THIS BOX Meaning in Thai - translations and usage examples

• กล่องนี้
• ช่องนี้

Examples of using This box in English and their translations into Thai

This box.
กล่องนี้

I will take this box.
ข้ากล่องนี่นะ

This box is so little.
โลงนี้เล็กจัง

I will take this box.
แม่ยกกล่องนี้ไปนะไม่

I got this box from the front.
ฉันกล่องนี้มาจากด้านหน้าค่ะ

It turned out that this box.
มันกลับกลายเป็นว่าช่องนี้

For example, this box is for him.
เช่นกล่องนี้เป็นของเขา

Oh, this box might be of interest to you.
เธออาจสนใจกล่องนี้

More details of this box.
รายละเอียดเพิ่มเติมของกล่องนี้

Let me get this box out of your way.
มาเดี๋ยวย้ายกล่องนี้ออกให้

Then put the paper in this box.
แล้วเอากระดาษมาใส่ในกล่องนี้ครับ

This box will use 2 mm thickness cardboard.
กล่องนี้จะใช้กระดาษหนา2มม

And put your belongings in this box.
ใส่ของใช้ส่วนตัวไว้ในกล่องนี้ได้เลย

Check this box to confirm you are human.
ช่องนี้เพื่อยืนยันว่าคุณเป็นมนุษย์

There's something goin' on with this box.
มีบางอย่างที่goinกับช่องนี้เป็น

This box was decorated by a yellow ribbon.
กล่องนี้ตกแต่งด้วยริบบิ้นสีเหลือง

You can use outside of this box workflow.
คุณสามารถใช้นอกเวิร์กโฟลว์ช่องนี้

This box contains one billion people.
ในกล่องนี้แทนจำนวนประชากรหนึ่งพันล้านคน

If I choose this box every time, it means….
ถ้าฉันเลือกกล่องนี้ทุกครั้งมันหมายถึง

This box only covers my work through nursery school.
ในกล่องนี้มีแต่งานตอนฉันอยู่เนิร์สเซอรี่

What if I open this box and I find otherwise?
ถ้าเกิดผมเปิดกล่องนี่แล้วพบเป็นอย่างอื่นล่ะ?

You can deactivate that by checking this box.
คุณสามารถปิดใช้งานได้ด้วยการทำเครื่องหมายช่องนี้

Check this box to confirm you are human.
เลือกช่องนี้เพื่อยืนยันว่าคุณเป็นมนุษย์

And just to get an intuition, how large will this box be?
และเพื่อให้ได้สัญชาตญาณกล่องนี่จะใหญ่เท่าไหร่?

You know, this box was going to be my afternoon.
รู้ไหมฉันกะว่าจะดูกล่องนี้ตอนบ่าย

In case, you don't wish to write the cover letter, leave this box empty.
เรื่อง' ส่วนและเขียนจดหมายเผื่อ, คุณไม่ต้องการที่จะเขียนจดหมาย, ออกจากช่องนี้ว่างเปล่า

In this box is a standard, off-the-shelf LED lamp.
ในกล่องนี้คือหลอดLEDมาตรฐานที่มีขายทั่วไป

Relay Sense: Checking off this box will enable Relay Sense.
RelaySense: การเลือกช่องนี้จะทำให้สามารถใช้RelaySenseได้

This box is foldable, and can be delivered plain.
กล่องนี้เป็นพับได้และสามารถจัดส่งธรรมดาดังนั้น

Check this box to receive news and special offers!
คลิ๊กที่ช่องนี้เพื่อรับข่าวสารและข้อเสนอพิเศษ!