Examples of using Tento box in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tento box je k ničemu!
Tento box je pro tebe.
This box is for you.Říká se,… že se Pra Kroo naučil tento box… z prastarých knih.
There is a story that… Pra Kroo learnt this boxing… from the ancient books.Tento box je obsazený, zlato.- Hodná holka.
That booth's taken, honey.- Good girl.Můžeme vám slíbit, že tento box vypadá elegantně v každé místnosti, na každém stole.
This box promises to look classy in any room, on any table top.Tento box nás přenesl míle daleko.
This box transported us halfway across New York.Vzali jsme všechno zlo v tomto světě Amy jsme schovali to pryč V tento box, Pandora.
We took all theevil in Tento box se otevře jen tomu, komu náleží.
This box will only open for the person to whom it was sent.Je vzácná forma hrachu.jediný objekt chybí tento box- Podle tohoto seznamu….
Is a rare form of a pea plant.The only object missing from this box According to Tento box pojme přibližně 30 párů manžetových knoflíčků.
This box fits approximately 30 cufflink sets.Díky hladké ořechové dýze, masivnímu kování ve stříbrné barvě aplyšovému sametovému interiéru je tento box skvělým doplňkem pro každého muže.
Smooth walnut veneer,solid silver-toned hardware, and a plush velvet interior make this watch box a keepsake.Tento box umožňuje vybrat komplexnost skartace.
This box allows you to select the comprehensiveness of the shredding.Objevů v dějinách lidstva a celé lidstvo si zaslouží volný přístup k němu Tento box obsahuje jednu z nejvýznamnějších.
Discoveries in human history all proprietary rights. This box contains one of the most important and that is why I have relinquished and all mankind deserves free access to it.Dostal jsem tento box příze jsem se myslet děje v mé hlavě.
I got this boxing yarn I been thinking about going in my head.Tento box nejvyšší kvality udělá dojem na každé polici nebo komodě.
Dostal jsem tento box příze jsem se myslet děje v mé hlavě.
I been thinking about going in my head. I got this boxing yarn.Tento box na manžetové knoflíčky odpovídá popisku na internetových stránkách společnosti Trendhim.
This box on cufflinks matches the label on Trendhim's website.Díky luxusně měkkým sametovým polštářům tento box drží vaše hodinky v bezpečí, bez poškrábání a na jednom místě, což vám nabízí snadný přehled o vaší kolekci při výběru svého každodenního společníka.
Thanks to luxuriously soft velvet pillows, this case keeps your watches safe, scratch-free and in one place, giving you an easy overview of your collection when choosing your daily companion.Tento box z tmavého třešňového dřeva udrží vaši kolekci hodinek v bezpečí, takže budete vždy vědět, kde ji máte.
Koupil jsem tento box na hodinky jako dárek k narozeninám pro mého manžela.
I bought this watch box as a birthday present for my husband.Tento box obsahuje jednu z nejvýznamnějších objevů v dějinách lidstva a celé lidstvo si zaslouží volný přístup k němu, a to je důvod, proč jsem se vzdal veškerá vlastnická práva.
This box contains one of the most important discoveries in human history and all mankind deserves free access to it and that is why I have relinquished all proprietary rights.Omegova ruka je uvnitř tohoto boxu.
The Hand of Omega's inside this box.Christopher Robin nikdy nenajdeme uvnitř tohoto boxu.
We're never gonna find Christopher Robin inside this box.Christopher Robin nikdy nenajdeme uvnitř tohoto boxu.
Inside this box. We're never gonna find Christopher Robin.V tu chvíli… azaútočí. všichni vyjdou z tohoto boxu.
At which point,we will all jump out of this box and attack.Pomozte nám posunout poslední těchto boxů.
Help us move the last of these boxes.Byly v tomto boxu.
Možná i měsíců.Prohledávat každý z těchto boxů by mohlo trvat týdny.
No, jak, podívejte se na pozici tohoto boxu A pak mi řekni, bez dívání, kde nejbližší východy.
Well, like, look at the position of this booth and then tell me, without looking, where the nearest exits are.
