Examples of using Major projects in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The company's major projects in the past seventeen years.
Keynote Speech：The current status of drainage and sewerage in Bangkok and major projects.
กล่าวคำปราศรัยเกี่ยวกับ：โครงการสำคัญกับการระบายน้ำและน้ำเสียในกรุงเทพDrainageandseweragePersonally managed over 20 major projects in businesses acquisition and integration.
การจัดการส่วนตัวมากกว่า20โครงการที่สำคัญในการเข้าซื้อกิจการธุรกิจและบูรณาการMajor projects completed was Siam Paragon, a remarkable world class shopping mall in the heart of Bangkok.
โครงการหลักที่ก่อสร้างแล้วเสร็จได้แก่SiamParagonห้างสรรพสินค้าระดับโลกใจกลางกรุงเทพมหานครProvide special support like bid consulting, writing tenders and solution services for partner's major projects.
ให้การสนับสนุนพิเศษเช่นการให้คำปรึกษาเสนอราคาการเขียนประมูลและบริการโซลูชั่นสำหรับโครงการสำคัญของพันธมิตรPromote the community's engagement in various projects and manage major projects in accordance to the Social Engagement Scorecard.
ส่งเสริมการมีส่วนร่วมของชุมชนในการพัฒนาโครงการต่างๆเละบริหารโครงการสำคัญตามเเนวทางSocialEngagementScorecardHaving undertaken 18 major projects in the much-desired locales of Pratumnak and Wong Amat, Pattaya, the company has cemented its leading position amongst the pre-eminent condominium developers in the region.
เรารับผิดชอบดูแลโครงการใหญ่18แห่งในทำเลทองของพัทยาได้แก่เขาพระตำหนักและวงศ์อมาตย์โดยยยึดตำแหน่งป็นหนึ่งในบริษัทชั้นนำด้านการพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ในภูมิภาคJoin the Shell Talent Community for updates on career opportunities, major projects and events in your field.
เข้าร่วมShellTalentCommunityเพื่อรับข้อมูลข่าวสารเกี่ยวกับโอกาสการทำงานโครงการที่สำคัญและกิจกรรมต่างในสาขาของคุณAs of 30 June 2019, the Company conducted a number of major projects that help promote the development of community, the society and the nation as summarized below.
As China takes the lead in transforming the economies of countries along the ancient Silk Road from eastern China to Central Asia, the infusion of capital for the development of major projects will uplift and transform the SEA economies.
จีนเป็นผู้นำการปฏิรูปเศรษฐกิจของประเทศแถบเส้นทางสายไหมเดิมจากจีนตะวันออกไปยังเอเชียกลางการเพิ่มทุนในการพัฒนาโครงการหลักๆนี้จะช่วยยกระดับและเปลี่ยนแปลงเศรษฐกิจของกลุ่มSEAได้Production Chemistry delivers expertise to Shell's major projects and plays a key role in optimising production from existing assets.
ส่วนงานเคมีการผลิตมอบความเชี่ยวชาญให้กับโครงการที่สำคัญของเชลล์และมีบทบาทสำคัญในการเพิ่มประสิทธิภาพการผลิตของแหล่งน้ำมันที่เรามีอยู่Given the limited benefits of large-scale tree planting and the long-term costs to the host countries, my colleagues and I believe that the Bonn Challenge and other major projects based on tree planting need urgent re-evaluation.
จากผลประโยชน์ที่จำกัดของการปลูกต้นไม้ขนาดใหญ่และค่าใช้จ่ายระยะยาวกับประเทศเจ้าภาพฉันและเพื่อนร่วมงานของฉันและฉันเชื่อว่าBonnChallengeและโครงการสำคัญอื่นที่ใช้การปลูกต้นไม้จำเป็นต้องมีการประเมินใหม่อย่างเร่งด่วนEditors of our translation agency refer to the questionnaires when selecting translators for major projects or seeking for translators/specialized editors for specific narrow-subject translations or translators of rare languages.
บรรณาธิการและนักภาษาศาสตร์บรรณาธิการของสำนักงานของเราใช้โปรไฟล์ข้อมูลในการเลือกนักแปลสำหรับโครงการขนาดใหญ่ในการหานักแปลและบรรณาธิการผู้เชี่ยวชาญในการถ่ายโอนหัวข้อแคบเช่นเดียวกับนักแปลที่มีความรู้ภาษาที่หายากShe said a delay in the state's investment projects, pending a new government, will not have an impact on the MPC's economic projection since it has already scaled down investment funding for various major projects. MCOT online news.
