Examples of using Make us in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
I can make us some more tea.
אכין לנו עוד תה.
And it's the screw-ups that make us interesting.
ואלו הדפיקויות שעושות אותנו מעניינים.
I can make us something to eat.
אני יכול להכין לנו משהו לאכול.
Let's be grateful to the people who make us happy.
בואו ונהיה אסירי תודה לאנשים שעושים אותנו מאושרים.
Could you make us some tea?
אתה יכול להכין לנו תה?
They will use me as an example, say our hearts make us weak.
הם ישתמשו אותי כדוגמא, לומר לבנו להפוך אותנו חלש.
Cities that make us happy?
ערים שעושות אותנו שמחים?
They make us feel better when we're sick.
הן גורמות לנו להרגיש טוב יותר כשאנחנו חולים.
She can't make us clean.
אסור לה להכריח אותנו לנקות.
Let us be grateful to grateful to the people who make us happy.
בואו ונהיה אסירי תודה לאנשים שעושים אותנו מאושרים.
You can't make us play.
אתה לא יכול להכריח אותנו לשחק.
Can you make us opaque contact lenses So we can look like we're dead?
אתה יכול להכין לנו עדשות מגע אטומות, שנוכל להיראות כמו מתים?
You can't make us leave.
אינך יכול להכריח אותנו לעזוב.
So how exactly can these devastating trials actually make us stronger?
אז איך בדיוק יכולים ניסויים ההרסניים אלה בעצם להפוך אותנו חזקים?
I'm gonna make us that drink.
אני הולכת להכין לנו משקה.
So what's the end game-- steal our resources, make us some slaves?
אז מה סוף המשחק… לגנוב את המשאבים שלנו, להפוך אותנו לעבדים?
Or I could make us some breakfast.
או שאני יכולה להכין לנו ארוחת בוקר.
Would you be so kind as to go and make us something to eat?
האם תואילי בטובך ללכת להכין לנו משהו לאכול?
Lakshmi, make us some good money tonight.
לקשמי, להכין לנו הערב כסף טוב.
We only look for small samples of love that make us feel special. Michelle….
אנחנו רק מחפשים דוגמאות קטנות של אהבה שגורמות לנו להרגיש מיוחדים. מישל Navarrete.
I guess women make us do crazy things sometimes.
אני מניח שנשים גורמות לנו לעשות דברים משוגעים לפעמים.
You can't make us perfect.
לא תוכל להפוך אותנו למושלמים.
You can't make us stay off the computer if you're not here.
אינך יכול להכריח אותנו לא לגעת במחשב כאשר אינך נמצא.
You cannot make us do this.
אתה לא יכול להכריח אותנו לעשות זה.
Pretty women make us buy beer ugly women make us drink beer.
נשים יפות גורמות לנו לקנות בירה… נשים מכוערות… לגרום לנו לשתות בירה.
Rex, he's gonna make us millionaires.
רקס, הוא הולך להפוך אותנו למיליונרים.
In ways that make us feel good Let's duet.
בדרכים שגורמות לנו להרגיש טוב בואו נשיר דואט.
We want to join groups that make us better than we are today.
אנחנו רוצים להצטרף לקבוצות שעושות אותנו טוב יותר מאשר מי שאנחנו היום.
So this mitzva can make us happy in the past and future.
אז מצווה זו יכולה להפוך אותנו מאושרים בעבר ובעתיד.
The delusions that make us believe in them once they're made..
האשליות שגורמות לנו להאמין בהם ברגע שהם נוצרים.
Results: 1883, Time: 0.0874

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew