THEY WILL RETURN Meaning in Thai - translations and usage examples

• พวกเขาจะกลับมา
• พวกเขาจะกลับ

Examples of using They will return in English and their translations into Thai

They will return soon.
เดี๋ยวพวกเขาก็กลับมาแล้ว

Otherwise… otherwise, they will return.
ไม่งั้นพวกมันจะกลับมาอีกได้โปรดเถอะ

They will return him to the house.
สายการบินส่งเขาไปบ้านให้แหละ

Certainly, it is to Us that they will return.
แท้จริงยังเราเท่านั้นคือการกลับมาของพวกเขา

They will return… with an Army of Elves at their backs.
พวกเขาจะกลับมา… กับกองทัพของเอ

If you give them your love, they will return it a thousandfold.
ถ้าท่านมอบความรักให้พวกเขา

They will return… with an Army of Elves at their backs!
พวกเขาจะกลับมา…กับกองทัพของเอลฟ์!

With a new church building, I am certain they will return.
เมื่อโบสถ์ใหม่สร้างเสร็จแน่ใจว่าจะกลับมา

And they will return to their people, delighted.
และเขาจะกลับไปยังครอบครัวของเขาด้วยความดีใจ

The whites have found the riches of the jungle and they will return.
ค นขาเห็นความอุดมสมบูรณ์ของป่าแล้วพวกเขาจะกลับมาอีก

They will return, like clockwork, at different times.
ฑวกเขาจะกลับมาอย่างสม่ำเสมอในเวลาที่ต่างกันไป

So We distinguish the signs; and haply they will return.
และในทำนองนั้นแหละเราจะแจกแจงโองการทั้งหลายเพื่อว่าพวกเขาจะกลับมา

These people will become your audience and they will return to learn more about you and your journey through this world.
คนเหล่านี้จะกลายเป็นผู้ชมของคุณและพวกเขาจะกลับมาเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับตัวคุณและการเดินทางผ่านโลกนี้

And thus do We[explain in] detail the verses, and perhaps they will return.
และในทำนองนั้นแหละเราจะแจกแจงโองการทั้งหลายเพื่อว่าพวกเขาจะกลับมา

If the room or apartment for these insects are attractive, they will return to it after applying the strongest and most effective drugs.
ถ้าห้องหรืออพาร์ทเมนต์สำหรับแมลงเหล่านี้น่าสนใจพวกเขาจะกลับมาหลังจากใช้ยาที่มีประสิทธิภาพและมีประสิทธิภาพมากที่สุด

Verily We shall inherit the earth and whosoever is on it, and to Us they will return.
แท้จริงเราเป็นผู้ครอบครองมรดกแผ่นดินและที่อยู่บนแผ่นดินและพวกเขาจะถูกนำกลับมายังเรา

When calculating with a bank card, they will return to the account, when transferring money through electronic payment systems- they will return to the wallet.
เมื่อคำนวณด้วยบัตรธนาคารพวกเขาจะกลับไปที่บัญชีเมื่อโอนเงินผ่านระบบการชำระเงินทางอิเล็กทรอนิกส์พวกเขาจะกลับมาที่กระเป๋าสตางค์

Others, if they collaborate, are reprieved. They will return to Salo.
อื่นๆ, ถ้าเขาร่วมงาน, arereprievedเขาจะคืนถึงSalo

Take this letter of mine and deliver it to them. Then leave them and see what[answer] they will return.
เจ้าจงนำสารของฉันนี้และส่งมันให้พวกเขาแล้วถอยออกห่างจากพวกเขาดังนั้นจงคอยดูว่าพวกเขาจะตอบกลับมาว่าอย่างไร

Be employed by a government department(at national level) or a parastatal organisation(employees of universities are normally acceptable, however) be willing to confirm that they will return to their home country as soon as their period of study is complete are themselves, or through their families, unable to pay to study in the UK.
ได้รับการว่าจ้างโดยฝ่ายรัฐบาลในระดับชาติ หรือองค์กรparastatalพนักงานมหาวิทยาลัยเป็นที่ยอมรับตามปกติแต่ จะยินดีที่จะยืนยันว่าพวกเขาจะกลับไปยังประเทศบ้านเกิดของพวกเขาเร็วที่สุดเท่าที่ระยะเวลาของการศึกษาจะเสร็จสมบูรณ์เป็นตัวเองหรือผ่านทางครอบครัวของพวกเขาไม่สามารถที่จะจ่ายเงินเพื่อการศึกษาในสหราชอาณาจักร