เธอบอกว่าความล่าช้าในการลงทุนในโครงการของรัฐ, รอรัฐบาลใหม่, จะไม่ได้มีผลกระทบต่อประมาณการเศรษฐกิจของคณะกรรมการนโยบายการเงินเนื่องจากได้ปรับแล้วลงเงินลงทุนสำหรับโครงการที่สำคัญต่างๆสำนักข่าวออนไลน์All employees within the program are groomed for leadership and assigned to handle major projects to unleash their full potential, thus enabling them to advance their career with stability.
โดยพนักงานที่อยู่ในโครงการทั้งหมดจะได้รับการพัฒนาศักยภาพภาวะผู้นำและทักษะต่างๆและได้รับมอบหมายให้ดำเนินโครงการสำคัญเพื่อให้พนักงานได้แสดงศักยภาพของตนเองได้อย่างเต็มที่For some major projects or clients, our R& D engineers or technical department director will together with you to visit the project leader and communicate project requirements and improve or re-design products according to special requirements.
สำหรับบางโครงการที่สำคัญหรือลูกค้าวิศวกรRDของเราหรือผู้อำนวยการฝ่ายเทคนิคจะร่วมกับคุณเพื่อเข้าชมหัวหน้าโครงการและการสื่อสารความต้องการของโครงการและปรับปรุงใหม่หรือการออกแบบผลิตภัณฑ์ตามความต้องการพิเศษContinental is a constantly growing company which, during its 25 years of history in the automotive industry, has always focused on innovation and as a result, has won numerous major projects in the face of competition from other top level players.
Continentalเป็นบริษัทที่เติบโตอย่างต่อเนื่องตลอดเวลา25ปีที่อยู่ในอุตสาหกรรมยานยนต์บริษัทได้มุ่งเน้นไปที่นวัตกรรมอยู่เสมอและเป็นผลให้ชนะในโครงการที่สำคัญหลายโครงการในการแข่งขันประจันหน้ากับผู้ผลิตระดับท็อปอื่นๆShell has decades of experience in developing and operating deep-water projects, with more than 20 major projects active today, and significant new projects under development. Our deep-water activities extend from the Gulf of Mexico to the China Sea, from the Norwegian continental shelf to the waters off Nigeria's coast.
เชลล์มีประสบการณ์หลายสิบปีในการพัฒนาและการดำเนินงานโครงการเขตน้ำลึกที่มีโครงการใหญ่มากกว่า20โครงการดำเนินการอยู่ในปัจจุบันและมีโครงการที่สำคัญใหม่อยู่ระหว่างการพัฒนาโครงการเขตน้ำลึกของเราขยายจากอ่าวเม็กซิโกไปจนถึงทะเลจีนจากชายฝั่งนอร์เวย์ไปจนถึงน่านน้ำนอกชายฝั่งไนจีเรียWith our rock-solid foundation, coupled with all the key pillars and structures of our committed team in-place, we have steadily and successfully braved all the storms to emerge victorious and triumphant in stacking high up all the major projects deals globally especially in 2013!
ด้วยการมีรากฐานที่แข็งแกร่งควบคู่ไปกับการมีเสาหลักและโครงสร้างของทีมงานที่มุ่งมั่นในพื้นที่นั้นทำให้เราประสบความสำเร็จอย่างต่อเนื่องด้วยความกล้าหาญฝ่าอุปสรรคทั้งหมดไปสู่เส้นชัยและชัยชนะที่วางซ้อนกันสูงขึ้นของทุกข้อเสนอของโครงการที่สำคัญๆทั่วโลกโดยเฉพาะอย่างยิ่งในปี2556!Production Chemistry delivers expertise to all of Shell's major projects and plays a key role in optimising production from existing assets. It is a broad and challenging discipline, providing unique input in areas ranging from sub-surface to surface operations and with key roles in production flow assurance and asset integrity, ensuring that produced oil and gas meets the sales contract specifications.
