REFUGEE Meaning in Thai - translations and usage examples

• ผู้ลี้ภัย
• ผู้อพยพ
• อพยพ
• refugee
• การลี้ภัย

Examples of using Refugee in English and their translations into Thai

Refugee problems.
ปัญหาผู้อพยพ

World Refugee Day.
วันผู้ลี้ภัยโลก

Refugee Dating.
RefugeeDatingสมาชิ

The children from the refugee camp….
เด็กจากค่ายผู้ลี้ภัย

Refugee status, yes.
ใช่ค่ะสถานะผู้ลี้ภัย

New Beginnings Refugee Project.
โครงการผู้อพยพใหม่เริ่มต้น

Refugee camp in Darfur.
ค่ายอพยพในดาร์ฟูDarfur

Foreign aid, refugee programs.
ช่วยต่างชาติเปิดรับผู้ลี้ภัย

Refugee One Stop Program.
ผู้ลี้ภัยหนึ่งโปรแกรมหยุด

We applied for refugee status in Sweden.
เราสถานะผู้ลี้ภัยในสวีเดน

That's right. You were on a boat. A refugee boat.
ใช่แล้วเธออยู่ในเรือเรือผู้อพยพ

Tokyo refugee stories.
โตเกียวrefugeeเรื่อง

You were on a boat. A refugee boat.
ใช่แล้วเธออยู่ในเรือเรือผู้อพยพ

In a refugee camp, and hold down three jobs.
ทำงานอย่างหนักในค่ายผู้ลี้ภัย

Keep an eye on these refugee children.
จับตาดูพวกเด็กผู้ลี้ภัยให้ดี

There's no refugee center. That's a pipe dream.
มันไม่มีศูนย์อพยพนั่นมันความฝันลมๆแล้งๆ

This is gonna turn into a refugee camp.
อีกหน่อยต้องกลายเป็นค่ายผู้ลี้ภัยแน่

He got out on a refugee boat from Bremerhaven.
เขาไปกับเรือผู้อพยพที่Bremerhaven

Laughter But I am the daughter of a refugee.
เสียงหัวเราะแต่ฉันเป็นลูกสาวของผู้ลี้ภัย

Foreign aid, refugee programs.
ความช่วยเหลือจากต่างประเทศและโปรแกรมผู้อพยพ

A refugee shelter run by the Resistance.- It is.
ศูนย์พักพิงผู้ลี้ภัยที่ดำเนินการโดยกลุ่มรีซิ

External aid, refugee program.
ความช่วยเหลือจากต่างประเทศและโปรแกรมผู้อพยพ

If they're lucky, they will make it to a refugee camp.
พวกเขาก็อาจถูกจัดให้ไปอยู่ในค่ายผู้อพยพ

They have helped reduce refugee homeless populations.
องค์กรนี้ช่วยผู้อพยพที่ไร้บ้าน

Refugee German counted histories of the Polish brutality.
ผู้ลี้ภัยชาวเยอรมันเล่าถึงความโหดร้ายของโปแลนด์ด้วยความน่าสงสาร

I feel like I became a refugee in Kosovo.
ผมนึกว่าตัวเองเป็นผู้ลี้ภัยในโคโซโว

I was born in a refugee colony in the capital city of India, New Delhi.
ผมเกิดมาในกลุ่มของผู้อพยพในเมืองหลวงของอินเดียกรุงนิวเดลี

They are hiding in the refugee camps here.
พวกเขาซ่อนอยู่ในค่ายผู้ลี้ภัยที่นี่

The first voluntary returns of Myanmar refugees from Thailand took place this week, an initiative that was being supported by the governments of the two countries. An initial number of 71 refugees had wished to return home as part of the first pilot group, which is hoped to mark the beginning of a process of returns that might eventually resolve one of Asia's longest-running refugee situations.
ผู้ลี้ภัยชาวเมียนมาร์กลุ่มแรกได้เดินทางกลับประเทศโดยสมัครใจสัปดาห์นี้ซึ่งเป็นโครงการที่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลของทั้งสองประเทศโดยในกลุ่มแรกที่ได้เดินทางกลับประเทศจำนวน71นับเป็นกลุ่มนำร่องในการเดินทางกลับโดยสมัครใจซึ่งคาดว่าจะนำไปสู่จุดเริ่มต้นของกระบวนการเดินทางกลับมาตุภูมิอันจะเป็นหนทางสู่การแก้ไขสถานการณ์การลี้ภัยที่ยาวนานที่สุดของเอเชีย

We have an idea about those refugee boys.
เรามีความคิดดีเกี่ยวกับเด็กผู้ลี้ภัยพวกนั้น