PLEASE INVITE Meaning in Thai - translations and usage examples

• โปรด
• กรุณา
• ขอร้อง
• ช่วย
• ได้โปรดเถอะ
• เชิญ
• ชวน
• เชิญชวน
• คำเชิญ
• รับเชิญ

Examples of using Please invite in English and their translations into Thai

Please invite Him in.
เชิญเขาเข้ามา

If we do, then please invite us to fly with you!!!
ถ้าเราทำแล้วโปรดเชิญเราจะบินไปกับคุณ.!! !

Please invite her in.
เชิญแขกเข้ามาสิ

Please invite them in.
เชิญพวกเขาเข้ามา

Please invite Amanda Clarke up this afternoon for tea.
ช่วยเชิญอแมนด้า คลาร์กมาดื่มชายามบ่าย

Please invite one of following members to your group.
กรุณาเชิญหนึ่งในสมาชิกต่อไปนี้ในกลุ่มของคุณ

Please invite Goo Dong Baek to the upcoming fashion show.
ชวนคุณกูดองเบคมางานแฟชั่นโชว์ที

Please join and invite your friends.
โปรดเข้าร่วมและเชิญเพื่อนของคุณ

I am interested in this event but how do I get an invite to attend? Please assist.
ฉันสนใจกิจกรรมนี้แต่ฉันจะรับคำเชิญให้เข้าร่วมได้อย่างไรกรุณาช่วย

Please give the video distribution assessment site> Invite girl, sent you.
ได้โปรดส่งวิดีโอดิสทริบิวชันรประเมินผลเว็บไซต์เชิญหญิงส่งคุณนะ

Please I would like to get an invite from china so I can process my visa… my email address is slglobalresourc email protected.
กรุณาฉันต้องการที่จะได้รับเชิญจากประเทศจีนเพื่อให้ฉันสามารถดำเนินการขอวีซ่าของฉันที่อยู่อีเมลของฉันคือslglobalresourcemail. protected

You may defer any of them(your wives) if you please and invite any of them if you please. If you seek any you have put aside there is no fault in you. So that it is likelier they will be comforted, and not sorrow, and every one of them will be pleased, and all are pleased with what you give them. Allah knows what is in your hearts. Allah is the Knower.
เจ้ามีสิทธิ์ที่จะหย่าผู้ที่เจ้าปรารถนาในหมู่พวกเธอและเจ้าจะรับผู้ที่เจ้าประสงค์มาอยู่ร่วมกับเจ้าและผู้ใดที่เจ้าต้องการให้มาอยู่ร่วม จากผู้ที่เจ้าเคยแยกกันอยู่ก็ไม่เป็นที่ตำหนิแก่เจ้านั่นเป็นการเหมาะสมกว่าที่จะทำให้นัยตาของพวกเธอรื่นรมย์และไม่ทำให้พวกเธอเศร้าโศกและพวกเธอพอใจในสิ่งที่เจ้าได้ให้แก่พวกเธอทั้งหมดและอัลลอฮฺทรงรอบรู้สิ่งที่อยู่ในจิตใจของพวกเจ้าและอัลลอฮฺเป็นผู้ทรงรอบรู้ผู้ทรงขันติธรรม

If you want to be invited to the group again, please tell a member to cancel your invitation and then invite you again.
หากคุณต้องการได้รับการเชิญเข้ากลุ่มอีกครั้งกรุณาขอให้สมาชิกในกลุ่มลบการเชิญครั้งหนึ่งแล้วเชิญคุณเข้ากลุ่มอีกครั้ง

Please don't make me regret inviting you here.
ได้โปรดอย่าทำให้ฉันรู้สึกผิดที่เชิญเธอมา

Mom, please don't make me regret inviting you here.
แม่…ได้โปรดอย่าทำให้ฉันรู้สึกผิดที่เชิญเธอมา

And do not marry polytheistic women until they believe. And a believing slave woman is better than a polytheist, even though she might please you. And do not marry polytheistic men[to your women] until they believe. And a believing slave is better than a polytheist, even though he might please you. Those invite[you] to the Fire, but Allah invites to Paradise and to forgiveness, by His permission. And He makes clear His verses to the people that perhaps they may remember.
และพวกเจ้าจงอย่าแต่งงานกับหญิงมุชริกจนกว่านางจะศรัทธาและทาสหญิงที่เป็นผู้ศรัทธานั้นดียิ่งกว่าหญิงที่เป็นมุชริกแม้ว่านางได้ทำให้พวกเจ้าพึงใจก็ตามและพวกเจ้าจงอย่าให้แต่งงานกับบรรดาชายมุชริกจนกว่าพวกเขาจะศรัทธาและทาสชายที่เป็นผู้ศรัทธานั้นดีกว่าชายมุชริกและแม้ว่าเขาได้ทำให้พวกเจ้าพึงใจก็ตามเหล่านี้แหละจะชักชวนไปสู่ไฟนรกและอัลลอฮ์นั้นทรงเชิญชวนไปสู่สวรรค์และไปสู่การอภัยโทษด้วยอนุมัติของพระองค์และพระองค์จะทรงแจกแจงบรรดาโองการของพระองค์แก่มนุษย์เพื่อว่าพวกเขาจะได้รำลึกกันได้