ส่วนงานเคมีการผลิตมอบความเชี่ยวชาญให้กับโครงการที่สำคัญของเชลล์ทั้งหมดและมีบทบาทสำคัญในการเพิ่มประสิทธิภาพการผลิตของแหล่งน้ำมันที่เรามีอยู่เป็นสาขาวิชาที่กว้างและท้าทายซึ่งให้ข้อมูลที่แตกต่างในด้านต่างตั้งแต่การดำเนินการใต้พื้นผิวไปจนถึงการดำเนินงานบนพื้นผิวและมีบทบาทสำคัญที่จะรับประกันกระบวนการผลิตและความสมบูรณ์ของแหล่งน้ำมันเพื่อให้มั่นใจว่าการผลิตน้ำมันและก๊าซธรรมชาติมีคุณสมบัติตรงตามข้อกำหนดในสัญญาการขายExplore our current vacancies. If you discover the right job for you, click the“Send your application online” button. If you don't find a suitable vacancy, you can sign up to create a personal profile. You can also join our Shell Talent Community to receive updates on career opportunities, major projects and events in your field. Your details will also be available to our recruiters who may get in touch when they have a suitable vacancy.
สำรวจตำแหน่งงานว่างในปัจจุบันของเราหากคุณพบงานที่เหมาะสมสำหรับคุณให้คลิกที่ปุ่มส่งใบสมัครออนไลน์ของคุณ” หากไม่พบตำแหน่งว่างที่เหมาะสมสำหรับคุณคุณสามารถลงทะเบียนเพื่อสร้างโปรไฟล์ส่วนบุคคลได้นอกจากนี้คุณยังสามารถเข้าร่วมShellTalentCommunityเพื่อรับข้อมูลข่าวสารเกี่ยวกับโอกาสด้านอาชีพการงานโครงการที่สำคัญและกิจกรรมในสาขาวิชาชีพของคุณนอกจากนี้หน่วยงานสรรหาของเราจะสามารถเข้าถึงข้อมูลของคุณได้และอาจจะติดต่อคุณกลับไปเมื่อมีตำแหน่งว่างที่เหมาะสมThis major project in Indonesia was using a Dragflow excavator pump.
โครงการที่สำคัญในประเทศอินโดนีเซียนี้ใช้ปั๊มสูบขุดDragflowหน่วยDragflowMajor Project Case.
กรณีโครงการหลักWhat Major Project have We Done?
โครงการสำคัญอะไรที่เราทำ?Supported major project to prepare a large brief of evidence for court submission.
สนับสนุนโครงการที่สำคัญในการเตรียมความพร้อมช่วงสั้นที่มีขนาดใหญ่ของหลักฐานสำหรับการส่งศาลBased on the major project remote bait boat, DEVICT have built a complete management system integrated R&D, manufacturing, sales and after-sale services. The company technology development team is with rich experience on boat design& manufacture, and the technology for intelligent remote boats. It has the abilities on software design& electronic board produce. We could offer OEM or ODM service to develop many kinds of remote bait boats and intelligent remote boat to meet various market requirements all over the world.
ตามโครงการเรือเหยื่อระยะไกลที่สำคัญDEVICTได้สร้างระบบการจัดการที่สมบูรณ์แบบรวมR&Dการผลิตการขายและบริการหลังการขายทีมพัฒนาเทคโนโลยีของบริษัทมีประสบการณ์มากมายในการออกแบบและผลิตเรือและเทคโนโลยีสำหรับเรือระยะไกลอัจฉริยะมีความสามารถในการออกแบบซอฟต์แวร์และการผลิตบอร์ดอิเล็กทรอนิกส์เราสามารถให้บริการOEMหรือODMเพื่อพัฒนาเรือเหยื่อระยะไกลหลายชนิดและเรือระยะไกลอัจฉริยะเพื่อตอบสนองความต้องการของตลาดต่างๆทั่วโลกMajor construction projects in the country.
MW solar module have been used in Chinese major grid-connected projects.
โมดูลแสงอาทิตย์ขนาด31เมกกะวัตต์ใช้ในโครงการเชื่อมต่อกริดหลักของจีนProducts are used in major national projects, and spoke highly of the relevant state departments.
ผลิตภัณฑ์ที่ใช้ในโครงการระดับชาติที่สำคัญและพูดอย่างสูงของหน่วยงานของรัฐที่เกี่ยวข้องSome of the products are used in major national projects, and spoke highly of the relevant state.
บางส่วนของผลิตภัณฑ์ที่ใช้ในโครงการระดับชาติที่สำคัญและพูดอย่างสูงของรัฐที่เกี่ยวข้อง
