LANGUAGE VERSION Meaning in Thai - translations and usage examples

• รุ่นภาษา
• เวอร์ชันภาษา

Examples of using Language version in English and their translations into Thai

Language version English.
รุ่นภาษาอังกฤษ

More Than 20 Language Versions.
มากกว่า20รุ่นภาษา

Language version: English.
เวอร์ชันภาษา: ภาษาอังกฤษ

Activate all language versions.
เปิดใช้งานเวอร์ชันภาษาทั้งหมด

Language Version: English/Chinese.
เวอร์ชันภาษา: อังกฤษจีน

Essentials: Remember the selected language version.
สิ่งสำคัญ: จำรุ่นภาษาที่เลือกไว้

Language version English, Chinese or OEM.
รุ่นภาษาภาษาอังกฤษ, จีนหรือOEM

Our OEM version is no language version limitation.
รุ่นOEMของเราไม่มีข้อจำกัดรุ่นภาษา

Language Version: English, German, Russian.
รุ่นภาษา: อังกฤษ, เยอรมัน, รัสเซีย

Always give a link to the website language version the client speaks.
วางลิงก์เว็บไซต์ในภาษาที่ลูกค้าสื่อสารทุกครั้ง

Language Version: English Version..
เวอร์ชันภาษา: เวอร์ชันภาษาอังกฤษ

This licence can be used globally on any Windows® 10 Home language version.
ใบอนุญาตนี้สามารถใช้งานได้ทั่วโลกในWindows® 10Homelanguageversion

Language version: More than 20 language version..
รุ่นภาษา: มากกว่า20ภาษาเวอร์ชัน

Layout customizable for different language versions as per customer's requirement.
เค้าโครงปรับแต่งได้สำหรับเวอร์ชันภาษาต่างๆตามความต้องการของลูกค้า

Language version: English Language Interface Packs available after install.
เวอร์ชันภาษา: ภาษาอังกฤษชุดอินเทอร์เฟซสำหรับภาษาที่พร้อมใช้งานหลังจากติดตั้ง

The Fishyleaks website is currently published in English, with other language versions are set to follow.
ปัจจุบันเว็บไซต์Fishyleaksเผยแพร่เป็นภาษาอังกฤษโดยมีรุ่นภาษาอื่นกำหนดให้ติดตาม

This new language version will help a lot of traders to learn about opportunities offered by each project in their own language and use them to earn additional income.
เวอร์ชันภาษาใหม่ล่าสุดนี้จะช่วยให้ผู้เทรดจำนวนมากสามารถเรียนรู้เกี่ยวกับโอกาสที่นำเสนอในภาษาของผู้เทรดและสะดวกต่อการใช้งานสำหรับสร้างรายได้เพิ่มเติม

Our original keys from Microsoft, 100% online activation support, and no area limitation, no language version limitation.
กุญแจดั้งเดิมของเราจากMicrosoft, รองรับการเปิดใช้งานออนไลน์100%, และไม่จำกัดพื้นที่, ไม่จำกัดรุ่นภาษา

Sponsorship is for one year, for one language version(English unless stated otherwise). Sponsorship is automatically renewed according to these Terms see sub-section I.5 above.
การให้การสนับสนุนเป็นเวลาหนึ่งปีสำหรับรุ่นภาษาหนึ่งอังกฤษยกเว้นที่ระบุไว้เป็นอย่างอื่น การให้การสนับสนุนการต่ออายุโดยอัตโนมัติตามข้อกำหนดเหล่านี้ดูส่วนย่อย.I.5ด้านบน

Our original keys from Microsoft, 100% online activation support, and no area limitation, no language version limitation.
คีย์เดิมของเราจากMicrosoftสนับสนุนการเปิดใช้งานออนไลน์100% และไม่มีข้อจำกัดด้านพื้นที่ไม่มีข้อจำกัดของเวอร์ชันภาษา

If there is any difference between the English version and any other language version of these Terms, the English version will apply to the extent permitted by applicable laws and regulations.
และในกรณีที่มีความแตกต่างระหว่างฉบับภาษาอังกฤษและฉบับภาษาอื่นของข้อกำหนดเหล่านี้ฉบับภาษาอังกฤษจะมีผลบังคับใช้ตามที่ได้รับอนุญาตโดยกฎหมายที่มีผลบังคับใช้

