THIS MARK Meaning in Thai - translations and usage examples

• เครื่องหมายนี้
• สัญลักษณ์นี้
• ตรานี้

Examples of using This mark in English and their translations into Thai

See this mark?
เห็นรอยนี่ไหม?

Do you recognize this mark?
คุณรู้จักสัญลักษณ์นี้ไหม?

When this mark is complete.
เมื่อสัญลักษณ์นี้ครบสมบูรณ์

You know this mark?
คุณรู้จักเครื่องหมายนี้มั้ย?

This mark is a gift that no woman enjoys among men.
เครื่องหมายนี้เป็นของขวัญที่ไม่มีผู้หญิงคนใดในหมู่ผู้ชายชื่นชอบ

Look, every time we have seen this mark, it's involved a wesen.
ดูสิทุกครั้งเราจะพบสัญลักษณ์นี่มันเกี่ยวข้องกับเวเซ่น

Midori-no-madoguchi can be found wherever you see this mark.
เคาน์เตอร์จำหน่ายตั๋วที่เรียกว่าMidori-no-Madoguchiคือจุดที่มีเครื่องหมายนี้

It is from this mark and you will begin to excavate.
มันมาจากเครื่องหมายนี้และคุณจะเริ่มต้นที่จะขุด

Please note that in such as travel insurance this mark is required.
โปรดทราบว่าในเช่นการประกันการเดินทางเครื่องหมายนี้จะต้อง

This mark will serve as an indicator for the starting point and proper pull- up.
เครื่องหมายนี้จะทำหน้าที่เป็นตัวบ่งชี้จุดเริ่มต้นและการดึงที่เหมาะสม

In the bakery. We have not found this mark anywhere else tonight. Look familiar?
ที่ร้านเบเกอรี่เรายังไม่พบสัญลักษณ์นี้ที่ไหนเลยคืนนี้ดูคุ้นๆไหม?

How about you guys go canvas, and I will dig into these accidents and this mark?
ทำไมพวกนายไม่ไปเดินตรวจส่วนฉันจะสืบเรื่องอุบัติเหตุทั้งหลายกับเครื่องหมายนี่

So we're gonna go where they give us-- this mark is negative 2, this is negative 10.
ที่ที่เขาบอกเรา--ขีดนี้คือลบ2,นี่คือลบ10.และเราต้องหา

In France, all legally created drugs possess this mark.
ค้นหาสติ๊กเกอร์ในรูปของสี่เหลี่ยมบนกล่องในประเทศฝรั่งเศส, ยาเสพติดสร้างถูกต้องตามกฎหมายทั้งหมดที่มีเครื่องหมายนี้

She's an animal rights activist, and I saw this mark at the site of the two other attacks.
เธอเป็นพวกอนุรักษ์สัตว์ฉันเห็นเครื่องหมายนี่ในที่เกิดเหตุทั้ง2แห่ง

This mark guarantees that the products are genuinely grown and/or processed in Hokkaido.
ตรานี้รับประกันว่าผลิตภัณฑ์มีการเจริญเติบโตและ/หรือผ่านกระบวนการผลิตในฮอกไกโดอย่างแท้จริง

And clearly a force to be reckoned with,. This marks the moment when the Nazi Party becomes a national force.
An8นี่ถือเป็นช่วงเวลาที่พรรคนาซีกลายเป็นกำลังของชาติ

Look for a sticker in the shape of a rectangle on the packaging-all drugs in France have this marking.
ค้นหาสติ๊กเกอร์ในรูปของสี่เหลี่ยมบนบรรจุภัณฑ์ซึ่งยาเสพติดทั้งหมดในฝรั่งเศสได้ทำเครื่องหมายนี้

Seasonal RatesDays with this mark have prices that are different from standard rates.
ราคาตามฤดูการวันที่มีเครื่องหมายนี้แสดงอยู่จะมีราคาแตกต่างจากราคาพื้นฐาน

