NEVER KNOW Meaning in Thai - translations and usage examples

• ไม่รู้
• ไม่มีทางรู้
• ไม่มีวันรู้
• ไม่เคยรู้เลย
• ไม่ทราบ
• ไม่รู้จัก
• ไม่มีทางได้รู้

Examples of using Never know in English and their translations into Thai

You never know.
ข้าไม่รู้

I mean, I can try. You never know.
ฉันว่าฉันลองทำได้คุณไม่เคยรู้เลย

You never know.
คุณไม่รู้หรอก

No, you will hate me forever, and Aidan will never know.
ไม่เธอต่างหากที่จะเกลียดฉันไปตลอดเอเดนจะไม่มีทางได้รู้

Might never know.
อาจไม่มีวันรู้

I never know when it will explode.
ผมไม่รู้ว่ามันจะระเบิดเมื่อไหร่

We may never know.
เราอาจไม่มีวันรู้

I never know how long.
ฉันไม่เคยรู้เลยว่านานเท่าไร

We will never know.
เราจะไม่มีวันรู้

We never know anybody.
เราไม่รู้จักใครเลย

Still, you never know.
แต่ยังไงคุณก็ไม่รู้

You never know about that.
คุณไม่มีทางรู้หรอก

Kids. You never know.
เด็กคุณไม่เคยรู้เลยใช่ไหม?

You never know with women.
ใจสตรีเจ้าไม่มีทางรู้หรอก

But you will never know.
แต่คุณจะไม่มีทางได้รู้หรอก

You never know, Alice.
เจ้าไม่มีทางรู้แน่ชัดหรอกลิ

Today's children will never know the pain….
เด็กในวันนี้จะไม่ทราบความเจ็บปวด

You never know what the school would do about it.
นายไม่รู้หรอก

You girls just never know when to stop.
พวกเธอไม่รู้จักหยุดเลยนะ

I never know when my pain will come back.
ฉันไม่รู้ว่าเมื่อไหร่ฉันจะปวดอีก

The lesson is you will never know who they are.
บทเรียนที่ได้คือคุณจะไม่ทราบว่าเขาเป็นใคร

You never know when I will show up.
เธอไม่รู้หรอกว่าฉันจะโผล่ไปเมื่อไหร่

And the people I work for never know what they want.
และผู้คนที่ฉันทำงานให้ก็ไม่เคยรู้เลยว่าอะไรที่เขาต้องการ

You never know what's gonna happen. Ever.
คุณไม่มีทางรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นตลอดไป

I will make it my cause that you never know a moment of happiness.
ฉันจะทำให้มันทำให้นายไม่รู้จักกับช่วงเวลาแห่งความสุข

We never know what's happening with the rain.
เราไม่มีทางรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับ

But without struggle, you would never know who you truly are.
แต่ถ้าไม่มีการต่อสู้คุณจะไม่ทราบว่าใครเป็นคุณอย่างแท้จริง

We never know where the enemy is coming from.
เราไม่รู้หรอกว่าศัตรูจะมาจากไหนย่อเข่า

You never know.
นั่นล่ะประเด็นของฉันเธอไม่มีทางรู้

We never know whom they will end up marrying.
เราไม่รู้หรอกว่าสุดท้ายพวกแกจะแต่งงานกับใคร