THIS PHASE Meaning in Thai - translations and usage examples

• ช่วงนี้
• ระยะนี้
• ขั้น
• เฟสนี้

Examples of using This phase in English and their translations into Thai

During this phase despite their weight going down.
ในช่วงนี้แม้น้ำหนักของพวกเขาจะลดลง

Plan the deploy phase to ensure this phase commences correctly.
วางแผนขั้นตอนการปรับใช้เพื่อให้แน่ใจว่าเฟสนี้เริ่มทำงานได้อย่างถูกต้อง

This phase, and a need to exert control in order to maintain.
ระยะนี้และจำเป็นต้องออกแรงควบคุมเพื่อรักษา

The main objective of this phase is to prevent potential failures.
วัตถุประสงค์หลักของขั้นตอนนี้คือเพื่อป้องกันความล้มเหลวที่อาจเกิดขึ้น

In this phase, it is allowed to include protein foods in unlimited quantities in the diet.
ในระยะนี้จะอนุญาตให้รวมอาหารโปรตีนในปริมาณที่ไม่จำกัดในอาหาร

However not all hair in the area of treatment will be in this phase at any point in time.
แต่ไม่ทั้งหมดผมในพื้นที่ของการรักษาจะอยู่ในระยะนี้ในเวลาใดก็ได้

In this phase of the relationship dance the two people dis.
ในช่วงนี้ของความสัมพันธ์เต้นรำทั้งสองคนแสดงความไม่เห็นด้วย

Players should be capable of passing over both short and medium distances at the end of this phase.
ผู้เล่นควรจะสามารถผ่านระยะทางสั้นและขนาดกลางทั้งสองในตอนท้ายของระยะนี้

In this phase, it is critical that the voices of all stakeholders are heard.
ในช่วงนี้เป็นสิ่งสำคัญที่จะได้ยินเสียงของผู้มีส่วนได้ส่วนเสียทั้งหมด

Females are far more sensitive to the steroid and short burst plans could be very beneficial during this phase.
ผู้หญิงมีความไวต่อสเตียรอยด์และแผนการแพร่ภาพสั้นจะเป็นประโยชน์มากในช่วงนี้

In this phase, roughly 50 percent of those who reach the surf will perish.
ในระยะนี้ประมาณ50เปอร์เซ็นต์ของเต่าทะเลที่ไปถึงเกลียวคลื่นจะไม่รอดชีวิต

This twisting is proportionate to the mass of the flowing fluid and the sensors capture this phase shift reading.
การบิดนี้จะแปรผันตามมวลของของเหลวที่ไหลและเซ็นเซอร์จับการอ่านกะระยะนี้

In this phase you can select extra options with regards to your reservation.
ตัวเลือกในขั้นตอนนี้คุณสามารถเลือกตัวเลือกพิเศษที่เกี่ยวข้องกับการจองของคุณ

Since the project can contain many components, this phase helps ensure that the product runs as required.
เนื่องจากโปรเจ็กต์สามารถมีคอมโพเนนต์จำนวนมากเฟสนี้ช่วยให้มั่นใจว่าผลิตภัณฑ์รันตามที่ต้องการ

In this phase of the fly temperature becomes a factor that plays an important role is temperature.
ในระยะนี้อุณหภูมิบินได้กลายเป็นปัจจัยที่มีบทบาทสำคัญคืออุณหภูมิ

We include fats, because they are vital to our body. This phase stimulates heart activity.
ศุกร์-วันเสาร์-อา-เรารวมถึงไขมันเพราะมันมีความสำคัญต่อร่างกายของเราระยะนี้ช่วยกระตุ้นการทำงานของหัวใจ

At this phase, a majority of the people will doubt and may not fully accept the technology.
ในช่วงนี้คนส่วนใหญ่จะยังมีความเคลือบแคลงและยังไม่ยอมรับเทคโนโลยีใหม่อย่างเต็มที่

And last but very important: Do not take anything personally in this phase, it is normal for children to rebel against their parents, then and now!
และสุดท้ายแต่สำคัญมาก: อย่าใช้อะไรเป็นส่วนตัวในช่วงนี้เป็นเรื่องปกติที่เด็กกบฏต่อพ่อแม่ของพวกเขาแล้วและเดี๋ยวนี้!

During this phase, we will load your final live data and set up connections to your external production systems.
ระหว่างขั้นตอนนี้เราจะใส่ข้อมูลไลฟ์สุดท้ายและเชื่อมต่อคุณกับระบบปฏิบัติการภายนอก

Sadly, most people give up before getting passed the adaptation phase, which is understandable since this phase is the hardest to get through.
น่าเศร้าที่คนส่วนใหญ่ยอมแพ้ก่อนที่จะผ่านช่วงการปรับตัวซึ่งเป็นที่เข้าใจได้เนื่องจากช่วงนี้ยากที่สุดที่จะผ่านไปได้

At this phase, we recommend that you recheck your Shipping Address to be able to return back if there are any mistakes.
ในขั้นตอนนี้เราขอแนะนำให้คุณตรวจสอบที่อยู่จัดส่งของคุณใหม่เพื่อให้สามารถกลับมาได้หากมีข้อผิดพลาดใด

