THIS MEMORY Meaning in Thai - translations and usage examples

You chose this memory.

คุณเลือกความทรงจำนี้

This memory is everything.

ความทรงจำนี้สำคัญมาก

I'm going to stamp this memory in your head.

ผมจะฝังนี่ไว้ในหัวคุณเลย

This memory seems ancient.

ความทรงจำนี้ดูเก่าแก่

I feel for whoever this memory belonged to.

ฉันรู้สึกว่าใครเป็นความทรงจำนี้

This memory feels too old.

ความทรงจำนี้เก่าเกินไป

Mierzwiak, please let me keep this memory.

ขอผมเก็บความทรงจำนี้ไว้ซักครั้งเถอะ

Not this memory.

มันไม่ใช่ความทรงจำ

Show all systems that work with this memory.

แสดงระบบทั้งหมดที่ใช้ได้กับหน่วยความจำนี้

This memory of you guys helping me.

ความทรงจำนี้ที่ทุกคนช่วย

Joel's Voice} Mierzwiak, please let me keep this memory.

ขอผมเก็บความทรงจำนี้ไว้ซักครั้งเถอะ

This memory has been tampered with.

ความทรงจำนี้ถูกบิดเบือนโดย

I can only tell you what's happening in this memory.

ผมบอกได้แค่เรื่องที่เกิดขึ้นในความทรงจำตอนนี้

OH, THIS MEMORY LOSS MUST BE FRUSTRATING.

โอ้ต้องลบความจำแบบนี้ทิ้งซะละ

Are you sure you want to report abuse about this memory?

คุณแน่ใจหรือที่คุณต้องการแจ้งการละเมิดความทรงจำนี้?

This memory feels foreign to me.

ความทรงจำนี้ให้ความรู้สึกแปลกใหม่กับฉัน

Are you sure you want to send a request to delete this memory?

คุณแน่ใจหรือที่คุณต้องการจะส่งคำร้องขอลบความทรงจำนี้?

This memory must have belonged to Ondar, the Betrayer.

หน่วยความจำนี้จะต้องเป็นของOndarผู้ทรยศ

Chief, Yesterday Detective Lee asked me to keep this memory card.

หัวหน้าครับเมื่อวานนักสืบอีขอให้เก็บการ์ดหน่วยความจำนี้ไว้

Reaction__ Hmm, this memory seems too ancient to have belonged to Venarius.

Reaction__ อืมความทรงจำนี้ดูเก่าเกินไปที่จะเป็นของVenarius

I believe Venarius would not be so humble as the owner of this memory.

ฉันเชื่อว่าVenariusจะไม่ถ่อมตนในฐานะเจ้าของความทรงจำนี้

Reaction__ The most upsetting thing about this memory is how unsurprising it is.

Reaction__ สิ่งที่น่าผิดหวังที่สุดเกี่ยวกับหน่วยความจำนี้คือวิธีที่ไม่น่าแปลกใจ

This memory has been tampered with by the same person whose memory it is, our old friend, Professor Slughorn.

ความทรงจำนี้ถูกบิดเบือนโดยเจ้าของความทรงจำเองเพื่อนเก่าของฉันจ.ลักฮอว์น

They are often distant: tradeoffs made in this memory can not be definitive;

พวกเขามักจะห่างไกล: คำตัดสินที่พยายามในไดอารี่นี้ไม่สามารถสรุปได้

Professionals who need the highest video-capture endurance will find the performance they need in this memory card.

HD3ผู้เชี่ยวชาญที่ต้องการความทนทานการจับภาพวิดีโอสูงสุดจะพบประสิทธิภาพที่จำเป็นในการ์ดหน่วยความจำนี้

I can only tell you what's happening in this memory, Okay, but say I wanted my baby to.

ผมบอกได้แค่เรื่องที่เกิดขึ้นในความทรงจำตอนนี้โอเคแต่สมมติว่าอยากให้ลูก

With this memory card's dependability and extreme speed, you will experience faster shot-to-shot performance, increased workflow efficiency, and better use of advanced functions, such as multiple frames per second shooting and continuous burst mode shooting.

ด้วยความไว้วางใจได้และความเร็วสูงของหน่วยความจำนี้คุณจะได้รับประสบการณ์ของประสิทธิภาพแบบภาพต่อภาพได้เร็วยิ่งขึ้นประสิทธิภาพเวิร์กโฟลว์ที่เพิ่มขึ้นและการใช้งานฟังก์ชันขั้นสูงที่ดีขึ้นเช่นการถ่ายภาพหลายเฟรมต่อวินาทีและการถ่ายในโหมดถ่ายภาพต่อเนื่อง

Reaction__ You know what I find most disturbing about this memory, Exile?

Reaction__ คุณรู้ว่าสิ่งที่ฉันพบมากที่สุดเกี่ยวกับความทรงจำนี้ถูกเนรเทศ?

And we succeeded in planting this memory in the minds of about a quarter of our subjects.

เราประสบความสำเร็จในการฝังความทรงจำนี้ในจิตใจของประมาณหนึ่งในสี่ของผู้รับการทดลอง

Told this kid to push this fish forward so it would look bigger in the picture because he wanted to make this memory as special as possible.

ให้มันดูใหญ่ขึ้นเพราะเขาต้องการให้มันเป็นความทรงจำที่พิเศษ