MOVING FORWARD Meaning in Thai - translations and usage examples

• ก้าวไปข้างหน้า
• เดินหน้า
• ก้าวต่อไป
• เคลื่อนที่ไปข้างหน้า
• ก้าวหน้าต่อไป
• เดินไปข้างหน้าได้
• ย้ายส่ง
• กำลังเคลื่อนไปข้างหน้า

Examples of using Moving forward in English and their translations into Thai

Moving forward.
ไปข้างหน้า

We're moving forward.
เราจะเดินหน้าต่อ

Moving forward when ready.
ย้ายส่งเมื่อพร้อม

We are moving forward.
พวกเรากำลังก้าวไปข้างหน้า

Moving forward together.
ก้าวไปข้างหน้าด้วยกัน

Never moving forward.
ไม่เปลี่ยนไม่มีก้าวไปข้างหน้า

I had to keep my work moving forward.
ผมต้องทำให้งานเดินหน้า

Yeah, moving forward.
ใช่เดินหน้าต่อ

Some has backed off, no longer moving forward.
บางคนถอยออกมาไม่ยอมก้าวต่อไป

You're moving forward.
คุณกำลังก้าวไปข้างหน้าย้อนกลับ

Moving forward can mean reaching out.
การก้าวไปข้างหน้าก็หมายถึงการเอื้อมถึงได้

And we will keep moving forward.
เราจะก้าวไปข้างหน้า

We're moving forward, Annie!
เรากำลังไปข้างหน้าแอนนี่!

You should keep moving forward.
คุณควรก้าวไปข้างหน้า

Be moving forward by now.
จะได้ก้าวไปข้างหน้าตั้งแต่ตอนนี้

I wanna keep moving forward.
ชั้นต้องการจะก้าวไปข้างหน้า

Moving forward with modern technologies and excellent service.
ก้าวไปข้างหน้าด้วยเทคโนโลยีที่ทันสมัยและการบริการอย่างดีเยี่ยม

One more person moving forward.
อีกหนึ่งที่ก้าวไปข้างหน้า

Not about moving forward or digging for the next clue.
มันไม่เกี่ยวกับการเดินหน้าหรือเจาะหาข้อมูล

This weekend is moving forward.
สัปดาห์นี้ลังเคลื่อนที่ไปข้างหน้า

We're all moving forward in this big, crazy world.
เราทุกคนกำลังก้าวไปข้างหน้าในโลกที่บ้าคลั่งใบนี้

We're on course, moving forward.
เรากำลังก้าวไปตามเส้นทางนี้ก้าวไปข้างหน้า

Thailand is moving forward with the Thailand 4.0 policy.
ประเทศไทยกำลังก้าวไปข้างหน้าด้วยนโยบายประเทศไทย

I just need to keep moving forward, OK?
ฉันแค่อยากจะก้าวไปข้างหน้าได้ไหม? ขอบคุณ?

Central Group Moving forward to develop the community and education in Udon Thani province.
กลุ่มเซ็นทรัลเดินหน้าพัฒนาชุมชนและการศึกษาจังหวัดอุดรฯ

I never see myself moving forward in time.
ผมไม่เคยเห็นภาพตัวเองที่กำลังเคลื่อนไปข้างหน้า

Bouncing, raise your knees alternately high while moving forward.
กำยำยกเข่าของคุณสูงสลับกันในขณะที่ก้าวไปข้างหน้า

I would like to see you moving forward with this rifle.
ผมอยากเห็นคุณก้าวต่อไปด้วยปืนกระบอกนี้

And for me, I feel it's the key way to keep moving forward.
สำหรับผมมันคือกุญแจสำคัญที่จะทำให้เดินหน้าต่อไปได้

We are excited to be moving forward with this project.
เรารู้สึกตื่นเต้นที่ได้ก้าวไปข้างหน้ากับโครงการนี้