What is the translation of " LANGUAGE VERSION " in German?

• Sprachversion
• Sprachfassung
• Language Version
• Sprachversionen
• der sprachlichen Fassung

Examples of using Language version in English and their translations into German

Language version.
Sprachversion version.

Only applied to Spanish language version.
Findet nur Anwendung auf die Version in spanischer Sprache.

Only one language version is available!
Nur eine Sprachversion vorhanden ist!

Thanks for visiting Cursed House- Irish Language Version!
Vielen Dank für Ihren Besuch auf Cursed House- Irish Language Version!

Language Version Sensitivity Delay Man.
Sprache Version Empfindlichkei Man.Ein.verzo.

We also need to be told which language version is authentic.
Es müsste uns auch mitgeteilt werden, welche Sprachfassung verbindlich ist.

Volume 1 contains 570 pages, Volume 2 from 128 to 131 pages according to language version.
Band 1 enthält 570 Seiten, Band 2 je nach Sprachfassung zwischen 128 und 131 Seiten.

Choose desired language version(max. 3 languages)* Chinese.
Wählen Sie die gewünschte Sprachversion(max. 3 Sprachen)* Chinesisch.

Qtrans_front_language- A cookie used to save the site's language version.
Qtrans_front_language- Ein Cookie zum Speichern der Sprachversion der Website.

Please checkthe German language version for further events.
Bitte besuchen Sie auch die englische Sprachversion für weitere Veranstaltungen.

Surname: First name: Organisation/firm: Street and number: Town: Postcode: Country: Language version required.
Name: Vorname: Organisation/Unternehmen: Straße und Hausnummer: Stadt: Postleitzahl: Land: Gewünschte Sprachfassung.

Fix to Spanish language version crashes when a message that contains a virus is received.
SecurityGateway stürzte in der spanischen Sprachversion nach Empfang einer vireninfizierten Nachricht ab; behoben.

Updating information in new language version, i.e. in French.
Ergänzung der Informationen in der neuen Sprachversion, d. h. französisch.

These pictures will be automatically assigned to the appropriate picture gallery of every other Watch-Wiki language version.
Diese Bilder werden dann automatisch den entsprechenden Bildgalerien der anderen Sprachversionen von Watch-Wiki zugeordnet!

Hreflang=”x-default” files a default page for all language version that are not defined specifically.
Und hrflang=”x-default” hinterlegt eine Default Seite für alle nicht weiter definierten Sprachversionen.

The English language version of these Terms and Conditions will prevail over any other language version which we may issue from time to time.
Die englische Version dieser AGB hat Vorrang vor jeder anderen Sprachversion, die wir von Zeit zu Zeit veröffentlichen.

When starting for the first time, you are first asked, which language version you want to use and how to partition the harddisc.
Beim ersten Start wird man zunächst gefragt, welche Sprachversion man verwenden will und wie man die Festplatte aufteilen möchte.

In addition to this, the software application can, apart from configuration, also be used to perform an upgrade and to change the language version.
Darüber hinaus kann man mittels dieser Software außer der Konfiguration auch deren Upgrade durchführen und die Sprachversionen ändern.

The approach adopted in one language version is not necessarily suitable for another language version.
Die Vorgehensweise in einer Sprache ist nicht notwendigerweise auch für eine andere Sprachfassung geeignet.

Important publications that are not available in English are listed in one other language version in the following order of choice.
Wichtige Veröffentlichungen, die nicht in Deutsch erhältlich sind, werden in einer anderen Sprachfassung in nachstehender Reihenfolge aufgeführt.

From ZWCAD 2019, every annual and language version is listed separately to help you manage them in a more organized way.
Ab ZWCAD 2019 wird jede Jahres- und Sprachversion separat aufgeführt, damit Sie sie besser verwalten können.

We use language cookies in order to recognize if a user wants to view the English or German language version of our website.
Wir setzen sogenannte Language-Cookies ein, um zu erkennen, ob ein Nutzer unsere Webseite in der deutschen oder englischen Sprachversion ansehen will bzw.

The. ini file contains information about language version of sources and information about window size, column width, sorting etc.
In der Datei .ini sind die Informationen ber die Sprachversion der Quellen und ber die Fenstergr e, Spaltenbreite, Trennung usw.

Site is a reference to an external website in general, but in sitelinks it refers to specific registered wikis, for example a Wikipedia language version.
Domäne oder Webpräsenz(site) ist allgemein ein Verweis auf externe Webseiten, aber bei Seitenlinks bezieht es sich auf spezielle registrierte Wikis wie beispielsweise eine Sprachversion der Wikipedia.

In this case, set the Use Legacy Swift Language Version property to Yes under the Swift Compiler- Version setting.
Setzen Sie in diesem Fall die Eigenschaft Use Legacy Swift Language Version auf Yes in der Einstellung Swift Compiler- Version..

Under the current Directives, the issuer could choose to have its prospectus pre-vetted and approved in Germany and would thus only have to prepare one language version of the prospectus.
Den geltenden Richtlinien zufolge könnte sich der Emittent seinen Prospekt in Deutschland vorab prüfen und genehmigen lassen und müsste somit lediglich eine Sprachfassung des Prospekts erstellen.

Ini file contains information about language version of sources and information about window size, column width, sorting etc. for e.g. process control.
Ini sind die Informationen über die Sprachversion der Quellen und über die Fenstergröße, Spaltenbreite, Trennung usw. z.B.: bei der Prozesssteuerung.

The product information introduced by the Member in the product forms on the web site will be translated by Fordaq and will be displayed in the language corresponding to each language version of the web site.
Die vom Mitglied über die Website-Produktformulare eingetragenen Produktinformationen werden von Fordaq übersetzt und in der Sprache der jeweiligen Sprachversion auf der Website angezeigt.

Please let us know details about the case, including the game server, the language version you use and the name of the involved game characters or accounts.
Bitte schildern Sie uns dazu den Vorfall möglichst genau unter Angabe des Spielservers, der von Ihnen verwendeten Sprachversion und der Namen der beteiligten Spielcharaktere bzw. Accounts.

If your export package contains multiple language versions, select All if you want to import all language versions or one specific language to import only that language version.
Wenn Ihr Exportpaket mehrere Sprachversionen enthält, wählen Sie Alle aus, wenn Sie alle Sprachversionen importieren möchten oder eine bestimmte Sprache, um nur diese Sprachversion zu importieren.