WOULD NEVER KNOW Meaning in Thai - translations and usage examples

• ไม่มีทางรู้
• จะไม่เคยรู้
• ไม่เคยรู้
• จะไม่มีทางรู้
• คงไม่รู้
• จะไม่ทราบ

Examples of using Would never know in English and their translations into Thai

You would never know.
คุณไม่มีทางรู้

Luckily for Lila, she would never know.
โชคดีสำหรับไลลาเธอจะไม่มีทางรู้

She would never know.
เธอจะไม่มีทางรู้

And even if there was, you would never know it.
และต่อให้มีจริงๆคุณไม่มีทางรู้หรอก

You would never know.
นายคงไม่มีวันรู้

If I was spying on you, you would never know.
ถ้าผมสอดแนมคุณอยู่\ คุณไม่มีทางรู้แน่

He would never know.
เขาไม่มีวันรู้หรอก

If I were spying on you, you would never know it.
ถ้าจะสอดแนมจริงๆท่านไม่รู้ตัวหรอก

They would never know.
พวกเขาไม่เคยรู้ใช่

He tried to silence me tonight so you would never know.
คืนนี้เขาพยายามปิดปากผมแล้วคุณคงไม่รู้สินะ

I would never know.
ผมไม่เห็นรู้เรื่องเลย

In love, you would never know.
ในแง่ความรักเธอไม่มีทางรู้ได้เลยแต่ว่า

You would never know the difference.
คุณไม่มีวันจะรู้

If I killed you, we would never know the truth.
หากเจ้าตายก็จะไม่มีใครรู้ความจริง

You would never know they were police.
นายไม่มีทางรู้หรอกว่าพวกเขาเป็นตำรวจ

The check you said they would never know about?
ตรวจสอบคุณพูดว่าพวกเขาจะไม่เคยรู้เกี่ยวกับ?

They would never know.- Yeah.
พวกเขาไม่เคยรู้ใช่

If he hadn't sewn the guard's mouth shut, we would never know it was him.
ถ้าเขาไม่ได้เย็บปากผู้คุมเราไม่มีทางรู้เลยว่าเป็นเขา

You would never know it.
คุณคงไม่รู้หรอกเพราะบนจอ

I always assumed that he would never know who I was.
ฉันนึกเสมอว่าเขาคงไม่มีวันรู้ว่าฉันคือใคร

They would never know who it was.
พวกมันจะไม่มีวันรู้ว่าเป็นฝีมือใคร

If I hadn't seen her in my memory, you would never know where it was.
ถ้าฉันไม่ได้เห็นเธอในความทรงจำของฉันเธอไม่เคยรู้ในที่ที่มันเป็น

And I would never know what hit me.
และผมจะไม่ทันรู้ด้วยซ้ำว่าอะไรชนผม

Maybe if you took this pup and you throwed him away, then George would never know and I would get to tend them rabbits with no trouble.
บางทีถ้าเธอเอาลูกหมาตัวนี้ไปเธอโยนมันทิ้งจอร์จก็จะไม่มีทางรู้และฉันก็จะเลี้ยงพวกกระต่ายได้โดยไม่มีปัญหาอะไร

You would never know she almost died.
คุณต้องไม่รู้แน่ๆว่าเธอเกือบจะตายแล้ว

But without struggle, you would never know who you truly are.
แต่ถ้าไม่มีการต่อสู้คุณจะไม่ทราบว่าใครเป็นคุณอย่างแท้จริง

You would never know who you truly are.
คุณจะไม่ทราบว่าใครเป็นคุณอย่างแท้จริง

That meant there was an 85% chance that I would never know how little you cared about me.
นั่นแปลว่ามีอีก85% ที่หนูจะไม่รู้เลยว่าแม่คิดถึงหนูมากแค่ไหน

I would never know what the camera was pointing at.
ฉันไม่เคยรู้ว่าสิ่งที่กล้อง

Since the patients would never know. Everyone hides it.
เพราะยังไงคนไข้ก็ไม่รู้อยู่ดี