ONE QUESTION Meaning in Thai - translations and usage examples

• หนึ่งคำถาม
• ข้อเดียว
• ข้อนึง

Examples of using One question in English and their translations into Thai

One question.
หนึ่งคำถาม

First, one question.
ก่อนอื่นคำถามเดียว

One question I have.
หนึ่งคำถามที่ฉันได้

I just have one question.
ฉันมีหนึ่งคำถาม

One question you hate being asked….
ขอคำถามหนึ่งที่คุณไม่ชอบโดนถาม

Just answer one question.
งั้นตอบมาหนึ่งคำถาม

One question, one answer.
หนึ่งคำถามหนึ่งคำตอบ

Just answer one question.
แค่ตอบคำถามผมข้อเดียว

I have one question to ask you, Mr Dixon.
ฉันมีหนึ่งคำถามขอให้คุณ, นายDixon

Just answer me one question.
แค่ตอบคำถามฉันข้อนึง

One question, could Aitor really win this?
ขอหนึ่งคำถามไอจะชนะคดีนี้ได้ไหม?

I only have one question.
ผมข้องใจข้อเดียวเท่านั้น

One question I have about this tool.
หนึ่งคำถามที่ฉันมีเกี่ยวกับเครื่องมือนี้

You can only ask one question.
เธอถามได้แค่ข้อเดียว

One question Adrian… you use the XP theme?
หนึ่งคำถามที่เอเดรีย… คุณใช้ธีมXP?

Let me ask you one question.
ฉันถามหนึ่งคำถามตกลงนะ

One question, please! Commissioner, please!
ผู้บัญชาการครับ!อีกหนึ่งคำถามค่ะ!

Uh, just one question, sir.
เอ่อเพียงหนึ่งคำถามครับ

I just want to ask you one question.
แค่อยากถามอะไรข้อเดียว

Just one question.
คำถามหนึ่งนะ

But that does leave one question.
เหลืออีกหนึ่งคำถาม

Just one question.
แค่หนึ่งคำถาม

I just need to ask one question.
เราก็ต้องถามคำถามหนึ่ง

Now only one question remains.
ตอนนี้เหลือเพียงคำถามข้อเดียว

Think before you answer. One question.
หนึ่งคำถามคิดดีก่อนตอบ

I have got one question for you.
ผมมีหนึ่งคำถามให้คุณ

One question is, Were you happy with your life?
คำถามหนึ่งก็คือ"มีความสุขกับชีวิตที่ผ่านมาไหม?

I only have one question.
ข้ามีคำถามเพียงข้อเดียว

There is one question I would really love to ask♪.
มีคำถามหนึ่งที่ฉันอยากจะถาม

Mr. Carranza, just one question.
คุณการรันซาแค่หนึ่งคำถามครับ