Please ask the sheriff to invite me inside.
ได้โปรดไปบอกให้นายอำเภออนุญาติให้ฉันเข้าไปข้างในสิ

Please tell me you didn't invite Wally.
เธอบอกฉันทีว่าเธอไม่ได้ชวนวอลลี่ขอร้อง

Gentlemen, the Baroness would like to invite you outside, please.
ทุกคนบารอนเนสขอเชิญคุณไปข้างนอกด้วยครับ

If you are not currently in a group, please create one first and invite your friends.
ถ้าตอนนี้คุณยังไม่มีกลุ่มที่เป็นสมาชิกขอให้สร้างกลุ่มใหม่แล้วเชิญเพื่อนมาเป็นสมาชิก

For more information please call 1595 or invite your family to the nearest Standard Chartered Bank(Thai) branch or contact the salesperson.
สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมกรุณาติดต่อ1595หรือชักชวนครอบครัวของคุณมาที่สาขาธนาคารสแตนดาร์ดชาร์เตอร์ด (ไทย) ใกล้บ้านหรือติดต่อเจ้าหน้าที่ขายของธนาคาร

We invite you to please e-mail our customer service regarding any issue you may have with your purchase.
เราขอเชิญคุณโปรดส่งอีเมลถึงฝ่ายบริการลูกค้าของเราเกี่ยวกับปัญหาใดที่คุณอาจมีกับการซื้อของคุณ

I will invite you any time, so please come.
ยังไงผมก็จะชวนรุ่นพี่มาฉะนั้นต้องมาให้ได้นะครับ

It remains to surprise and please those who will be invited to the house and to the table.
มันยังคงที่จะแปลกใจและโปรดบรรดาผู้ที่จะได้รับเชิญไปที่บ้านและไปที่โต๊ะ

Please note: If you invite users to ZuluTrade through your Investor or Trader account, those new accounts will be placed in your Referral Accounts, under the Revenue tab of your Investor or Trader account and NOT under your Affiliate account if you have one.
โปรดทราบถ้าคุณเชิญผู้ใช้งานสู่ZuluTradeผ่านทางบัญชีผู้ขายหรือผู้ให้บริการสัญญาณการซื้อขายอื่นบัญชีใหม่เหล่านั้นจะอยู่ภายใต้บัญชีสังกัด, ใต้แถบรายได้ของบัญชีผู้ซื้อขายหรือผู้ให้บริการสัญญาณการซื้อขายไม่อยู่ภายใต้บัญชีกิจการในเครือของคุณถ้าคุณเป็นเจ้าของบัญชีหนึ่ง

Wed not idolatresses till they believe; for lo! a believing bondwoman is better than an idolatress though she please you; and give not your daughters in marriage to idolaters till they believe, for lo! a believing slave is better than an idolater though he please you. These invite unto the Fire, and Allah inviteth unto the Garden, and unto forgiveness by His grace, and expoundeth His revelations to mankind that haply they may remember.
และพวกเจ้าจงอย่าแต่งงานกับหญิงมุชริกจนกว่านางจะศรัทธาและทาสหญิงที่เป็นผู้ศรัทธานั้นดียิ่งกว่าหญิงที่เป็นมุชริกแม้ว่านางได้ทำให้พวกเจ้าพึงใจก็ตามและพวกเจ้าจงอย่าให้แต่งงานกับบรรดาชายมุชริกจนกว่าพวกเขาจะศรัทธาและทาสชายที่เป็นผู้ศรัทธานั้นดีกว่าชายมุชริกและแม้ว่าเขาได้ทำให้พวกเจ้าพึงใจก็ตามเหล่านี้แหละจะชักชวนไปสู่ไฟนรกและอัลลอฮ์นั้นทรงเชิญชวนไปสู่สวรรค์และไปสู่การอภัยโทษด้วยอนุมัติของพระองค์และพระองค์จะทรงแจกแจงบรรดาโองการของพระองค์แก่มนุษย์เพื่อว่าพวกเขาจะได้รำลึกกันได้

Yeah. Please don't say you invited Nico.
อืออย่าบอกนะว่าคุณเชิญนิโค

Please don't say you invited Nico.- Yeah.
อืออย่าบอกนะว่าคุณเชิญนิโค

Mom, please don't make me regret inviting you here.
ได้โปรดอย่าทำให้ฉันรู้สึกผิดที่เชิญเธอมาแม่

Is very pleased to announce that we will be exhibiting at the AUTOCOM 2019 in Brazil. We are very pleased to invite you to visit our booth.
เทคโนโลยีcoltdยินดีเป็นอย่างยิ่งที่จะประกาศว่าเราจะจัดแสดงที่autocom2019ในบราซิลเรายินดีเป็นอย่างยิ่งที่จะเชิญคุณเข้าเยี่ยมชมบูธของเรา