Examples of using Hatfield in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mr. Hatfield?
คุณแฮตฟิลด์What do you say, Hatfield?
Mr. Hatfield, Cap got shot.
คุณแฮตฟิลด์ แคปโดนยิงDevil Anse Hatfield.
เดวิล แอนซีแฮตฟิลด์Hatfield, you are under arrest.
แฮตฟิลด์ นายถูกจับWilliam Cap Hatfield.
วิลเลี่ยมแคปแฮตฟิลด์Mr. Hatfield, Mr. Hatfield. .
คุณแฮตฟิลด์A McCoy or a Hatfield.
จะแม็คคอยหรือแฮตฟิลด์You Hatfield pig-shit morons!
ไอ้พวกแฮตฟิลด์งี่เง่า!Thank you, Mr. Hatfield.
ขอบคุณนะคุณแฮตฟิลด์By Anse Hatfield and his clan?
โดยแอนซีแฮตฟิลด์กับพวก?I am foursquare Hatfield.
ฉันเป็นแฮตฟิลด์เต็มตัวWall Hatfield life in prison.
วอลล์แฮตฟิลด์ จำคุกตลอดชีวิตYour threats don't faze me, Hatfield!
ไม่ต้องบอกอย่างแฮMr. Hatfield kindly gave permission.
คุณแฮตฟิลด์ใจดีอนุญาตYou watch your filthy mouth, Hatfield.
ไอ้พวกแฮตฟิลด์ปากหมาJudge Hatfield, members of the jury.
ผู้พิพากษาแฮตฟิลด์ ลูกขุนทุกท่านHe don't know where Hatfield is.
เขาไม่รู้ว่าแฮตฟิลด์อยู่ไหนBeing a Hatfield, you're hardly impartial.
คุณเป็นแฮตฟิลด์ ยากที่จะไม่ลำเอียงLevingers is cousins to Hatfield.
เลวินเจอร์เป็นญาติกับแฮตฟิลด์Cap Hatfield and others out of sight taking cover.
แคปแฮตฟิลด์กับคนอื่นอยู่ในที่กำบังAin't legal. That land is Hatfield.
ไม่ถูกต้องที่ดินนั้นเป็นของแฮตฟิลด์Captain Anderson Hatfield sent me to fetch you.
ผู้กองแอนเดอร์สันแฮตฟิลด์ ให้ผมมารับตัวคุณMiscreants discharged by judge Wall Hatfield.
คนชั่วถูกปล่อยตัวโดยผู้พิพากษาวอลล์แฮตฟิลด์Hatfield ain't just a name on a piece of paper.
แฮตฟิลด์ไม่ได้เป็นแค่ชื่อที่อยู่ในเศษกระดาษObviously, this changes things, Mr. Hatfield.
หลักฐานนี้ทำให้เรื่องเปลี่ยนแน่นอนคุณแฮตฟิลด์ ผมOnly Hatfield they're hanging is the one don't deserve it.
แฮตฟิลด์คนเดียวที่ถูกแขวนคอเป็นคนที่ไม่สมควรตายI don't have the hate that comes with being a Hatfield.
แต่ผมไม่มีความเกลียดชังที่มาพร้อมกับการเป็นแฮตฟิลด์Must make old man Hatfield happier than a banty rooster in a henhouse.
คงทำให้ตาแก่แฮตฟิลด์ดีใจยิ่งกว่าไก่ตัวผู้สักตัวในเล้าไก่นะAnd I suppose everybody, like myself is tired of the names Hatfield and McCoy in border warfare in time of peace.
ทุกคนก็คงเป็นเหมือนผมที่เบื่อกับชื่อแฮตฟิลด์และแม็คคอยที่เปิดศึกกันในยามสงบ