To generate more value to products that consumers can trust when seeing this mark on the product in the supermarket.
ช่วยสร้างมูลค่าเพิ่มให้กับสินค้าผู้บริโภคสามารถไว้วางใจได้เมื่อเห็นตรานี้บนสินค้าที่วางอยู่บนชั้นในซูเปอร์มาร์เก็ต

This mark represents the high quality of Takeda's products and the commitment we have to serve society with integrity.
เครื่องหมายนี้ใช้แทนผลิตภัณฑ์ของTakedaคุณภาพสูงและเสมือนเป็นคำมั่นว่าเราจะรับใช้สังคมด้วยความซื่อสัตย์

Since the beginning of the week, the bitcoin rate has fallen, approaching a record$ 6000 on Tuesday, but by Friday it rose 37% above this mark.
ตั้งแต่จุดเริ่มต้นของสัปดาห์, อัตราBitcoinได้ลดลง, ใกล้บันทึก6000ในวันอังคาร, แต่วันศุกร์มันขึ้น37% ดังกล่าวข้างต้นเครื่องหมายนี้

It can be used interior and exterior wall: this marked characteristics is generally brand cannot do, its advantage is to provide clients with convenient and the user can save money.
มันสามารถใช้ในการตกแต่งภายในและผนังภายนอก: เครื่องหมายนี้ลักษณะทั่วไปแบรนด์ไม่สามารถทำประโยชน์ของมันคือการให้ลูกค้าที่มีความสะดวกสบายและผู้ใช้สามารถประหยัดค่าใช้จ่าย

It is important that shippers ensure that all mounting wood used to secure or support commodities, was treated and was labeled as described in this Annex, and that this marking is clear and legible.
มันเป็นสิ่งสำคัญที่ส่งสินค้าทางเรือให้แน่ใจว่าทุกไม้ติดตั้งใช้ในการรักษาความปลอดภัยหรือสินค้าโภคภัณฑ์สนับสนุนได้รับการรักษาและได้รับการระบุว่าเป็นที่อธิบายไว้ในภาคผนวกนี้และที่นี้ทำเครื่องหมายเป็นที่ชัดเจนและชัดเจน

This marking consists of a special symbol used together with the codes indicating the specific country, the responsible manufacturer or the organization that carried out the processing and the type of processing performed.
เครื่องหมายนี้ประกอบด้วยสัญลักษณ์พิเศษที่ใช้ร่วมกับรหัสที่ระบุว่าเป็นประเทศที่เฉพาะเจาะจงหรือผู้ผลิตองค์กรรับผิดชอบในการประมวลผลลวดและการประมวลผลรูปแบบการดำเนินการ

The Chevrolet AVEO 1600cc and Chevrolet Optra Estate CNG have both won an award each at the recent‘Car of the Year' awards organized by GrandPrix International. This marks the second consecutive year for the Chevrolet Optra Estate CNG to receive this award.
เชฟโรเลตอาวีโอเครื่องยนต์1,600ซีซีและเชฟโรเลตร้าเอสเตท ซีเอ็นจีได้รับรางวัลชนะเลิศรางวัลรถยนต์ยอดเยี่ยมแห่งปี” จากกรังปรีซ์ อินเตอร์เนชั่นแนลและนับเป็นการได้รับรางวัลเป็นปีที่2ติดต่อกันของเชฟโรเลตร้าเอสเตท ซีเอ็นจี

