NEGATIVE ASPECTS Meaning in Thai - translations and usage examples

• ด้านลบ
• แง่ลบ

Examples of using Negative aspects in English and their translations into Thai

Germany DVB-T2 Negative aspects.
เยอรมนีDVB-T2ด้านลบ

Negative aspects of sedation include.
ด้านลบของยาระงับความรู้สึกรวมถึง

All anabolic steroids have negative aspects.
สเตียรอยด์ทั้งหมดมีแง่ลบ

And the negative aspects of his personality.
และด้านลบของบุคลิกภาพของเขา

And most importantly, the negative aspects.
และที่สำคัญที่สุดคือด้านลบ

What are the negative aspects of the applicationdiesel generator?
สิ่งที่เป็นด้านลบของแอพลิเคชันเครื่องกำเนิดไฟฟ้าดีเซล?

Each material has its positive and negative aspects.
วัสดุแต่ละคนมีด้านบวกและด้านลบ

The negative aspects of family continuity threaten their livelihood.
ๆ ของฉันเป็นเบี้ยล่างด้านลบของความต่อเนื่องในครอบครัวเป็นภัยคุกคามต่อการดำรงชีวิตของพวกเขา

Applicants very often complain about conducting an interview, in which negative aspects are often present.
ผู้สมัครมักจะบ่นเกี่ยวกับการสัมภาษณ์ซึ่งโดยปกติจะมีประเด็นเชิงลบ

But there's no denying that the more negative aspects of Saturn's personality reflect the age-old knowledge of the symptoms of lead poisoning.
แต่ไม่มีการปฏิเสธที่ด้านลบมากขึ้นของบุคลิกภาพของดาวเสาร์สะท้อนให้เห็นถึงความรู้โบราณของอาการของพิษตะกั่ว

If you are intrigued with these descriptions, you definitely need to read about the negative aspects of travel to this country.
หากคุณกำลังรู้สึกทึ่งกับคำอธิบายเหล่านี้คุณแน่นอนต้องอ่านเกี่ยวกับด้านลบของการเดินทางไปยังประเทศนี้

People in healthy relationships tend to view the negative aspects that their partner allows as unintentional errors or omissions arising from difficult circumstances.
คนที่มีความสัมพันธ์ที่ดีมักจะมองแง่ลบที่คู่ของตนอนุญาตให้เป็นข้อผิดพลาดโดยไม่ตั้งใจหรือการละเว้นที่เกิดขึ้นจากสถานการณ์ที่ยากลำบาก

Report to the shareholders concerning the Company's prospects for both positive and negative aspects with sufficient rationale.
รายงานให้ผู้ถือหุ้นทราบถึงแนวโน้มในอนาคตขององค์กรทั้งในด้านบวกและลบด้วยเหตุผลสนับสนุนอย่างเพียงพอ

Focusing on the negative aspects of being leads to erroneous ideas- a person evaluates life not objectively, but through the prism of his own negative experience.
การมุ่งเน้นในด้านลบของการเป็นผู้นำไปสู่ความคิดที่ผิดพลาด-ประเมินชีวิตไม่ใช่อย่างเป็นกลางแต่ผ่านปริซึมของประสบการณ์เชิงลบของเขาเองเช่นนี้ไม่สามารถสังเกตเห็นความดีในสิ่งเล็กน้อยดังนั้นพวกเขาจึงไม่สามารถชื่นชมยินดีได้

To report to the shareholders of the organization trend in the future, both positive and negative aspects, based on reasonable ground.
รายงานให้ผู้ถือหุ้นทราบถึงแนวโน้มในอนาคตขององค์กรทั้งในด้านบวกและลบด้วยเหตุผลสนับสนุนอย่างเพียงพอ

When a girl looks for ways to end a relationship, because violence, threats, gas lightening, humiliation and other negative aspects affecting physical and mental health occur there, then it's worth thinking not about the quality of the chosen words, but the speed of ending the relationship and the availability of support.
เมื่อหญิงสาวมองหาวิธียุติความสัมพันธ์เพราะความรุนแรงการคุกคามการทำให้เสียก๊าซความอัปยศอดสูและแง่ลบอื่นที่มีผลต่อสุขภาพกายและจิตใจเกิดขึ้นที่นั่นมันก็คุ้มค่าที่จะไม่คิดเกี่ยวกับคุณภาพของคำที่เลือกแต่ความเร็วในการยุติความสัมพันธ์

Despite a considerable list of advantages, the Belgian white-blue cow, according to observations of some skeptics, has some negative aspects.
แม้จะมีข้อดีมากมายแต่วัวสีขาวสีขาวของเบลเยี่ยมตามข้อสังเกตของผู้คลางแคลงบางคนมีประเด็นเชิงลบบางประการ

Living with these amazing creatures has both positive and some negative aspects, for example, torn furniture, wool in the house, smell from the tray, etc.
การใช้ชีวิตกับสิ่งมีชีวิตที่น่าทึ่งเหล่านี้มีทั้งด้านบวกและด้านลบเช่นเฟอร์นิเจอร์ฉีกขาดขนแกะในบ้านกลิ่นจากถาดฯลฯ

But my challenge is to try find that balance between the beauty of the landscape but also representing the negative aspects of what's happening.
แต่ความท้าทายของฉันคือการพยายามหาสมดุลระหว่างความงามของภูมิทัศน์ที่แต่ยังเป็นตัวแทนด้านลบสิ่งที่เกิดขึ้น

