STARTED WRITING Meaning in Thai - translations and usage examples

• เริ่มเขียน
• เริ่มแต่งเพลง
• เริ่มเขียนหนังสือ

Examples of using Started writing in English and their translations into Thai

I started writing again, man.
ฉันเริ่มแต่งเพลงอีกแล้วนะ

I just came right home and started writing.
คือฉันถึงบ้านแล้วก็เริ่มเขียนงาน

I started writing because of love.
ผมเริ่มเขียนเพราะความรัก

A great revolution was when you started writing.
การปฏิวัติที่ดีก็คือตอนที่คุณเริ่มเขียน

I started writing this in high school.
ผมเริ่มแต่งเพลงนี้สมัยไฮสคูล

Are you stressed now that you have started writing?
ตอนนี้นายรุ้สึกเครียดมั้ยที่ต้องเริ่มงานเขียน

Except that I started writing these adventures.
เว้นว่าฉันเริ่มเขียนการผจญภัยขึ้น

He got into your lipstick and just started writing.
เขาหยิบลิปสติกแม่ไปแล้วเขาก็เริ่มเขียนๆ

So I started writing legal briefs for them.
ฉะนั้นจึงเริ่มเขียนสรุปคำร้องให้พวกเขา

So this is, like, sort of history into why I started writing.
นี่ก็เหมือน ประวัติว่าทำไมเริ่มเขียนหนังสือ

I started writing in my first year at university in Tehran.
ผมเรียนเขียนตอนเรียนปี1ที่เตหะราน

This was a novel I started writing in this residence.
ระหว่างอยู่ในหอพักได้เริ่มเขียนนิยายเรื่องนี้ขึ้นมา

I started writing English questions on the blackboard.
ผมเริ่มเขียนคำถามเป็นภาษาอังกฤษบนกระดาน

He went kind of nuts. Because once garrett started writing.
ฉันไม่เป็นไรเพราะเมื่อการ์เร็ตเริ่มเขียนเขาเป็นบ้าไปเลย

Suddenly, people started writing comments about me.
อยู่ดีๆคนอื่นๆก็เริ่มเขียนคอมเมนต์เกี่ยวกับ

And I didn't think this when Steve Gullans and I started writing together.
และผมไม่ได้คิดถึงสิ่งนี้ในตอนนี้สตีฟและผมเริ่มต้นงานเขียนด้วยกัน

When I started writing this post, my first words were.
เมื่อฉันเริ่มเขียนบทความนี้คำแรกของฉันคือ

I'm fine. Because once Garrett started writing, he went kind of nuts.
ฉันไม่เป็นไรเพราะเมื่อการ์เร็ตเริ่มเขียนเขาเป็นบ้าไปเลย

I started writing again, but it's been… Now that I no longer have.
ฉันเริ่มเขียนอีกครั้งแต่มันนานแล้ว

And documenting those early yearsof experience with my boys. After my first boy was born, I started writing a blog.
หลังลูกชายแรกเกิดก็เริ่มเขียนบล็อก

So I started writing a song about having stage fright.
ผมจึงเริ่มแต่งเพลงขึ้นเพลงหนึ่งเกี่ยวกับการตื่นเวที

And so, what I'm showing over here, these are actual exercises that I started writing for my cousins.
และนั่นเป็นสิ่งที่ผมโชว์ให้คุณดูตรงนี้นี่เป็นแบบฝึกหัดจริงที่ผมเริ่มเขียนสำหรับลูกพี่ลูกน้องผม

You started writing novels because you couldn't write poems?
คุณเลยเขียนนิยายเพราะรู้ว่าเขียนบทกลอนไม่ได้งั้นเหรอ?

I thought, I'm going to leave that shame stuff behind, because I spent six years studying shame before I started writing and talking about vulnerability.
ฉันเลยคิดว่าฉันคงต้องทิ้งไอ้เจ้าความน่าละอายไว้ข้างหลังเพราะว่าฉันใช้เวลา6ปีศึกษามันก่อนที่ฉันจะเริ่มเขียนและพูดเกี่ยวกับความเปราะบาง

Because once Garrett started writing, he went kind of nuts.- I'm fine.
ฉันไม่เป็นไรเพราะเมื่อการ์เร็ตเริ่มเขียนเขาเป็นบ้าไปเลย

I started writing on a computer back in the 1970s when one of the first Atech systems was installed at the Chicago Sun-Times.
ผมเริ่มเขียนลงคอมพิวเตอร์ราวปี1970ในช่วงเวลาที่ระบบแรกของAtechถูกติดตั้งที่ChicagoSunTimes

I am a freelance writer, I started writing when I was a sophomore at college.
ฉันเป็นนักเขียนอิสระฉันเริ่มเขียนตอนที่ฉันเป็นนักเรียนปีที่สองที่วิทยาลัย

Sighs So when I became Vulnerability TED, like an action figure-- Like Ninja Barbie, but I'm Vulnerability TED-- I thought, I'm going to leave that shame stuff behind, because I spent six years studying shame before I started writing and talking about vulnerability.
ดังนั้นเมื่อฉันได้กลายเป็นคุณหญิงผู้เปราะบางแห่งTEDก็เหมือนกับตัวการ์ตูนแอคชั่นคล้ายๆนินจาบาร์บีแต่ฉันเป็นคุณหญิงผู้เปราะบางแห่งTED" ฉันเลยคิดว่าฉันคงต้องทิ้งไอ้เจ้าความน่าละอายไว้ข้างหลังเพราะว่าฉันใช้เวลา6ปีศึกษามันก่อนที่ฉันจะเริ่มเขียนและพูดเกี่ยวกับความเปราะบาง

When I started writing my first book, my first book got me 24 rejection letters.
เมื่อผมเริ่มเขียนหนังสือเล่มแรกได้รับจดหมายปฎิเสธ 24ฉบับ

It feels like I started writing a blogjust to be able to meet my father again.
มันรู้สึกเหมือนเริ่มเขียนบล็อกเพื่อให้ได้เจอหน้าพ่ออีกครั้ง