SAME HEIGHT Meaning in Thai - translations and usage examples

• ความสูงเดียวกัน

Examples of using Same height in English and their translations into Thai

He's exactly the same height.
เขาสูงเท่าเดิมเป๊ะ

Same height, age, build.
ส่วนสูงอายุรูปร่างเหมือนกัน

These two should be the same height.
สองตัวนี้ควรสูงเท่ากัน

Same height, same weight.
อายุก็ไล่เลี่ยกันอีกส่วนสูงน้ำหนักใกล้หมด

Two people fell from the same height.
ตกลงมาจากความสูงระดับเดียวกัน

So about the same height as this guy, right?
งั้นก็คงจะสูงพอๆกับผู้ชายคนนี้ถูกไหม?

I will remind you that we're basically the same height.
ขอเตือนนะว่าเราสูงเท่ากัน

X DIN A4 format has the same height as A4, but 3 times the width of A4.
รูปแบบ3xDINA4นั้นมีความสูงเท่ากับA4แต่ขนาด3คือความกว้างของกระดาษA4

My intention is to draw them all the exact same height.
ที่ผมตั้งใจคือวาดมันให้สูงเท่ากันหมด

Do not put yourself at the same height as your children during their tantrums.
อย่าตั้งตัวเองในระดับความสูงเท่ากับลูกของคุณในช่วงอารมณ์โมโห

Or at least two blondes around the same height.
หรือไม่่ก็อย่างน้อยผมบลอนด์สองคนที่สูงเท่าๆกัน

Laying stones having the same height, neat horizontal rows is used in gardens, decorated in a regular style.
วางหินที่มีความสูงเดียวกันแถวแนวนอนเรียบร้อยจะใช้ในสวนการตกแต่งในสไตล์ปกติ

From here, those two buildings are the same height.
ดูจากตรงนี้ความสูงของทั้งสองตึกเท่ากัน

It has ability to maintain constant at the same height and the quality, with the Arc-THC control sensor.
มีความสามารถในการรักษาค่าคงที่ที่ความสูงเดียวกันและคุณภาพด้วยเซ็นเซอร์ควบคุมArc-THC

Cheaper than a steel or aluminum pole of the same height.
ราคาถูกกว่าเสาเหล็กหรืออลูมิเนียมที่มีความสูงเท่ากัน

Gaps between them filled with sand in the same height, enabling smooth throughout the pad surface.
ช่องว่างระหว่างพวกเขาเต็มไปด้วยทรายในระดับความสูงเดียวกันที่ช่วยให้ผิวเรียบเนียนทั่วทั้งแผ่น

A lot cheaper than a steel or aluminum pole of the same height.
ราคาถูกกว่าขั้วเหล็กหรืออลูมิเนียมที่มีความสูงเท่ากัน

The volume rocker is on the left at the same height opposite the power button, also works flawlessly.
ปุ่มปรับระดับเสียงอยู่ทางด้านซ้ายที่ความสูงเท่ากันตรงข้ามปุ่มเปิดปิดเครื่องและยังทำงานได้อย่างไร้ที่ติ

A lot cheaper than a steel or aluminum pole of the same height.
มากราคาถูกกว่าเหล็กหรือเสาอลูมิเนียมที่มีความสูงเดียวกัน

More number of floor at the same height, extending more utility space, can support general force and earthquake less than that of the same number of floor.
ได้จำนวนชั้นที่มากกว่าที่ความสูงเท่ากันทำให้ได้พื้นที่ใช้สอยมากกว่ารับแรงลมและแรงแผ่นดินไหวน้อยกว่าที่จำนวนชั้นเท่ากัน

It is clearly a square, it has the same width and the same height.
มันเป็นสี่เหลี่ยมจัตุรัสชัดเจนมันกว้างและสูงเท่ากัน

At the same height of the puncture site, the needle is cut out about half a millimeter further to the left to then allow the thread to run obliquely down to the right and stab the needle again.
ที่ระดับความสูงเท่ากันของตำแหน่งเจาะเข็มจะถูกตัดประมาณครึ่งมิลลิเมตรไปทางซ้ายเพื่อให้ด้ายวิ่งไปทางด้านขวาและแทงเข็มอีกครั้ง

So it's going to have to have the same y value at the same height above the x-axis.
มันก็ต้องมีค่าyคือความสูงเหนือแกนxเท่ากัน

Its neighbour, Skógafoss, is less unusual, but equally as mesmerising; it falls from the same height as Seljalandsfoss and is much wider, measuring up to 20-metres across after heavy rainfall. If the sun is shining, it is common to see many rainbows arching from the clouds of thick spray, which rises from where the waterfall thunders against the earth. A staircase beside the falls will let you approach it from a unique angle.
และตรงบริเวณใกล้ๆ คือน้ำตกสโกการ์ฟอสส์ (Skógafoss) อาจจะดูแปลกตาน้อยกว่าแต่มีความงดงามเท่าๆกันน้ำตกที่นี่ตกลงมาจากที่ความสูงเดียวกับเซลยาแลนศ์ฟอสส์และมีความกว้างกว่ามากที่กว้างถึง20เมตรวัดจากด้านหลังของน้ำตกหนักหากพระอาทิตย์ส่องแสงเป็นปกติที่จะได้เห็นซุ้มสายรุ้งจากมวลละอองน้ำที่หนาแน่นที่เกิดมาจากการที่น้ำตกกระทบกับพื้นโลกบันไดทางด้างข้างน้ำตกจะนำคุณเข้าใกล้น้ำตกมากขึ้นจากอีกมุมหนึ่ง

Half a millimeter farther left, the needle is cut out at the same height to start over.
ห่างออกไปครึ่งมิลลิเมตรเข็มจะถูกตัดออกที่ระดับความสูงเดียวกันเพื่อเริ่มต้นใหม่

After declination, the center line of the grinding wheel keeps the same height due to special mechanical design, so coarse and fine grinding can be made without declination adjustment.
หลังจากการเสื่อมลงเส้นศูนย์กลางของล้อเจียรจะคงความสูงเท่าเดิมเนื่องจากการออกแบบทางกลแบบพิเศษดังนั้นการเจียรแบบหยาบและละเอียดสามารถทำได้โดยไม่ต้องปรับการเสื่อม

The model consists of two equal slopes, which are based on the load-bearing walls of the same height.
รูปแบบประกอบด้วยสองเนินเขาที่เท่าเทียมกันซึ่งจะขึ้นอยู่กับผนังรับน้ำหนักของความสูงเดียวกัน

In that case, if the equipment will always mow same site, typically exhibit the same height and, therefore, it makes no sense to overpay for control.
ในกรณีที่ถ้าอุปกรณ์ที่มักจะตัดเว็บไซต์เดียวกันมักจะแสดงความสูงเดียวกันและดังนั้นมันทำให้ความรู้สึกที่จะจ่ายเงินมากเกินไปสำหรับการควบคุมไม่

Providing much wider effective lighting area compared to the conventional solar lights mounting in the same height.
ให้พื้นที่แสงที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นเมื่อเทียบกับการติดตั้งไฟพลังงานแสงอาทิตย์ในความสูงเดียวกัน

Skógafoss has no cavern behind it(outside of legend, where there is said to be a trove of hidden treasure), but is much more dramatic than Seljalandsfoss. Though the same height, it is broader and more powerful, thundering to the earth and creating an enormous plume of mist.
ที่น้ำตกสโกการ์ฟอสส์ไม่มีถ้ำอยู่ทางด้านหลังนอกจากตำนาน.ว่าที่นี่มีสมบัติซ่อนอยู่ แต่ที่นี่งดงามกว่าที่น้ำตกเซลยาแลนศ์ฟอสส์มากแม้ว่าจะมีความสูงที่เท่ากันแต่ที่นี่กว้างและมีพลังงานมากกว่าทำให้เกิดฟ้าร้องบนแผ่นดินโลกและก่อให้เกิดหมอกขนาดมหึมา