In combination with a protein rich diet it becomes especially effective in this phase since it speeds up the metabolism and accelerates the burning of fat.
เมื่อรวมกับอาหารที่อุดมด้วยโปรตีนจะมีประสิทธิภาพโดยเฉพาะในช่วงนี้เนื่องจากมันช่วยเร่งกระบวนการเผาผลาญและเร่งการเผาผลาญไขมัน

Because this phase is to coach defending in the final third, generally a drop and press in our own half tactic should be used.
เนื่องจากช่วงนี้เป็นการฝึกสอนการป้องกันในสามรอบสุดท้ายโดยทั่วไปควรใช้การวางและกดในกลยุทธ์ครึ่งหนึ่งของเรา

We believe that good website projects must be fast, reliable and stable. At this phase, we carry out deep performance optimization and infrastructure testing.
เพราะเราเชื่อว่าการทำเว็บไซต์ที่ดีนั้นต้องรวดเร็วเชื่อถือได้และมีเสถียรภาพในขั้นตอนนี้เราจะทำการเพิ่มประสิทธิภาพและทดสอบโครงสร้างพื้นฐานอย่างลึกซึ้ง

In this phase we design and research any further, underlying technologies to be used besides having wireframes and user stories aligned.
ในขั้นตอนนี้เราจะออกแบบและทำวิจัยต่อไปอีกในเรื่องเทคโนโลยีรองรับที่สามารถใช้ได้นอกเหนือไปจากการจัดโครงสร้างเว็บและเรื่องราวของผู้ใช้ให้ตรงกัน

Jaundice, dark urine, yellowish skin and white of the eyes(icteric phase). Jaundice might not be found in some patients. After the worst icteric phase, fatigue symptoms will gradually subside, which means the liver has entered a recovery phase. Icteric symptoms will gradually subside and finally return to normal. This phase takes around 4-8 weeks.
อาการดีซ่านจะเริ่มสังเกตว่ามีปัสสาวะสีเข้มและตัวเหลืองตาเหลืองหรือบางรายก็ไม่พบดีซ่านก็ได้หลังจากอาการตัวเหลืองตาเหลืองมากถึงที่สุดอาการอ่อนเพลียจะดีขึ้นเรื่อยซึ่งหมายถึงตับเข้าสู่ระยะซ่อมแซมอาการตัวเหลืองตาเหลืองจะค่อยลดลงจนหายเป็นปกติระยะนี้ใช้เวลาประมาณ4-8สัปดาห์

The primary aim of this phase of Schutzhund training is to help enhance the dog's ability to scent besides increasing its mental and psychical endurance.
จุดมุ่งหมายหลักของขั้นตอนนี้ของการฝึกอบรมSchutzhundคือการช่วยเพิ่มความสามารถของสุนัขกลิ่นนอกเหนือจากการเพิ่มความอดทนทางจิตใจและวิญญาณของมัน

This phase is called intestinal, and after secondary exposure to the small intestine, ascarids lead to symptoms of dyspepsia, when diarrhea is replaced by constipation, flatulence, even cholera-like, dysenteric symptoms, or signs of typhoid fever, but in such cases against a background of decreased immunity There is also a combination of infectious diseases with ascarids.
ในระยะนี้เรียกว่าลำไส้เล็กและหลังจากได้รับสัมผัสกับลำไส้เล็กแล้วอาการAscaridsจะทำให้เกิดอาการอาหารไม่ย่อยเมื่อท้องเสียจะถูกแทนที่ด้วยอาการท้องผูกท้องอืดท้องเฟ้อแม้อาการอ้วนเหมือนอาการไม่สบายหรือมีอาการไข้ไทฟอยด์แต่ในกรณีดังกล่าวจะมีภูมิคุ้มกันลดลงนอกจากนี้ยังมีการรวมกันของโรคติดเชื้อที่มีascarids

I suffered this phase now 3 or 4 months when installing windows 10, so I learned a lesson in configuring the net I give it a pass and I connect to the net after the windows starts….
ฉันประสบเฟสนี้ตอนนี้3หรือ4เดือนเมื่อติดตั้งwindows10ดังนั้นฉันเรียนรู้บทเรียนในการกำหนดค่าเน็ตฉันให้มันผ่านและเชื่อมต่อกับเน็ตหลังจากหน้าต่างเริ่ม

Endurance(Weeks 5-6+)- This phase is to develop resistance to fatigue for the strength related activities that are performed in a soccer match. Players should be able to perform strength activites multiple times during the duration of a match. This phase is characterized by high reps(12-15+) and low resistance(weight). 30-90 seconds rest between sets.
ความอดทนสัปดาห์ที่ฮิต-ฮิต-ขั้นตอนนี้คือการพัฒนาความต้านทานต่อความเมื่อยล้าในการทำกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับความแข็งแรงที่จะดำเนินการในการแข่งขันฟุตบอลผู้เล่นควรจะสามารถดำเนินกิจกรรมความแรงหลายครั้งในช่วงระยะเวลาของการแข่งขันขั้นตอนนี้เป็นลักษณะตัวแทนสูง-ฮิตฮิตและความต้านทานต่ำน้ำหนัก ฮิตฮิต-วินาทีส่วนที่เหลือระหว่างชุด