THIS WAR Meaning in Thai - translations and usage examples

• สงครามนี้
• สงครามครั้งนี้
• ศึกนี้
• การสงครามครั้งนี้

Examples of using This war in English and their translations into Thai

In this war.
ในสงครามนี้

You won't win this war.
แกไม่ชนะศึกนี้หรอก

This war is not over.
สงครามครั้งนี้ยังไม่จบ

I started this war.
ข้าเป็นผู้เริ่มสงครามนี้

This war has changed us all.
สงครามนี้เปลี่ยนเราทุกคน

We need to end this war.
เราต้องยุติสงครามนี้

This war isn't about you.
สงครามครั้งนี้ไม่ใช่เพื่อเจ้า

Which is ending this war.
ซึ่งก็คือสงครามนี้ซะ

This war isn't about you.
สงครามครั้งนี้ไม่ได้มีเพื่อเจ้า

Daenerys will win this war.
เดเนรีส จะชนะศึกนี้

Neo… this war is going to end.
สงครามนี้กำลังจะไปถึงจุดจบ

Blake, we will lose this war.
เราจะแพ้สงครามนี้เบล

This war isn't about you.
สงครามครั้งนี้ไม่ได้เกี่ยวกับเจ้า

And I hate this war so much.
และเกลียดสงครามนี้มาก

Most of the soldiers in this war.
ทหารส่วนใหญ่ในสงครามนี้

This war stays cold for now. No.
ไม่สงครามครั้งนี้ต้องพักไว้ก่อน

I did not start this war.
ฉันไม่ได้เริ่มสงครามครั้งนี้

No. This war stays cold for now.
ไม่สงครามครั้งนี้ต้องพักไว้ก่อน

We can't win this war alone.
เราพวกเดียวชนะศึกนี้ไม่ได้

But this war, I have to believe.
แต่สงครามครั้งนี้… ฉันต้องเชื่อมั่นว่า

I am too old to fight this war.
เราชราภาพเกินจะสู้ศึกนี้แล้ว

We are losing this war, Your Majesty.
เรากำลังพ่ายแพ้ศึกนี้ฝ่าบาท

Men my age dictate this war.
ผู้ชายอายุของฉันสั่งการสงครามครั้งนี้

But still, this war is our fault.
แต่สงครามครั้งนี้เป็นความผิดของเรา

We have all we need to win this war.
เรามีทุกอย่างพร้อมที่จะชนะศึกนี้แล้ว

And end this war before it ever begins.
และยุติสงครามนี้ก่อนที่มันจะเริ่ม

I don't know whether or not we will win this war.
ข้าไม่รู้ว่า เราจะชนะศึกนี้หรือไม่

They can't win this war anyway.
ยังไงพวกเขาก็ชนะศึกนี้ไม่ได้อยู่ดี

This war was a part of our lives, Kabir.
สงครามนี้เป็นส่วนหนึ่งของชีวิตเรากาบี

We need to end this war before it begins.
เราต้องยุติสงครามนี้ก่อนมันจะเริ่มขึ้น