What is the translation of " THIS PHASE " in Czech?

• této fázi
• této etapy
• tato fáze
• této fáze
• tuto fázi
• tohle období

Examples of using This phase in English and their translations into Czech

I know this phase.
Znám tuhle fázi.

This phase takes approx. 4 hours.
Tato fáze trvá přibližně 4 hodiny.

We call this phase four.
Říkáme tomu Fáze 4.

This phase takes approx. 2 hours.
Tato fáze trvá přibližně dvě hodiny.

Can we please just get through this phase?
Můžeme tuhle fázi zkusit překonat?

Not at this phase of your lives.
Určitě ne v této etapě vašeho života.

We are able to bend the child in this phase.
V téhle fázi můžeme vidět plod dítěte.

This phase is defined with the verb"go up.
Tato fáze se označuje jako najíždění”.

As you are together, not at this phase of your lives.
Určitě ne v této etapě vašeho života.

During this phase, the„E“ symbol will flash.
Během této fáze bude tlačítko E blikat.

But be extremely cautious of your speed during this phase.
Během téhle fáze si hlídejte rychlost.

And this phase has brought us closer to our goal.
A tato fáze nás posunula blíž k cíli.

Eamon has designed shielding specifically for this phase.
Eamon navrhl štíty konkrétně pro tuto fázi.

This phase is then skipped during the program.
Tento úsek pak bude v průběhu programu přeskočen.

The Echo Papa Series 607 is about to complete this phase of its mission.
Echo Papa 607 dokončuje tuto fázi svého úkolu.

This phase is activated by pressing the OFF button.
Tato fáze je aktivována stlačením tlačítka OFF.

Is a fact-finding mission. Fundamentally, this phase of our investigation.
Pouze zjišťování faktů. V zásadě je tato fáze vyšetřování.

This phase is nearly over… even as another begins.
Tato fáze už skoro skončila, i když začíná další.

Weren't you supposed to go through this phase… like five years ago?
Omlouvám se, neměla jsi touto fází projít už před nějakými pěti lety?

This phase of our investigation is a fact-finding mission.
Tato fáze našeho zkoumání je vyšetřovací mise.

Small amounts of flour or liquids can be added during this phase.
Během této fáze mohou být ještě přidána malá množství mouky nebo tekutiny.

This phase is also not about authorising something or other.
Cílem této fáze není ani povolovat to či ono.

You may feel pressure and some minor discomfort of this phase of the dispensary process.
Můžete cítit tlak a menší nepohodlí v této fázi dispenzárního procesu.

This phase should be nice and relaxing, not painful.
Tato fáze by měla být příjemná a uvolňující, ne bolestivá.

Maybe we should complete this phase before we talk about redesigning it!
Ale měli bychom se soustředit na dokončení této fáze projektu, než začneme mluvit o jeho předělání!

In this phase, consequent symptomatic therapy is sufficient.
Většinou v tomto období postačuje důsledná symptomatická terapie.

I kept thinking that if I just stuck by you that you would get past this… this phase, and… you would be you again.
Myslela jsem, že když s tebou přestojím tohle… Tohle období… budeš to zase ty.

In this phase, the boiler waits for restoration of working conditions.
Během této fáze kotel čeká na obnovení provozních podmínek.

Look, I know this looks bad, but kids go through phases, and I'm not ruining my relationship with her as a quick-fix for this phase.
Vím, že to vypadá zle, ale děti mají svá období a já nebudu ničit vztah s mojí dcerou, jen jako rychlou náplast na tohle období.

In this phase it is sufficient for you to create just one such object.
V této fázi bude stačit, pokud vytvoříte jen jeden takový objekt.