Nautical Channel HD is broadcast your feed with only the English soundtrack, although the operator provides software and other language versions.
การเดินเรือช่องHDจะออกอากาศฟีดของคุณมีเพียงเพลงภาษาอังกฤษ, แม้ว่าผู้ประกอบการให้บริการซอฟต์แวร์และรุ่นภาษาอื่น

In the events of any conflict or inconsistency between the language versions of these rules, the English version shall prevail.
หากมีข้อขัดแย้งหรือความไม่สอดคล้องใดระหว่างเนื้อความของข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้ในฉบับภาษาต่างๆให้ถือเอาฉบับภาษาอังกฤษเป็นหลักในการใช้บังคับ

In case of conflict between the provisions of the French version and those of the translation, the provisions of the French language version shall prevail.
ในกรณีที่ข้อกำหนดฉบับภาษาฝรั่งเศสและฉบับแปลไม่ตรงกันจะยึดข้อกำหนดฉบับภาษาฝรั่งเศสเป็นหลัก

In the event of any conflict or inconsistency between the English version and the other language version of this Personal Information Collection Statement, the English version shall prevail.
ในกรณีที่มีข้อขัดแย้งหรือความไม่สอดคล้องใดระหว่างเนื้อความของคำแถลงว่าด้วยการเก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลฉบับภาษาอังกฤษและฉบับภาษาอื่นให้ถือเอาฉบับภาษาอังกฤษเป็นเกณฑ์

Now you are able to access the translated version of our website through search engines friendly language subdomains and search engines like Google will index each language version.
ขณะนี้คุณสามารถเข้าถึงเว็บไซต์ที่แปลแล้วผ่านทางเครื่องมือค้นหาของโดเมนย่อยที่เป็นมิตรและเครื่องมือค้นหาเช่นGoogleจะจัดทำดัชนีแต่ละภาษา

In the event of any conflict or inconsistency between the English version and other language version of these Terms and Conditions, the English version shall prevail.
หากมีข้อขัดแย้งหรือความไม่สอดคล้องใดๆระหว่างเนื้อความของข้อกำหนดและเงื่อนไขนี้ในฉบับภาษาต่างๆและฉบับภาษาอังกฤษให้ยึดเอาฉบับภาษาอังกฤษเป็นหลัก

If there is any discrepancy between the English language version of these Terms and any other language version of these Terms in the meaning and interpretation of any of the provisions of these Terms, the meaning and interpretation of the provisions under the English language version shall prevail.
หากมีความแตกต่างระหว่างเวอร์ชันภาษาอังกฤษของข้อกำหนดเหล่านี้และเวอร์ชันภาษาอื่นของข้อกำหนดเหล่านี้ในความหมายและการตีความข้อกำหนดใดของข้อกำหนดเหล่านี้ความหมายและการตีความของบทบัญญัติภายใต้เวอร์ชันภาษาอังกฤษจะมีผลบังคับ

In the event of any discrepancy between the meanings of any translated versions of this Bonus Policy and the English language version, the meaning of the English language version shall prevail.
ในกรณีที่มีความแตกต่างระหว่างความหมายของนโยบายโบนัสฉบับแปลในภาษาใดๆกับเวอร์ชันภาษาอังกฤษความหมายของเวอร์ชันภาษาอังกฤษจะมีผลเหนือกว่า

In the event of there being a discrepancy between the English language version of these Terms and Conditions and any other language version, the English language version will prevail and the rights and obligations of any party under the Terms and Conditions and the House Betting Rules shall be construed solely by reference to the English language version..
ข้อกำหนดเหล่านี้อาจมีการแปลเป็นภาษาต่างมากมายหากมีความแตกต่างระหว่างเวอร์ชันภาษาอังกฤษของข้อกำหนดเหล่านี้และเวอร์ชันภาษาอื่นของข้อกำหนดเหล่านี้ในความหมายและการตีความข้อกำหนดใดของข้อกำหนดเหล่านี้ความหมายและการตีความของบทบัญญัติภายใต้เวอร์ชันภาษาอังกฤษจะมีผลบังคับ