THIS MENU Meaning in Thai - translations and usage examples

• เมนูนี้

Examples of using This menu in English and their translations into Thai

Excuse me… This menu.
ขอโทษนะเมนูนี้

This menu has to be specified as a drug.
เมนูนี้ต้องถือเป็นยาแน่ๆ

Um… well… real quick. just this menu thing.
ก็… เรื่องเมนูถามนิดหน่อย

This menu references the bookmarks.
เมนูนี้จะอ้างอิงไปยังที่คั่นหน้าต่าง

Please note that this menu is approximate.
โปรดทราบว่าเมนูนี้เป็นค่าประมาณ

This menu's linked to an arms dealer?
เมนูนี่มีส่วนเกี่ยวข้องกับพวกค้าอาวุธหรอ?

Create a new bookmark folder in this menu.
สร้างโฟลเดอร์ที่คั่นหน้าใหม่ในเมนูนี้

This menu contains other important links.
เมนูนี้จะบรรจุส่วนเชื่อมโยงที่สำคัญอื่น

I would like to recommend this menu. It is so delicious.
เมนูนี้แนะนำนะคะอร่อยมาก

This menu references the chapters of the document.
เมนูนี้จะอ้างอิงไปยังบทต่างของเอกสาร

Backlight Setting The user sets the backlight through this menu.
การตั้งค่าไฟพื้นหลังผู้ใช้กำหนดไฟผ่านเมนูนี้

This menu's updates are based on your activity.
การอัปเดตเมนูนี้ขึ้นอยู่กับกิจกรรมของคุณ

Madam, can I suggest you look at this menu, it's completely identical.
ดูเมนูนี้ดีกว่าครับคุณผู้หญิงมันเอ่อเหมือนกันเด๊ะเลย

Selecting this menu option will exit the XPressEntry program.
การเลือกตัวเลือกเมนูนี้จะออกจากโปรแกรมXPressEntry

Only languages which have been fully translated will appear in this menu.
จะมีเพียงภาษาที่แปลเสร็จแล้วเท่านั้นที่จะปรากฏในเมนูนี้

Show List: This menu option will display the list.
แสดงรายการ: ตัวเลือกเมนูนี้จะแสดงรายการ

Reading, writing and saving Eeprom information is all done using this menu.
การอ่านการเขียนและการบันทึกข้อมูลeepromนั้นทำได้โดยใช้เมนูนี้

This menu is where settings on your DigiProg can be changed.
เมนูนี้เป็นตำแหน่งที่สามารถเปลี่ยนการตั้งค่าในDigiProgของคุณ

That means if you want to see your hosted file you can see it by this menu.
ซึ่งหมายความว่าหากคุณต้องการดูไฟล์ที่โฮสต์คุณสามารถดูได้จากเมนูนี้

This menu item is like a super savoury fluffy omelette with pork and kimchi.
รายการเมนูนี้เป็นเหมือนไข่เจียวไส้หมูและกิมจิ

A more detailed guide to using this menu follows later on in the introduction.
คำแนะนำโดยละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับการใช้เมนูนี้จะตามมาในภายหลังในบทนำ

This menu contains the links referring the document information.
เมนูนี้จะบรรจุส่วนเชื่อมโยงต่างที่อ้างอิงข้อมูลส่วนต่างในเอกสาร

The keyboard shortcut Shift+F9 also opens this menu where we can have SAP display transaction code.
แป้นพิมพ์ลัดShiftF9ยังเปิดเมนูนี้ซึ่งเราสามารถแสดงรหัสรายการแสดงSAPได้

This menu will help you find all services provided by xBTCe.
Step-tutor-leftmenuเมนูนี้จะช่วยให้คุณได้พบกับบริการทั้งหมดจากxBTCe

You can choose the option called‘Advanced‘ under this menu and go to‘Performance.
คุณจะเห็นว่าเมนูBIOSถูกเปิดคุณสามารถเลือกตัวเลือกที่เรียกว่าขั้นสูง‘ ภายใต้เมนูนี้และไปที่ประสิทธิภาพ

Clear List: This menu option will allow the user to clear the lists.
ล้างรายการ: ตัวเลือกเมนูนี้จะอนุญาตให้ผู้ใช้ล้างรายการ

This menu can be moved up or down by dragging the top and bottom arrows.
เมนูนี้สามารถเลื่อนขึ้นหรือลงโดยการลากลูกศรด้านบนและด้านล่าง

Step-tutor-leftmenu This menu will help you navigate services provided by xBTCe.
Step-tutor-leftmenuเมนูนี้จะช่วยให้คุณได้พบกับบริการทั้งหมดจากxBTCe

This menu is the same as the CAR/TRUCK menu but is used for reprogramming motorcycles.
เมนูนี้เหมือนกับเมนูCARTRUCKแต่ใช้สำหรับreprogrammingจักรยานยนต์

Step 2- Swipe down on this menu and tap on“iCloud” followed by the“Backup” option.
ขั้นตอน2-กวาดลงในเมนูนี้และแตะiCloud” ตามมาด้วยการสำรองข้อมูล” ตัวเลือก