JURISTIC Meaning in Thai - translations and usage examples

• นิติบุคคล
• นิติ

Examples of using Juristic in English and their translations into Thai

Other Juristic Person.
นิติบุคคลอื่นที่บริษัทฯ

UOB PromptPay for Juristic.
พร้อมเพย์สำหรับนิติบุคคล

Juristic Personnel Contacts.
เบอร์ติดต่อนิติบุคคล

Reservation name form of juristic 1.
แบบจองชื่อนิติบุคคล1

Juristic Person Board Register.
ทะเบียนคณะกรรมการของนิติ

For individuals and juristic.
สำหรับลูกค้าทั่วไปและนิติบุคคล

Juristic members click here.
สมาชิกสามัญประเภทนิติบุคคลคลิกที่นี่

Company or juristic partnership.
เป็นบริษัทหรือห้างหุ้นส่วนนิติบุคคล

Documents of the beneficiary juristic person.
เอกสารผู้รับประโยชน์กรณีเป็นบุคคล

Individual Juristic Individual Juristic.
บุคคลธรรมดานิติบุคคลบุคคลธรรมดานิติบุคคล

PromptPay for Juristic.
ท่านสามารถลงทะเบียนพร้อมเพย์สำหรับนิติบุคคลตามขั้นตอนดังนี้

Juristic person over which the person under 1 or 2 has control; or.
นิติบุคคลที่บุคคลตาม1 หรือ2 มีอำนาจควบคุมกิจการ

For individual and juristic customers.
สำหรับลูกค้าทั่วไปและนิติบุคคล

Juristic fee is to be paid in advance at THB 90 per square meter per month.
ค่าใช้จ่ายส่วนกลาง-ชำระในอัตรา90บาทต่อตารางเมตรต่อเดือนชำระล่วงหน้าในวันโอนกรรมสิทธิ์

Adding Joint/ Juristic Account.
หากลูกค้าต้องการเพิ่มบัญชีร่วมนิติบุคคล

Use of accrual basis for revenue and expenditure computation of a company or juristic partnership.
การใช้เกณฑ์สิทธิในการคำนวณรายได้และรายจ่ายของบริษัทหรือห้างหุ้นส่วนนิติบุคคล

Applicant is individual or juristic person engaging in business.
เป็นบุคคลธรรมดาที่ประกอบธุรกิจหรือนิติบุคคล

This preparation shall be beneficial to administration and management of the related companies or related juristic partnership.
เพราะจะเป็นประโยชน์กับบริษัทหรือห้างหุ้นส่วนนิติบุคคลในการบริหารจัดการ

You can register PromptPay for Juristic by following these steps.
ท่านสามารถลงทะเบียนพร้อมเพย์สำหรับนิติบุคคลตามขั้นตอนดังนี้

Either a natural or juristic person or a foreign juristic person is able to apply for temporary VAT registration in Thailand.
บุคคลธรรมดานิติบุคคลหรือนิติบุคคลต่างประเทศสามารถขอจดทะเบียนภาษีมูลค่าเพิ่มชั่วคราวในประเทศไทยได้

Service is not available for NRBA(non-resident baht account), for neither juristic person nor individual.
นิติบุคคลหรือบุคคลธรรมดาที่เป็นNRBANon-ResidentBahtAccount ไม่สามารถให้บริการได้

Q: Why do Thai individuals or juristic customers have to complete a self-identification questionnaire?
Q: ทำไมลูกค้าที่เป็นบุคคลธรรมดาหรือนิติบุคคลไทยต้องกรอกแบบสอบถามสถานะความเป็นบุคคล/นิติบุคคลอเมริกัน?

Conditions for the payment of corporate income tax for companies or juristic partnerships incorporated under foreign laws.
เงื่อนไขการชำระเงินขององค์กรภาษีเงินได้สำหรับบริษัทหรือห้างหุ้นส่วนนิติบุคคลที่จัดตั้งขึ้นภายใต้กฎหมายต่างประเทศ

If the borrower is a juristic person, personal guarantee must be provided from the authorized director/s and/or shareholder/s in accordance with the signing conditions stated in the company's Certificate of Registration.
กรณีนิติบุคคลเป็นผู้กู้ต้องมีบุคคลค้ำประกันเป็นกรรมการผู้มีอำนาจลงนามและ/หรือผู้ถือหุ้นโดยพิจารณาตามเงื่อนไขการลงนามในหนังสือรับรองของบริษัท

The Group engages a third-party juristic person to measure environment quality, in terms of particulate matter, noise level within the factory, heat, sufficiency of lighting, and quality of water and air, and prepare an environmental monitoring report.
กลุ่มบริษัทฯมีการว่าจ้างนิติบุคคลภายนอกเพื่อตรวจวัดคุณภาพสิ่งแวดล้อมได้แก่ปริมาณฝุ่นละอองระดับเสียงภายในโรงงานความร้อนความเพียงพอของแสงสว่างคุณภาพน้ำและอากาศและจัดทำเป็นรายงานการตรวจคุณภาพสิ่งแวดล้อม