What is the translation of " REFUGEE " in Hebrew?

• פליטה
• הפליטים
• refugee
• ה פליטים
• הפליט
• ה פליט
• פליטות

Examples of using Refugee in English and their translations into Hebrew

Fashion refugee.
פליטת אופנה.

Refugee Programmes.
תוכנית ההגירה.

The War Refugee Board.
ארצות מועצת פליטי המלחמה.

Refugee Center Online© 2018.
طالبي اللجوء- עדכון נובמבר 2018.

Temporary refugee identification.
תעודת זהות זמנית של פליטה.

During the war I was a refugee.
במהלך המלחמה אני בכלל הייתי עריק.

The Refugee Center Online.
של הפליטים מרכז מקוון.

Know your rights- refugee rights.
דע את זכויותיך- זכויות האזרח.

Not one refugee will cross the Jordan'.
אף פליט לא חוצה את הירדן".

Europe, and the Refugee Crisis.
אירופה ו"פצצת הזמן" של הפליטים.

Refugee camps are attacked in Germany.
בגרמניה רוכזו הפליטים במחנות.

Know your rights- refugee rights.
יודע שלך זכויות- זכויות האזרח.

Refugee boats kept arriving.
והסירות עם הפליטים ממשיכות להגיע כל הזמן.

All these years I was living as a refugee with my mother.
כל השנים חייתי בארץ עם אמא שלי.

Refugee who arrived in Germany last year.
כגון הפליטים שהציפו את גרמניה בשנה האחרונה.

How could Jews have forgotten the word“refugee?”?
איך אפשר שהיהודים ישכחו ממילה כזאת, פליט?

In Lebanon, we have one refugee per three Lebanese.
בלבנון מדובר בפליט אחד על כל שלושה לבנונים.

Global refugee crisis: A warning to the leaders of the rich world.
משבר הפליטי העולמי- אזהרה לכל מנהיגי המדינות העשירות.

On January 11th, I interviewed a refugee from East Timor.
ב-11/01, ראיינתי פליטה ממזרח טימור.

First Batch of Refugee children arrive in England from Germany.
המשלוח הראשון של ילדים שפונו מגרמניה מגיע לאנגליה.

They say I'm a dust bowl refugee, Lord, Lord.
הם אומרים שאני פליט סופת אבק, אלוהים.

One refugee after another would ask them:“Could you take us to America?”.
אחת הנוסעות מציעה לו,"אולי תיקח אותנו לאמריקה?".

I don't want to look like a fashion refugee from 1985.
אני לא רוצה להיראות כמו פליטת אופנה מ-1985.

The Middle East refugee problem must be solved overall.
בעיית פליטי המזרח התיכון צריכה להיפתר באורח כולל.

Many Eritreans gave up and left Israel, continuing along the refugee route.
רבים מאוד הרימו ידיים ויצאו מישראל, ממשיכים בנתיב הפליטות.

Fela was the assistant to refugee doctors from various places.
פלה הייתה אסיסטנטית של רופאות פליטות ממקומות שונים.

I was a refugee in Pakistan, a refugee in Iran, a refugee in Dubai.
הייתי פליט בפקיסטן, הייתי פליט באיראן, פליט בדובאי.

Why I fight for the education of refugee girls(like me)| Mary Maker.
מרי מייקר: למה אני נלחמת למען ההשכלה של בנות פליטות(כמוני).

The piece deals with different perspectives of immigration and inner refugee.
ההצגה הזאת עוסקת בנקודות מבט שונות על הגירה ועל פְּליטוּת פנימית.

The rest of your life with a refugee from a war that everybody has forgotten?
לחיות את שארית חייך עם פליטת מלחמה שכל העולם הספיק לשכוח,?