LEFT THERE Meaning in Thai - translations and usage examples

• ออกไปจากที่นั่น

Examples of using Left there in English and their translations into Thai

One of us only left there.
สุดท้ายจะมีออกมาคนเดียว

You were left there for days, starving.
เธอถูกทิ้งในนั้นเป็นวันหิวโหย

Right before I left there.
ก็ก่อนที่ฉันจะออกจากที่นั่นน่ะ

To your left there 's a window.
ทางซ้ายคุณมีหน้าต่างอยู่ไปที่นั่น

Your manuscript book was left there.
เธอลืมสมุดไว้ตรงนั้น

You were left there for days.
เธอถูกทิ้งไว้เป็นวันหิวโหย

And on the bottom left there.
และในมุมซ้ายล่างนี้

Apparently left there by an unknown crusader.
ดูเหมือนว่าจะถูกทิ้งไว้โดยนักรบนิรนามไม่

Vi friends to be left there.
ผมเคยเห็นที่ต้องถูกทิ้งเอาไว้แล้ว

Well, when I left there, I… started thinking about it.
คือออกมาจากที่นั่น… ผม เริ่มมานั่งคิด

Then remember why we left there.
งั้นก็จำไว้ว่าเรามาจากที่นั่นทำไม

And you were left there for adoption.
และคุณก็ถูกทิ้งที่นั่นเพื่อให้คนรับไปเลี้ยง

You're all going to be left there.
คุณทั้งหมดจะถูกทิ้งที่ดาวดวงนั้น

And you are left there, helpless.
และคุณยังเหลืออยู่หมดหนทาง

Started thinking about it. Well, when I left there.
คือออกมาจากที่นั่น… ผม เริ่มมานั่งคิด

There's nobody left there to help.
ไม่มีใครเหลืออยู่ให้ช่วย

Blood was spread everywhere and the victim's eyeballs were left there.
เลือดกระเด็นไปทุกที่และ ลูกตาของเหยื่อถูกทิ้งไว้ที่นั่น

There ain't a scrap of baby left there, don. On three.
มันไม่มีเศษของความเป็นเด็กเหลือแล้วดอน

Do you think I left there'cause I wanna talk to somebody? I'm sorry?
ฉันขอโทษคุณคิดว่าฉันออกไปจากที่นั่นเพราะฉันต้องการคุยกับใครบางคน?

Or anything Eun-hee left there.
หรือไม่ก็ของที่อึนฮีทิ้งไว้จัดการให้หมดเลยค่ะ

And he ain't never left there, and she never left there neither.
ทั้งพ่อเธอกับเธอไม่เคยไปจากที่นั่น

He knew the evidence would be missing, we would be left there holding our dicks.
เขารู้ว่าหลักฐานจะหายไปwewouldbeleftthereholdingourdicks

Do you think I left there cause I want to talk to somebody?
คุณคิดว่าฉันออกไปจากที่นั่นเพราะฉันต้องการคุยกับใครบางคน?

The cow had been killed and left there to be found.
วัวถูกฆ่าตายและออกจากที่นั่นเพื่อ

And We have left there a sign(i.e. the place of the Dead Sea, well-known in Palestine) for those who fear the painful torment.
และเราได้เหลือสัญญาณหนึ่งไว้สำหรับบรรดาผู้ที่กลัวต่อการลงโทษอันเจ็บปวด

Then that means Chief Woo was left there all alone.
งั้นก็หมายความว่าเหลือหัวหน้าอูอยู่ที่นั่นคนเดียว

When the other two games in the top left there is Capcom III(a hack Gaiden) and at the top right of the excellent Shantae.
เมื่อสองเกมอื่นในด้านบนซ้ายมีCapcomIIIเป็นสับไกเดน และที่มุมขวาบนของShantaeที่ดีเยี่ยม

Okay, so, Jennifer Ravich was killed and left on the steps of St. Martin's, and you were left there for adoption.
โอเคงั้นเจนนิเฟอร์ราวิช ถูกฆ่าและถูกทิ้งไว้ที่บันไดของโบสถ์เซนต์มาร์ตินและคุณก็ถูกทิ้งที่นั่นเพื่อให้คนรับไปเลี้ยง

I'm sorry? Do you think I left there'cause I wanna talk to somebody?
ฉันขอโทษคุณคิดว่าฉันออกไปจากที่นั่นเพราะฉันต้องการคุยกับใครบางคน?

In fact, the reason why 80 to 90 percent of those brain cancer surgeries ultimately fail is because of those small little extra margins that were left positive, those small little leftover tumors that were left there.
จริงแล้วนี่เป็นเหตุผลที่ว่าทำไมหมอผ่าตัดสมองร้อยละ80ถึง90ถึงล้มเหลวในท้ายที่สุดนั่นก็เพราะขอบเล็กพวกนั้นที่เป็นเนื้องอกที่ถูกปล่อยทิ้งไว้เพราะเนื้องอกเล็กน้อยนิดที่ถูกทิ้งอยู่ในนั้น