And We shall surely let them taste the nearer chastisement, before the greater; haply so they will return.
และแน่นอนเราจะให้พวกเขาได้ลิ้มรสการลงโทษอันใกล้ในโลกนี้ ก่อนการลงโทษอันยิ่งใหญ่ในปรโลกเพื่อว่าพวกเขาจะกลับมาสำนึกผิด

Then they will not be able to make bequest, nor they will return to their family.
แล้วพวกเขาก็ไม่สามารถจะสั่งเสียอันใดและพวกเขาก็ไม่ทันจะกลับไปยังครอบครัวของพวกเขาได้

Therefore be patient(O dear Prophet Mohammed- peace and blessings be upon him), undoubtedly Allah's promise is true; and whether We show some of what We promise them, or cause you to pass away before it- in any case they will return to Us.
ดังนั้นเจ้าจงอดทนแท้จริงสัญญาของอัลลอฮฺนั้นเป็นจริงบางทีเราจะให้เจ้าได้เห็นบางสิ่งที่ได้สัญญาแก่พวกเขาหรือเราจะทำให้เจ้าตายเสียก่อนดังนั้นพวกเขาจะถูกกลับไปยังเรา

Who give what they give, with their hearts quaking, that they will return to their Lord.
และบรรดาผู้ที่บริจาคสิ่งที่พวกเขาได้มาโดยที่จิตใจของเขาเปี่ยมได้ด้วยความหวั่นเกรงว่าแท้จริงพวกเขาต้องกลับไปหาพระเจ้าของพวกเขา

As for the sacrifices of my offerings, they sacrifice flesh and eat it; But Yahweh doesn't accept them. Now he will remember their iniquity, and punish their sins. They will return to Egypt.
ส่วนเครื่องสัตบูชาที่ถวายแก่เรานั้นเขาถวายเนื้อและรับประทานเนื้อนั้นแต่พระเยโฮวาห์มิได้พระทัยในตัวเขาบัดนี้พระองค์จะทรงระลึกถึงความชั่วช้าของเขาและ จะทรงลงโทษเขาเพราะบาปของเขาเขาจะกลับไปยังอียิปต์

A guarantee from the hosting company that if you are not satisfied with their service, they will return your funds and stop service.
การรับประกันจากบริษัทโฮสติ้งว่าถ้าคุณไม่พอใจกับบริการของพวกเขาพวกเขาจะคืนเงินของคุณและหยุดให้บริการ

Description: Pest hunter 2 is the spin-off the celebrated shooting game. You need to murder the irritation and enhance your firearms to clean 3 vital spots of the city. Gather coins to purchase new things and overhauls, battle bugs with savage exactness or they will return once more!
คำอธิบาย: ศัตรูพืชhunter2เป็นสปินออกเกมยิงเฉลิมฉลองคุณต้องฆ่าการระคายเคืองและเพิ่มอาวุธของคุณสะอาด3จุดที่สำคัญของเมืองรวบรวมเหรียญเพื่อซื้อสิ่งใหม่และบูรณะbugsกับอำมหิตไปหรือพวกเขาจะกลับมาอีกครั้ง!

Who reckon that they will meet their Lord and that to Him they will return.
คือบรรดาผู้ที่คาดคิดว่าแน่นอนพวกเขาจะพบกับพระเจ้าของพวกเขาและแน่นอนพวกเขาจะเป็นผู้กลับไปสู่พระองค์

Those who know that they will meet their Lord, and that to Him they will return.
คือบรรดาผู้ที่คาดคิดว่าแน่นอนพวกเขาจะพบกับพระเจ้าของพวกเขาและแน่นอนพวกเขาจะเป็นผู้กลับไปสู่พระองค์

Who know for certain that they will meet their Lord, and that they will return to Him.
คือบรรดาผู้ที่คาดคิดว่าแน่นอนพวกเขาจะพบกับพระเจ้าของพวกเขาและแน่นอนพวกเขาจะเป็นผู้กลับไปสู่พระองค์