What is the translation of " THIS MEMORY " in Greek?

• αυτή η μνήμη
• αυτή την ανάμνηση
• αυτή η θύμηση
• αυτή τη μνήμη
• αυτή η ανάμνηση
• η ανάμνηση αυτή
• αυτήν την ανάμνηση

Examples of using This memory in English and their translations into Greek

This memory.
Αυτή η ανάμνηση.

Remember to record this memory.
Καταγραφή αυτή τη μνήμη.

This memory is painful.
Η ανάμνηση αυτή είναι οδυνηρή.

Why would I ever leave this memory?
Γιατί να έφευγα ποτέ από αυτή την ανάμνηση;?

This memory is very vivid.
Αυτή η μνήμη είναι πάρα πολύ ουσιαστική.

I will treasure this memory always.
Θα την φυλάω πάντα αυτή την ανάμνηση.

This memory is everything.
Αυτή η ανάμνηση είναι τα πάντα.

It's all right, Ivy. You will leave this memory now.
Θ' αφήσουμε αυτή την ανάμνηση τώρα.

This memory upsets my guts!
Η ανάμνηση αυτή μου αναστατώνει τα σωθικά!

And we succeeded in planting this memory.
Τα καταφέραμε να εμφυτεύσουμε αυτήν την ανάμνηση.

I have this memory of my father.
Έχω αυτή την ανάμνηση από τον πατέρα μου.

Mierzwiak, please let me keep this memory.
Mierzwiak, σε παρακαλώ άσε με να κρατήσω αυτή την ανάμνηση.

I have this memory when I was six years old.
Έχω αυτήν την ανάμνηση από τότε που ήμουν έξι.

You think we can merge with this memory, Bit?
Νομίζεις ότι μπορούμε να μετρηθούμε με αυτή τη μνήμη Μπίτ;?

This memory is from when he was seven months old.
Αυτή η ανάμνηση είναι απ' όταν ήταν 7 μηνών.

So that we might live in ways that honor this memory.
Θα'πρεπε να σε κάνουν να δρας με τρόπο που τιμά αυτή τη μνήμη.

Do you keep this memory vividly in your mind?
Κρατάτε αυτήν την ανάμνηση"ζωντανή" στο μυαλό σας;?

For the rest of their lives they will carry this memory.
Για την υπόλοιπη ζωή μου, θα φυλάξω αυτή την ανάμνηση.

I know this memory is… still fresh in your mind.
Ξέρω αυτή η ανάμνηση είναι… ακόμη φρέσκια στο μυαλό σου.

I am so glad the book is still in this memory.
Είμαι πολύ χαρούμενη που το βιβλίο είναι ακόμα σε αυτή την ανάμνηση.

This memory-- was it about your fiancé?
Αυτή η ανάμνηση ήταν σχετική με τον αραβωνιαστικό σου;?

You have but to ask for this memory and you WILL remember.
Δεν έχετε παρά να ζητήσετε αυτή τη μνήμη και θα θυμηθείτε.

This memory is truly nonvolatile rather than battery backed.
Αυτή η μνήμη είναι αληθινά αμετάβλητη παρά την μπαταρία που υποστηρίζεται.

You have but to ask for this memory, and you will remember.
Δεν έχεις παρά να ζητήσεις αυτή την ανάμνηση, και θα θυμηθείς.

This memory is perhaps a life-defining moment for Yalom.
Αυτή η ανάμνηση είναι ίσως μια καθοριστική στιγμή για τη ζωή του Γιάλομ.

That activated this memory… this message.
Αυτό ενεργοποιείται αυτή τη μνήμη… Αυτό το μήνυμα.

This memory will remain and could inspire and inform future resistance.
Αυτή η μνήμη θα μείνει ώστε να εμπνέει και να ενημερώνει μελλοντικές αντιστάσεις.

It is better to lose this memory in order not to change history.
Καλύτερα να χάσεις αυτή την ανάμνηση, για να μην αλλάξει η ιστορία.

This memory must be well prepared and made useful for future generations.
Αυτή η μνήμη πρέπει να είναι καλά προετοιμασμένη και χρήσιμη για τις μελλοντικές γενιές.

When you turn your computer off, this memory disappears.
Όταν απηλεκτριστεί, με το κλείσιμο του υπολογιστή, αυτή η μνήμη εξαφανίζεται.