PREVIOUSLY MENTIONED Meaning in Thai - translations and usage examples

• กล่าวถึงก่อนหน้านี้
• กล่าวไว้ก่อนหน้านี้
• กล่าวก่อนหน้านี้

Examples of using Previously mentioned in English and their translations into Thai

They also work just like the previously mentioned ones.
พวกเขายังทำงานเช่นเดียวกับคนที่กล่าวถึงก่อนหน้า

As previously mentioned, cherry trees are quite delicate.
อย่างที่กล่าวไปในข้างต้นว่าซากุระมีความบอบบางมาก

Such type of trading is the variation of the previously mentioned high/low type.
การซื้อขายประเภทนี้เป็นความแตกต่างในประเภทสูงต่ำที่กล่าวถึงข้างต้น

As previously mentioned, those numbers can definitely vary.
แต่อย่างที่กล่าวไปก่อนหน้านี้แล้วตัวเลขเหล่านี้อาจเปลี่ยนแปลงได้

One can only feel them, by the way, it is on this that the narration of the previously mentioned book is built.
หนึ่งสามารถสัมผัสได้โดยวิธีการมันอยู่ที่นี้ว่าคำบรรยายของหนังสือที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้ถูกสร้างขึ้น

As we previously mentioned, there are several different causes of gastritis.
เรากล่าวก่อนหน้านี้มีหลายแตกต่างกันทำให้เกิดโรคกระเพาะ

He therefore remains a single individual, but as has been previously mentioned, does not see his fellow man he is.
ดังนั้นเขาจึงยังคงเป็นบุคคลเพียงคนเดียวแต่มีรับการกล่าวถึงก่อนหน้านี้ไม่เห็นเพื่อนชายของเขาที่เขาเป็น

As previously mentioned, there are 3 branches in Tokyo excluding the pop up store.
ดังที่กล่าวมาแล้วมีสาขา3แห่งในโตเกียวยกเว้นร้านค้าแบบป๊อปอัพ

University provides professional development of foreign citizens of all previously mentioned specialities in the form of probation and retraining.
มหาวิทยาลัยให้การพัฒนาอาชีพของประชาชนต่างประเทศของพิเศษที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้ทั้งหมดในรูปแบบของการทดลองและฝึกอบรม

As previously mentioned, you want to get the most bang for your buck.
ดังที่ได้กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ที่คุณต้องการที่จะได้รับผลสูงสุดสำหรับเจ้าชู้ของคุณ

University provides professional preparation of foreign citizens on all previously mentioned specialties in the form of probation and retraining.
มหาวิทยาลัยให้การเตรียมการระดับมืออาชีพของประชาชนในต่างประเทศที่เชี่ยวชาญเป็นพิเศษกล่าวถึงก่อนหน้านี้ทั้งหมดในรูปแบบของการทดลองและฝึกอบรม

As previously mentioned, there are not always symptoms of gastritis that present themselves.
กล่าวว่าก่อนหน้านี้มีไม่เสมออาการโรคกระเพาะที่นำเสนอตัวเอง

Exposure to chemicals- As we previously mentioned, this will take a toll on the nails.
สัมผัสกับสารเคมีขณะที่เรากล่าวถึงก่อนหน้านี้นี้จะนำโทรบนเล็บ

As previously mentioned, the symptoms of varicose veins do not have to include pain.
กล่าวว่าก่อนหน้านี้อาการเส้นเลือดขอดไม่ได้รวมความเจ็บปวดในความเป็นจริง

Attributed to Islam as the driving force behind policies and political systems in Muslim nations can be better explained by the previously mentioned factors.
ประกอบกับศาสนาอิสลามเป็นแรงผลักดันที่อยู่เบื้องหลังนโยบายและระบบการเมืองในประเทศมุสลิมสามารถอธิบายได้ดีขึ้นโดยปัจจัยดังกล่าวก่อนหน้า

It was previously mentioned that jasmine ether falls into the category of aphrodisiacs.
ก่อนหน้านี้ได้รับการกล่าวถึงว่าจัสมินอีเธอร์ตกอยู่ในหมวดหมู่ของยาโป๊

In order to achieve‘dramatic' results, individuals have misused and abused products containing ephedrine HCl, which as previously mentioned, can also dramatically increase the risk for side effects and adverse reactions.
เพื่อให้บรรลุอย่างมาก' ผลลัพธ์, บุคคลมีผิดและถูกทารุณกรรมผลิตภัณฑ์ที่ประกอบด้วยอีเฟดรีน HCl, ซึ่งกล่าวว่าก่อนหน้านี้, สามารถยังเพิ่มความเสี่ยงจากผลข้างเคียงและอาการไม่พึงประสงค์

And, based on the previously mentioned pros of using GreenGeeks, it would seem too good to be true.
และจากข้อดีที่กล่าวถึงในการใช้GreenGeeksมันก็ดูดีเกินกว่าจะเป็นจริงได้

