Examples of using Good first impression in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Make a good first impression.
สร้างความประทับใจแรกที่ดีBut together, united, it's a good first impression.
Not a good first impression.
ศูนย์ฯไม่ดีแน่ความประทับใจแรกDress Up Hillary Make a Good First Impression.
แต่งตัวฮิลลารีสร้างความประทับใจแรกที่ดีMaking a good first impression for the following signs of the zodiac is not at all difficult.
การสร้างความประทับใจแรกที่ดีสำหรับสัญญาณของราศีนี้ไม่ยากเลย
Day one-- not a good first impression.
ศูนย์ฯ ไม่ดีแน่ความประทับใจแรกThe first thing your guests will see is your entrance so it's essential to make a good first impression.
สิ่งแรกที่แขกของคุณจะดูเป็นทางเข้าของคุณจึงเป็นสิ่งสำคัญที่จะสร้างความประทับใจแรกที่ดีMaking a good first impression, eh?
That's why it's important to give a good first impression.
ดังนั้นการสร้างความประทับใจแรกเป็นสิ่งสำคัญYou can start out by creating a good first impression with photos and videos of the products offered.
คุณสามารถเริ่มต้นด้วยการสร้างความประทับใจแรกที่ดีกับภาพถ่ายและวิดีโอของผลิตภัณฑ์ที่นำเสนอYou never get a second chance to make a good first impression.
คุณไม่ได้รับโอกาสที่สองเพื่อสร้างความประทับใจแรกที่ดีCreating a good first impression and complying with hygiene standards is an important factor in running a successful business.
การสร้างความประทับใจในครั้งแรกและการปฏิบัติตามมาตรฐานสุขอนามัยคือปัจจัยสำคัญในการดำเนินธุรกิจให้ประสบความสำเร็จWays to make a good first impression.
วิธีที่จะสร้างความประทับใจแรกที่ดีResearch the prospective host country's cultural and business practices so you can make a good first impression.
การวิจัยเป็นเจ้าภาพในอนาคตของประเทศปฏิบัติทางวัฒนธรรมและทางธุรกิจเพื่อให้คุณสามารถสร้างความประทับใจแรกที่ดีI didn't make a good first impression.
ผมไม่ได้สร้างความประทับใจแรกพบให้เขาซักเท่าไหร่In addition, research the prospective host country's cultural and business practices so you can make a good first impression.
นอกจากนี้ยังมีการศึกษาแนวทางวัฒนธรรมและการดำเนินธุรกิจของประเทศเจ้าบ้านเพื่อให้คุณสามารถสร้างความประทับใจครั้งแรกได้ดีDeclan needs to make a good first impression.
เดคแลนต้องสร้างความประทับใจครั้งแรกที่ดีSo, before interview, research the prospective host country's cultural and business practices so you can make a good first impression.
ดังนั้นก่อนการสัมภาษณ์การวิจัยเป็นเจ้าภาพในอนาคตของประเทศปฏิบัติทางวัฒนธรรมและทางธุรกิจเพื่อให้คุณสามารถสร้างความประทับใจแรกที่ดีCreate a good first impression of your hotel or reception, entrance for hotel, office, dentists office, medical clinic, hospital, daycare center with quality lobby and waiting room sofas seating by Henar.
สร้างความประทับใจครั้งแรกจากโรงแรมหรือแผนกต้อนรับส่วนหน้าทางเข้าของโรงแรมสำนักงานสำนักงานทันตแพทย์คลินิกทางการแพทย์โรงพยาบาลศูนย์รับเลี้ยงเด็กที่มีล็อบบี้ที่มีคุณภาพและโซฟานั่งรอที่HenarBecause you gave me a very good first impression.
Be assured that you can see it well and you are seen well. This is very important as it would be your first chance to be seen. Try to cause a good first impression!
มั่นใจได้ว่าคุณสามารถดูได้ดีและคุณจะเห็นดีสิ่งนี้สำคัญมากเพราะเป็นโอกาสแรกที่คุณจะได้เห็นพยายามทำให้เกิดความประทับใจแรกที่ดี!It takes the average person 0.05 seconds to make a judgement about your website. That translates to 50 milliseconds to make a good first impression on your visitor. In 50 milliseconds, it's doubtful the person has time to read much of your text. What does that mean? That means most people's first impression of your website is made based on the design and images, which the brain processes faster than text.”.
ต้องใช้เวลาโดยเฉลี่ยคน0.05วินาทีเพื่อตัดสินเกี่ยวกับเว็บไซต์ของคุณแปลเป็น50มิลลิวินาทีเพื่อสร้างความประทับใจแรกให้กับผู้เข้าชมของคุณในมิลลิวินาที50จะมีเวลาอ่านข้อความเป็นจำนวนมากนั่นหมายความว่าอย่างไร? นั่นหมายความว่าการแสดงผลครั้งแรกของคนส่วนใหญ่ในเว็บไซต์ของคุณนั้นขึ้นอยู่กับการออกแบบและภาพซึ่งสมองจะประมวลผลได้เร็วกว่าข้อความThan making There is nothing more important a good first impression.
ไม่มีสิ่งใดสำคัญไปกว่าการสร้างความประทับใจที่ดีThis is an important detail that you should not overlook when determining what to wear to an interview, how to dress for a business networking event, or at any time when you want to make a good first impression.
โดยมีรายละเอียดสำคัญที่คุณไม่ควรมองข้ามเมื่อกำหนดสิ่งที่สวมใส่การสัมภาษณ์การแต่งกายสำหรับเหตุการณ์ทางธุรกิจเครือข่ายหรือตลอดเวลาที่คุณต้องการสร้างความประทับใจแรกI need to warm up and give a good first impression.
หลบไปได้แล้วฉันต้องเตรียมตัวและให้ความประทับใจแรกที่ดีI'm afraid we are not making a very good first impression.
ฉันเกรงว่าเราจะไม่ได้ทำให้เกิดความประทับใจแรกพบซักเท่าไหร่Step aside. I need to warm up and give a good first impression.
หลบไปได้แล้วฉันต้องเตรียมตัวและให้ความประทับใจแรกที่ดีMake better first impressions for your visitors while keeping your workforce focused, efficient.
สร้างความประทับใจครั้งแรกให้กับแขกผู้มาเยือนและช่วยให้พนักงานมีสมาธิทำงานอย่างมีประสิทธิภาพและมีผลงานที่ดีThe best first impression.
ความประทับใจแรกที่ยอดเยี่ยมที่สุดActually, I think this is a better first impression.
ที่จริงผมคิดว่านี่เป็นความประทับใจครั้งแรกที่ดีกว่า
