HABITABLE Meaning in Thai - translations and usage examples

• อาศัย
• ที่อยู่อาศัยได้

Examples of using Habitable in English and their translations into Thai

Habitable, but just barely.
อาศัยอยู่ได้, แต่ก็เกือบไม่ไหว

Where there are habitable planets.
ที่มีดาวที่อาศัยอยู่ได้

If we're lucky, we will be able to make the entire planet habitable.
ถ้าโชคดีเราจะทำให้ดาวทั้งดวงอยู่อาศัยได้

The only habitable moon is the Maiden.
ดวงจันทร์เดียวที่อาศัยอยู่ได้คือธิดาเมเดน

The planet would again be habitable.
ดาวเคราะห์อีกครั้งจะอาศัยอยู่

My definition of habitable includes a sandy beach.
คำนิยามของที่ๆอาศัยอยู่ได้ของผมประกอบด้วยทรายชายหาด

We have converted half the world's habitable land.
เราเปลี่ยนผืนดินของโลกครึ่งหนึ่งที่อยู่อาศัยได้

There's only one habitable planet that orbits a dark star.
มีดาวเคราะห์ที่โคจรรอบดาวอับแสงเพียงดวงเดียวที่คนอาศัยอยู่ได้

It's a backwater system with two suns and one habitable planet.
ระบบสุริยะไกลโพ้น2ดวงอาทิตย์หนึ่งดาวอาศัย

The habitable area is therefore on the border of day and night.
พื้นที่ที่อยู่อาศัยได้จึงอยู่บนชายขอบระหว่างกลางวันและกลางคืน

So was Mars habitable?
ว่าแต่ดาวอังคารเคยอยู่อาศัยได้หรือเปล่าล่ะ?

Any habitable area in the vicinity would be densely populated.
ไหนก็ได้ที่มีคนอาศัยอยู่ในบริเวณใกล้เคียงจะต้องมีประชากรหนาแน่น

I applied for the loan because I'm trying to make this habitable for Ma.
ฉันยื่นเรื่องกู้ก็เพราะฉันอยากทำให้ที่นี่น่าอยู่ขึ้นสำหรับแม่

They have put potentially habitable worlds right within our reach.
พวกเขาได้วางโลกที่สามารถอยู่ได้อย่างถูกต้องภายในการเข้าถึงของเรา

The operation"of the building, that is, after receiving it in the house habitable.
การดำเนินการ"ของอาคารที่เป็นหลังจากที่ได้รับไว้ในบ้านอยู่อาศัย

Unfortunately, there are none in the habitable compartments of the ship.
โชคร้ายหน่อย, ที่เราไม่มีเลยในส่วนที่เราอยู่อาศัยได้ของยานลำนี้

We have the observations of those planets, but we just don't know which ones are habitable yet.
เราได้ทำการสำรวจดาวเคราะห์เหล่านั้นแล้วแต่เรายังไม่รู้ว่าดาวเคราะห์ดวงไหนที่เป็นแหล่งอาศัยได้

But for now, this is the only habitable planet, and this is our red spot.
แต่สำหรับตอนนี้นี่เป็นเพียงดาวเคราะห์เดียวที่เป็นแหล่งอาศัยได้และนี่คือจุดแดงของเรา

Global warming will melt the polar ice caps within 80 years, flooding 90% of all habitable areas on Earth.
ภาวะโลกร้อนจะละลายน้ำแข็งขั้วโลกภายใน80ปีเกิดน้ำท่วมพื้นที่อยู่อาศัย90% บนโลกนี้

Earth is a planet covered with habitable areas, but some of those locations are a little more hostile to life than others.
โลกเป็นดาวเคราะห์ที่ปกคลุมไปด้วยพื้นที่ที่อาศัยอยู่

It is turned around by his guidance, that they may do whatever he commands them on the surface of the habitable world.
มันหันไปๆ ตามการนำของพระองค์เพื่อให้ มันทำตามที่พระองค์ทรงบัญชามันไว้เหนือผิวพิภพโลกนี้

This is not in what we call the traditional habitable zone, this area around the sun.
มันไม่ได้อยู่ในส่วนที่เราเรียกว่าเขตที่อาศัยได้ด้วยซ้ำซึ่งคือบริเวณรอบดวงอาทิตย์

In turn, this provides clues as to whether these planets that we discover might be habitable or not.
ในทางกลับกันสิ่งนี้ให้เบาะแสว่าดาวเคราะห์ที่เราค้นพบเหล่านี้อาจเป็นที่พักพิงอาศัยของเราได้หรือไม่

But for that to happen, Mars needed to be habitable at the time when conditions were right.
แต่การที่สิ่งนั้นจะเกิดขึ้นได้ดาวอังคารจะต้องเคยเป็นที่ที่อยู่อาศัยได้ในตอนที่สภาพแวดล้อมต่างนั้นลงตัวแล้ว

We see the result, the traces, if you like, of the Bacillus pasteurii being harnessed to sculpt the desert into these habitable environments.
เราเห็นผลลัพธ์หรือคุณอาจจะเรียกว่าร่องรอยของแบคซิลัส พาสเตอรีที่ถูกควบคุมในการปั้นแต่งทะเลทรายนี้สู่สภาพแวดล้อมที่พักอาศัยได้

This is the only planet that we know of that's habitable, although very soon we may come to know of more.
นี่คือดาวเคราะห์เดียวที่เรารู้ว่าเป็นแหล่งอาศัยได้แม้ว่าอีกไม่นานเราอาจได้รู้อีกว่ามันยังมีอีกหลายแห่ง

Laughter First of all, an answer to this question will teach us more about these three planets, Venus, Earth and Mars, not only about how they interact with their environment today, but how they were billions of years ago, whether they were habitable long ago or not.
เสียงหัวเราะประการแรกเลยคำตอบของคำถามนี้จะสอนให้เราเข้าใจดาวเคราะห์สามดวงนี้มากขึ้นดาวศุกร์โลกและดาวอังคารไม่เพียงแต่ว่าพวกมันมีปฏิสัมพันธ์อย่างไรกับสิ่งแวดล้อมของพวกมันในปัจจุบันแต่ยังบอกถึงปฏิสัมพันธ์นั้นเมื่อหลายพันล้านปีก่อนว่าพวกมันจะเป็นแหล่งอาศัยเมื่อนานมาแล้วหรือไม่

It's possible that Mars was habitable in the past, and in part, this is why we study Mars so much.
แน่ล่ะว่ามันเป็นไปได้ว่าดาวอังคารเป็นแหล่งที่อยู่อาศัยในอดีตและในบางส่วนนั่นเป็นสาเหตุว่าทำไมเราถึงศึกษาดาวอังคารกันมาก

So, we have a way of turning sand into sandstone, and then creating these habitable spaces inside of the desert dunes.
ดังนั้นเราก็มีวิธีการเปลี่ยนทรายให้เป็นหินทรายแล้วและหลังจากนั้นก็สร้างพื้นที่พักอาศัยภายในของเนินทรายเหล่านี้

And we can find those that we would call habitable, meaning that they have similar conditions to the conditions that we experience here on Earth and where a lot of complex chemistry can happen.
แล้วจึงจะบอกได้ว่ามันจะถูกเรียกว่าอยู่ได้" หรือไม่ในที่นี้หมายถึงการมีสภาวะที่ใกล้เคียงกับสภาวะที่เราพบบนโลกที่ๆความซับซ้อนทางเคมีสามารถเกิดขึ้นได้