Examples of using This arm in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This arm over here.
แขนนี่ตรงนี้Here.- This arm.
ตรงนี้แขนข้างนี้This arm.- Here.
ตรงนี้แขนข้างนี้Eden, take this arm!
อีเดน, จับแขนซ้ายผมไว้!This arm is falling, too!
แขนข้างนี้ก็!All right. This arm here.
เอาล่ะแขนข้างนี้นะThis arm here.- All right.
There's nothing in our way, except this arm.
ยังได้นะบีไม่มีอะไรมาขวางเรานอกจากแขนท่อนนี้Throw this arm around me!
โยนแขนข้างนี้ไป!If someone comes at you, you raise this arm up.
ถ้ามีใครเข้ามาทำร้ายเจ้าให้ยกแขนข้างนี้ขึ้นThis… This arm still has that thing.
แขนข้างนี้ยังมีไอ้นั่นติดอยู่เลยFocus on that one and do something crazy with this arm.
มุ่งไปที่กลุ่มนั้นแล้วทำอะไรบ้ากับแขนนี้This arm of yours reached Ryusu.
แขนข้างนี้ของเจ้าสามารถใช้พลังรยูซูได้What?! The hour? No, no, I need this arm for.
เพื่อ…ใช้งานหนึ่งชั่วโมงเหรออะไรกันไม่นะข้าต้องการแขนนี้Okay. But this arm seems to have more markings.
แขนข้างนี้ดูจะมีรอยแผลเยอะกว่านะค่ะAs long as I don't put too much weight on this arm, I'm good.
ตราบใดที่ผมไม่กดน้ำหนักแขนข้างนี้มากเกินไปสบายดีBaby, this arm is our ticket out of Sutton Grove.
ที่รักแขนข้างนี้คือตั๋วที่จะพาเราออกไปจากตอนโกTo help the swelling go down. Sir,I need you to keep this arm elevated for the next 24 hours.
No, no, I need this arm for, like… stuff. The hour? What?!
เพื่อ…ใช้งานหนึ่งชั่วโมงเหรออะไรกันไม่นะข้าต้องการแขนนี้There are designers who have specialized on various arm tattoos. The good thing you can do for yourself is to get an artist who is specialized in this arm tattoo.
มีนักออกแบบที่มีความเชี่ยวชาญในรอยสักแขนต่างๆสิ่งที่ดีที่คุณสามารถทำได้ด้วยตัวคุณเองคือการได้รับศิลปินที่มีความเชี่ยวชาญด้านนี้แขนรอยสักThis arm is gonna be as good as new. In a few weeks.
แขนข้างนี้จะดีเหมือนใหม่เลยแต่ผมจะบอกคุณเรื่องหนึ่งในอีกไม่กี่สัปดาห์In a few weeks, this arm is gonna be as good as new.
แขนข้างนี้จะดีเหมือนใหม่เลยแต่ผมจะบอกคุณเรื่องหนึ่งในอีกไม่กี่สัปดาห์This arm-- they're always made for the 50th percentile male-- which means they're too big for five-eighths of the world.
แขนแบบนี้มันถูกสร้างขึ้นสำหรับผู้ชายรูปร่างปานกลางซึ่งหมายความว่ามันใหญ่เกินไปสำหรับคน5ใน8ของคนทั้งโลกSo Amanda, when you first started using this arm, how long did it take to use it?
ดังนั้นแมนดาตอนที่คุณเริ่มใช้แขนนี้มันใช้เวลานานเท่าไรครับในการใช้?In total, under the terms of this arms supply agreement, Turkey will buy four battalions of S-400 anti-aircraft missile systems from Russia for a total value of two and a half billion dollars.
โดยรวมภายใต้เงื่อนไขของข้อตกลงการจัดหาอาวุธนี้ตุรกีจะซื้อระบบขีปนาวุธต่อต้านอากาศยานS-400จำนวนสี่กองจากรัสเซียด้วยมูลค่ารวมสองและครึ่งพันล้านดอลลาร์If the photographer is right there, the light is right there, like a nice HMI, and the client says,"We want a walking shot," this leg goes first, nice and long, this arm goes back, this arm goes forward, the head is at three quarters, and you just go back and forth, just do that, and then you look back at your imaginary friends, 300, 400, 500 times.
ถ้าช่างภาพอยู่ตรงนั้นพอดีและมีแสงพอเหมาะพอดีเหมือนกับเอชเอ็มไอที่ดีเมื่อผู้จ้างบอกว่าคาเมรอนเราต้องการถ่ายรูปขณะเดิน" นั่นก็คือขาข้างนี้ต้องก้าวออกก่อนสวยและยาวเรียวแขนนี้ไปข้างหลังแขนนี้ไปข้างหน้าศีรษะเอียงอยู่ที่สี่สิบห้าองศาแล้วเดินไปกลับรอบนึงทำเพียงเท่านั้นแล้วคุณก็หันกลับไปมองเพื่อนในจินตนาการของคุณ300,400,500ครั้งเสียงหัวเราะSources say that this arm belongs to All-American football star Brady Jensen.
แหล่งข่าวบอกว่าแขนนี้เป็นของดาราอเมริกันฟุตบอลรดีเจนเซ่นIf you are unable to choose from the numerous designs like this arm tattoo, then your artist can make a design that is customized for you.
หากคุณไม่สามารถเลือกจากการออกแบบมากมายเช่นรอยสักแขนนี้ศิลปินของคุณสามารถออกแบบที่ปรับแต่งให้เหมาะกับคุณได้Men will chose to have this Arm tattoo on the upper left arm with such a faint ink design.
ผู้ชายจะเลือกที่จะมีรอยสักแขนนี้ที่แขนซ้ายบนด้วยการออกแบบหมึกเช่นนี้If someone comes at you, you raise this arm up, you block, and use their strength against them.
ถ้ามีใครเข้ามาทำร้ายเจ้าให้ยกแขนข้างนี้ขึ้นเจ้าจงป้องกันและใช้แรงของมันต้านกลับไป