For self-pity is characterized by the concentration of a person on the negative aspects of his life, difficulties and losses, his own shortcomings and defeats.
สำหรับความเวทนาตนเองนั้นโดดเด่นด้วยความเข้มข้นของบุคคลในด้านลบของชีวิตความยากลำบากและการสูญเสียข้อบกพร่องและความพ่ายแพ้ของเขา

Specially selected students will discuss energy, planned involvement, and hopes for the future since their generation may have to endure significant negative aspects of global warming.
โดยเฉพาะนักเรียนที่เลือกจะหารือเกี่ยวกับพลังงาน, การมีส่วนร่วมวางแผนและความหวังสำหรับอนาคตตั้งแต่รุ่นของพวกเขาอาจต้องทนด้านลบอย่างมีนัยสำคัญของภาวะโลกร้อน

Shareholders shall fairly receive reports on the Company's future both in positive and negative aspects on the basis of possibility backed up with reliable and reasonable information.
รายงานให้ผู้ถือหุ้นทราบอย่างเท่าเทียมกันถึงแนวโน้มในอนาคตของบริษัททั้งในด้านบวกและด้านลบซึ่งตั้งอยู่บนพื้นฐานของความเป็นไปได้มีข้อมูลสนับสนุนและมีเหตุมีผลอย่างเพียงพอ

Directors, executives and employees shall notify to the shareholders in regard to future prospects of the organization, including positive and negative aspects based on adequate supporting reasons.
กรรมการผู้บริหารและพนักงานพึงรายงานให้ผู้ถือหุ้นทราบถึงแนวโน้มในอนาคตขององค์กรทั้งในด้านบวกและลบด้วยเหตุผลสนับสนุนอย่างเพียงพอ

Is Kolina K100+ the best smartphone byvalue for money in the price range below$ 170? It depends on what you expect from him. In fact, this smartphone certainly has many strengths, but there are some significant negative aspects. Among the first you can mention the excellent FullHD display, a good camera and stylish design. Among the shortcomings is a non-removable battery, lack of LTE, so choose depending on your needs.
KolinaK100เป็นสมาร์ทโฟนที่ดีที่สุดคุ้มค่าเงินในช่วงราคาต่ำกว่า170? ขึ้นอยู่กับสิ่งที่คุณคาดหวังจากเขาที่จริงแล้วสมาร์ทโฟนนี้มีจุดแข็งมากมายแต่ก็มีแง่ลบที่สำคัญบางประการในบรรดาครั้งแรกที่คุณสามารถพูดถึงการแสดงผลFullHDที่ยอดเยี่ยมกล้องที่ดีและการออกแบบที่ทันสมัยในบรรดาข้อบกพร่องคือแบตเตอรี่ที่ไม่สามารถถอดออกได้ขาดLTEดังนั้นให้เลือกตามความต้องการของคุณ

Inform all shareholders for equitable acknowledgement on future trend of the Company both in positive and negative aspects on probability basis with adequate supporting information and reason.
แจ้งให้ผู้ถือหุ้นทุกรายทราบอย่างเท่าเทียมกันถึงแนวโน้มในอนาคตของบริษัททั้งในด้านบวกและด้านลบซึ่งตั้งอยู่บนพื้นฐานของความเป็นไปได้มีข้อมูลสนับสนุนและมีเหตุผลเพียงพอ

But, in the first place, why would you install a custom ROM on your Android device? Is it good or bad? Let's analyze both positive and negative aspects associated with installing a custom ROM before proceeding to the next phase.
แต่, ในสถานที่แรก, เหตุใดคุณจึงจะติดตั้งรอมที่กำหนดเองบนอุปกรณ์Androidของคุณ? จะดีหรือไม่ดี? วิเคราะห์แง่มุมทั้งบวกและลบที่เกี่ยวข้องกับการติดตั้งรอมที่กำหนดเองก่อนที่จะดำเนินการขั้นตอนต่อมา

This negative aspect of social media and Internet technology is a real and evolving threat.
นี้ด้านลบของสื่อทางสังคมและเทคโนโลยีอินเทอร์เน็ตเป็นภัยคุกคามที่แท้จริงและการพัฒนา

Informed opinion adds value to the community even when you feel compelled to highlight a negative aspect of a product or service.
ความคิดเห็นที่ได้รับการบอกกล่าวจะเพิ่มคุณค่าให้กับชุมชนแม้ว่าคุณจะรู้สึกว่าถูกบีบบังคับให้เน้นด้านลบของผลิตภัณฑ์หรือบริการ

However, cities, despite having this negative aspect to them, are also the solution.
อย่างไรก็ดีเมืองแม้ว่าจะมีคุณลักษณะทางลบแต่ก็เป็นคำตอบให้แก่ปัญหาด้วย

There are not many disadvantages discovered, yet one of the negative aspect found is that double discharge module or single discharge module alone cannot be very much functionally efficient.
ไม่มีข้อเสียมากมายค้นพบยังเป็นหนึ่งในด้านลบพบก็คือการปล่อยโมดูลคู่หรือโมดูลปล่อยซิงเกิ้ลเพียงอย่างเดียวไม่สามารถเป็นอย่างมากที่มีประสิทธิภาพการทำงาน