Takeda started as an offshoot of the Chobei Omiya Store. This mark is based on the"Embracing Mountains"(Dakiyama), the company mark of the Omiya brand with the character"hon" added, indicating the main family of the extended clan. The two mountains represent one mountain from Omi, the clan's hometown, and one mountain from Osaka, where the store was established.
Takedaเริ่มต้นเสมือนกิ่งก้านสาขาของร้านChobeiOmiyaเครื่องหมายนี้มาจากภูเขาที่เชื่อมกัน" (Dakiyama) เครื่องหมายของบริษัทของแบรนด์Omiyaที่มีตัวอักษรhon" เพิ่มเข้าไปหมายถึงรากฐานของครอบครัวของตระกูลที่ขยายเติบใหญ่ในภูเขาทั้งสองลูกหนึ่งลูกแทนภูเขาจากOmiซึ่งเป็นบ้านเกิดของตระกูลและภูเขาอีกลูกจากโอซาก้าซึ่งร้านค้าตั้งอยู่

The average Nolvadex dosage can vary quite dramatically depending the purpose of use as well as whos using it. In most cases the compound comprised of Tamoxifen Citrate will be used for on cycle side-effect prevention, Post Cycle Therapy(PCT) and by females for a testosterone boosting effect or as part of a physique competition preparation. In any case the average Nolvadex dosage will range from 10mg to 40mg and in most cases never exceed this mark.
ปริมาณยาNolvadexเฉลี่ยอาจแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับวัตถุประสงค์ของการใช้ยาและการใช้ยาเหล่านี้ในกรณีส่วนใหญ่สารประกอบประกอบด้วยTamoxifenCitrateจะถูกนำมาใช้ในการป้องกันผลข้างเคียงของวงจร, PostCycleTherapyPCT และโดยเพศหญิงเพื่อเพิ่มฮอร์โมนเพศชายหรือเป็นส่วนหนึ่งของการเตรียมตัวก่อนการแข่งขันทางร่างกายในกรณีใดปริมาณNolvadexเฉลี่ยจะอยู่ในช่วงตั้งแต่10mgถึง40mgและในกรณีส่วนใหญ่ไม่เกินกว่าเครื่องหมายนี้

In the world of medical devices, this marking is accompanied- when required- by recommendations and provisions issued by appropriate authorities, such as Ministries and/or Certification Institutions. These sets of recommendations are used to explain how to maintain your device in perfect conditions during its entire lifespan and in order for it to work without causing harm to the rescuers, or to the patients.
ในโลกของอุปกรณ์ทางการแพทย์เครื่องหมายนี้มาพร้อมกับ-เมื่อจำเป็น-โดยคำแนะนำและบทบัญญัติที่ออกโดยหน่วยงานที่เหมาะสมเช่นกระทรวงและหรือสถาบันรับรองชุดคำแนะนำเหล่านี้ใช้เพื่ออธิบายวิธีการบำรุงรักษาอุปกรณ์ของคุณในสภาพที่สมบูรณ์ตลอดอายุการใช้งานและเพื่อให้สามารถทำงานได้โดยไม่ก่อให้เกิดอันตรายต่อผู้ช่วยเหลือหรือผู้ป่วย

Material number of the manufacturer or processing of products is a unique code assigned by the NPPO to the manufacturer of wood packaging material or the manufacturer of treatments that uses this marking, or any other entity that is responsible to the NPPO responsible for ensuring that the used and properly marked only properly treated wood( designated in the examples as«000»). The number and order of digits and/ or letters in the code sets the NPPO.
เลขที่วัสดุของผู้ผลิตหรือการประมวลผลของผลิตภัณฑ์เป็นรหัสที่ไม่ซ้ำกันได้รับมอบหมายจากNPPOไปยังผู้ผลิตของวัสดุบรรจุภัณฑ์ไม้หรือผู้ผลิตของการรักษาที่ใช้เครื่องหมายนี้หรือหน่วยงานอื่นใดที่มีความรับผิดชอบต่อNPPOรับผิดชอบเพื่อให้มั่นใจว่าการใช้และการทำเครื่องหมายอย่างถูกต้องเพียงไม้ได้รับการรักษาอย่างถูกต้องกำหนดในตัวอย่างที่เป็น« 000จำนวนและคำสั่งของตัวเลขและหรือตัวอักษรในรหัสชุดNPPO