LEAD TO Meaning in Thai - translations and usage examples

• นำไปสู่
• นำไป
• ทำให้เกิดการ
• ส่งผลให้
• นำพาไปสู่
• นำมาสู่
• มุ่งสู่

Examples of using Lead to in English and their translations into Thai

They lead to the blank spot.
มันมุ่งสู่จุดว่าง

Changes usually lead to mishaps.
การเปลี่ยนแปลงมักนำไปสู่เหตุร้าย

They lead to various areas of the grounds.
ทางพวกนี้นำไปยังชั้นล่างได้หลายบริเวณ

That it will lead to nothing.
คิดว่ามันจะไม่นำไปสู่สิ่งใด

This must lead to the other side of the island. I wonder…-Maybe not.
พี่สงสัยว่า… เส้นทางนี้อาจนำไปที่อีกฟากของเกาะ

Their emotions lead to mistakes.
อารมณ์ของพวกเขานำไปสู่ความผิดพลาด

It could lead to a completely different conclusion.
มันอาจนำไปสู่บทสรุปคนละเรื่อง

Four pulmonary veins lead to the left.
สี่เส้นเลือดในปอดนำไปทางซ้าย

This can lead to the death of the plant.
นี้สามารถนำไปสู่การตายของพืช

So, a smaller bra can lead to.
ดังนั้นชุดชั้นในขนาดเล็กสามารถนำไปสู่

All roads lead to good food.
ถนนทุกสายมุ่งสู่อาหารรสเลิศ

Cool. However, prolonged exposure can lead to violence.
เจ๋งมากแต่การสัมผัสมันเป็นเวลานานจะนำไปสู่ความรุนแรง

All this can lead to excessive hunger.
ทั้งหมดนี้สามารถนำไปสู่ความหิวมากเกินไป

Seo Chan-young's fans are concerned that this might lead to his withdrawal.
แฟนของชันยองกังวลว่าเรื่องนี้จะนำไปสู้การออกจาก

Maybe, that lead to all of it.
Lrmนั่นอาจนำไปสู่เรื่องราวทั้งหมด

Only this way your decisions will be calculated and eventually lead to success.
หนทางนี้จะช่วยให้คุณตัดสินใจเทรดได้ดีขึ้นและนำมาสู่ความสำเร็จในภายหลัง

Pasta and pasta lead to fermentation.
พาสต้าและพาสต้านำไปสู่การหมัก

Or will it lead to a graceful goodbye? Will that hesitation lead to a happy ending.
การลังเลนั้นจะนำไปสู่ตอนจบที่สุขสันต์

On and on forever, but none lead to the sea.
ไม่มีสายไหนเลยที่นำไปสู่ทะเล

All roads lead to the same destination.
ทุกเส้นทางต่างก็นำพาไปสู่จุดหมายเดียวกัน

Such changes usually lead to mishaps.
การเปลี่ยนแปลงแบบนี้มักนำไปสู่เหตุร้าย

This can lead to unwanted weight gain.
นี้สามารถนำไปเพิ่มน้ำหนักที่ไม่พึงประสงค์

Maranzano's death will lead to reprisals.
การตายของมารันซาจะนำไปสู่การแก้แค้น

All roads lead to Rome, but you need a right wheel.
ถนนทุกสายมุ่งสู่กรุงโรมแต่คุณต้องล้อขวา

Protect the environment and lead to the future.
ปกป้องสิ่งแวดล้อมและนำไปสู่อนาคต

Two factors lead to our students' success.
ปัจจัยสองประการที่นำไปสู่ความสำเร็จของนักเรียนของเรา

And I'm worried that this might lead to a witch hunt.
ผมกลัวว่าเรื่องนี้อาจจะทำให้เกิดการล่าแม่มดขึ้นมา

Hess's secret plan will lead to the most bizarre episode in the Second World War.
แผนลับของจะนำพาไปสู่เหตุการณ์ที่ประหลาดที่สุดในสงครามโลกครั้งที่สอง

Continuous growth of the neoplasm can lead to vascular damage.
การเจริญเติบโตอย่างต่อเนื่องของเนื้องอกอาจนำไปสู่ความเสียหายของหลอดเลือด

Could lead to better investment. Could lead to more productivity.
สามารถนำไปลงทุนดีกว่าอาจทำให้ผลผลิตเพิ่มมากขึ้นสามารถนำไปเพิ่มเติมให้เลือกมากมาย