As we previously mentioned, there are several reasons why someone may experience ligament inflammation and ligament pain.
เป็นเรากล่าวก่อนหน้านี้มีหลายเหตุผลที่ทำไมคนอาจพบปวดเอ็นและเอ็นอักเสบ

As this may not be as big a deal as the previously mentioned points, it is then fair to declare OneHash affiliate program as the champ.
เนื่องจากข้อตกลงดังกล่าวอาจไม่เป็นข้อตกลงที่มีขนาดใหญ่เป็นประเด็นที่กล่าวมาก่อนหน้านี้จึงเป็นการประกาศอย่างเป็นธรรมในการประกาศใช้โปรแกรมพันธมิตรOneHashเป็นแชมเปี้ยน

The previously mentioned books are written as a result of the use of meditation practices by the author.
พุทธอย่างต่อเนื่องหนังสือที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้เขียนขึ้นจากการใช้วิธีปฏิบัติของผู้เขียน

But deerskin gloves will cost much more than the previously mentioned models, and the best deerskin is made in Canada, the USA, Germany, Italy, France and Finland.
แต่ถุงมือหนังกลับจะมีราคาสูงกว่ารุ่นที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้และถุงมือหนังกลับที่ดีที่สุดทำในแคนาดาสหรัฐอเมริกาเยอรมันอิตาลีอิตาลีฝรั่งเศสและฟินแลนด์

As previously mentioned, our company only utilizes natural products for their safety.
ดังที่กล่าวไปว่าบริษัทของเรามีทั้งการผลิตสินค้าต่างๆโดยมีการสกัดวัตถุดิบจากธรรมชาติเท่านั้นเพื่อความปลอดภัยของผู้บริโภค

In addition to placing the product in the appropriate space as previously mentioned, height of the edge of the tray must not be higher than product since it can block the cold air that blow toward the product.
นอกจากการจัดวางสินค้าให้มีช่องว่างที่เหมาะสมดังที่กล่าวถึงไปก่อนหน้านี้แล้วความสูงของขอบถาดที่ใช้วางสินค้าต้องไม่สูงกว่าตัวสินค้าเพราะขอบถาดจะไปบังกระแสลมเย็นที่พัดผ่านตัวสินค้า

As previously mentioned, through the use of private cloud(dedicated systems) these aspects can be further protected.
อย่างที่กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ความเสี่ยงนี้สามารถป้องกันได้โดยการใช้ระบบคลาวด์ส่วนตัวเป็นระบบที่จัดไว้ให้

Under the import transaction passport- in order to control the previously mentioned maximum expected period of performance of contractual obligations by non-residents in the certificate of currency operations on advance payment.
ภายใต้หนังสือเดินทางธุรกรรมนำเข้า-เพื่อควบคุมระยะเวลาสูงสุดที่คาดไว้ก่อนหน้านี้กล่าวถึงการปฏิบัติงานของภาระผูกพันตามสัญญาโดยไม่มีถิ่นที่อยู่ในใบรับรองการดำเนินงานของสกุลเงินในการชำระเงินล่วงหน้า

As previously mentioned, natural treatment options are going to make a tremendous difference in boosting your adrenal glands.
กล่าวถึงก่อนหน้านี้ตัวเลือกการรักษาที่ธรรมชาติจะสร้างความแตกต่างอย่างมากในการส่งเสริมของต่อมหมวกไต

Hopefully that has clarified things for you and as was previously mentioned if there is something that you aren't sure whether you need or not it's usually safer to leave cookies enabled in case it does interact with one of the features you use on our site.
หวังว่าจะได้ชี้แจงสิ่งต่างๆให้กับคุณและตามที่กล่าวไว้ก่อนหน้านี้หากมีบางอย่างที่คุณไม่แน่ใจว่าคุณต้องการหรือไม่โดยปกติแล้วการออกจากคุกกี้จะปลอดภัยกว่าในกรณีที่มีการโต้ตอบกับคุณลักษณะที่คุณใช้ในไซต์ของเรา

As we have previously mentioned, the main cause of wrinkling is dry skin, respectively masks for age should be moisturizing.
ที่เราได้กล่าวไว้ก่อนหน้านี้เป็นสาเหตุหลักของการเกิดริ้วรอยผิวแห้งตามลำดับมาสก์อายุควรจะให้ความชุ่มชื้น

As previously mentioned, the powers of the Armenian president were significantly curtailed.
ดังที่ได้กล่าวไว้ก่อนหน้านี้อำนาจของประธานาธิบดีอาร์เมเนียลดลงอย่างมีนัยสำคัญดังนั้นการเลือกตั้งประธานาธิบดีคนใหม่จะไม่ถูกนำมาใช้อีกต่อไป