MAKE US Meaning in Thai - translations and usage examples

• ทำให้เรา
• ขอท่านสร้าง
• ให้พวกเรา
• 'ขอสร้าง

Examples of using Make us in English and their translations into Thai

You make us very sad.
คุณทําเราเสียใจมาก

Stop, you will make us cry.
พอเถอะนายจะทำให้เราร้องไห้

Make us proud, son.
และทำให้เราภูมิใจนะลูก

And why make us fight?
ทำไมต้องให้เราสู้กัน?

Make us feel like we have got a purpose.
ทำให้เรารู้สึกเหมือนชีวิตมีจุดหมาย

I'm gonna make us both famous.
ผมจะทำให้เราทั้งสองคนดัง

Yeah, a clamp. That would make us stuck.
อาใช่ยึดนั่นจะทำให้เราติดอยู่

They make us gasp for air.
พวกเขาทำให้เราโหยหาอากาศ

You don't have to make us feel bad.
ไม่ต้องทำให้เรารู้สึกแย่ก็ได้

They make us thirst for water.
พวกเขาทำให้เรากระหายน้ำ

How does that make us heroes?
แล้วยังงี้เราจะเป็นวีรบุรุษอีท่าไหน?

Go make us appealing on every level.
ทำให้พวกเราดูน่าสนใจในทุกระดับ

They have to make us like them.
พวกมันต้องทำให้เราเป็นเหมือนมัน

Make us feel like a family again.
เพื่อทำให้เรารู้สึกเหมือนเป็นครอบครัวอีกครั้ง

He will make us proud.
เขาจะต้องทำให้เราภูมิใจได้แน่

We ignore all the warning signs that make us realize.
เราเพิกเฉยสัญญาณเตือนเหล่านั้นที่ทำให้เราตระหนัก

That color will make us kill each other.
สีนั่นจะทำให้เราฆ่ากันเอง

You make us feel good, we will make you feel good.
เธอจะทำให้พวกเรารู้สึกดีขึ้นแล้วเราจะทำให้เธอดีขึ้นมากเลย

That's what make us American.
นั่นแหละสิ่งที่ทำให้เราเป็นอเมริกัน

If you make us do this, there won't be another harvest season.
ถ้าเจ้าให้เราทำแบบนี้ก็คงไม่มีฤดูเก็บเกี่ยวหน้าหรอก

Lowell could make us all rich.
โลเวลล์น่าจะทำให้พวกเราทุกคนรวยกัน

Thou takest vengeance on us only forasmuch as we believed the tokens of our Lord when they came unto us. Our Lord! Vouchsafe unto us steadfastness and make us die as men who have surrendered unto Thee.
และท่านจะไม่แก้แค้นเรานอกจากว่าเราศรัทธาต่อบรรดาสัญญาณแห่งพระเจ้าของเราเท่านั้นเมื่อมันได้มายังเราโอ้พระเจ้าของเราโปรดเทความอดทนลงมาบนพวกเราด้วยเถิดและโปรดทรงให้พวกเราตายในฐานะผู้สวามิภักดิ์ด้วย

That would make us stuck. Yeah, a clamp.
อาใช่ยึดนั่นจะทำให้เราติดอยู่

Especially when the kids make us upset.
โดยเฉพาะเวลาที่ลูกทำให้เราเสียใจ

I gotta make us all friends again.
Lrmฉันจะทำให้เราทุกคนเป็นเพื่อนกันอีกรอบ

Said their brain cells make us smarter.
บอกว่าเซลล์สมองปลาทำให้เราฉลาดขึ้น

They would make us champions faster and more often.
พวกนั้นจะทำให้เราเป็นแชมป์เร็ว กว่าและบ่อยกว่า

They don't even have to make us officers.
พวกเขาไม่จำเป็นต้องทำให้เราเป็นนายทหาร

What you have described should make us all going on where and how fast mankind is heading. Sooner or later….
สิ่งที่คุณควรจะได้อธิบายให้พวกเราทุกคนที่เกิดขึ้นและวิธีการที่มนุษย์จะมุ่งหน้าไปอย่างรวดเร็วไม่ช้าก็เร็ว

What you trying to do, Frankie? Make us look bad?
ทำอะไรน่ะแฟรงกี้จะให้พวกเราดูแย่งั้นหรือ?