HELL OUT OF HERE Meaning in Thai - translations and usage examples

• นรกออกจากที่นี่
• ออกไปจากนรกนี่
• จากที่นี่กัน

Examples of using Hell out of here in English and their translations into Thai

Get the hell out of here!
รับนรกออกจากที่นี่!

Do us all a favor and get the hell out of here.
ทำพวกเราทุกคนชอบและได้รับนรกออกจากที่นี่

Get the hell out of here.
ออกไปจากห่าตรงนี้เลย

Plot a course for Earth. We're getting the hell out of here.
ตั้งเส้นทางกลับโลกเราจะไปกันแล้ว

Get the hell out of here!
ได้รับนรกออกจากที่นี่!

Everybody load up, and let's get the hell out of here.
ทุกคนเติมกระสุนซะแล้วเราจะออกจากที่นี่กัน

Get the hell out of here!- Move!
ย้ายได้รับนรกออกจากที่นี่

Can we please get the hell out of here?
เราออกไปจากที่นี่กันได้รึยัง?

Get the hell out of here and lay low.
ออกไปจากห่าที่นี่และหลบซ่อนตัวซะ

We need to get the hell out of here.
เราต้องรีบเผ่นออกจากที่นี่

Before we get caught up in the war. We would better get the hell out of here.
เราควรที่จะได้รับนรกออกจากที่นี่ก่อนที่เราจะได้รับการติดขึ้นในการทำสงคราม

And get the hell out of here.
รีบไปให้พ้นจากที่นี่

We need to get the hell out of here.
เราต้องรีบไปให้พ้นจากที่นี่

Get her the hell out of here.
เอาเธอออกไปจากที่ห่านี่เลย

Somebody get me the hell out of here!
ใครก็ได้เอาผมออกไปจากนรกนี่ที!

You get the hell out of here!
คุณจะได้รับนรกออกจากที่นี่!

Somebody get me the hell out of here.
ใครก็ได้เอาฉันออกไปจากนรกนี่ที

Just get me the hell out of here, Jorge.
เอาฉันออกจากนรกนี่, โอเฮ

Just wanna get the hell out of here.
เหมือนเพิ่งเอานรกออกจากที่นี่เลย

And get the hell out of here.
แล้วไสหัวไปให้พ้นห่าจากตรงนี้ได้แล้ว

We need to get the hell out of here.
เราจำเป็นต้องได้รับนรกออกจากที่นี่

Let's get the hell out of here. No.
ไม่Letsได้รับนรกออกไปจากที่นี่

Then we can get the hell out of here.
จากนั้นเราจะได้ออกไปจากนรกนี่สักที

Let's get the hell out of here.
ออกจากที่นี่กันเถอะ

Let's get the hell out of here!
แล้วรีบไปจากที่นี่กัน

Let's get the hell out of here.
ให้ของได้รับนรกออกจากที่นี่

Let's get the hell out of here.
Letsได้รับนรกออกไปจากที่นี่

You better get the hell out of here!
คุณควรที่จะได้รับนรกออกจากที่นี่แล้ว!

We won? Get the hell out of here!
การที่เราได้รับรางวัลได้รับนรกออกจากที่นี่!

Why don't you get the hell out of here!
มันตลกมากทำไมคุณไม่เอานรกออกไปจากที่นี่