VALID FORM Meaning in Thai - translations and usage examples

• ถูกต้อง
• ใช้ได้
• ใช้งานได้
• มีอายุ
• มีผล
• รูปแบบ
• แบบฟอร์ม
• รูป
• สร้าง
• แบบ

Examples of using Valid form in English and their translations into Thai

If hunches were a valid form of currency, I would probably be really rich right now but unfortunately, they're not.
หากลางสังหรณ์เป็นรูปแบบของสกุลเงินที่ถูกต้องฉันอาจจะรวยจริงในตอนนี้แต่น่าเสียดายที่พวกเขาไม่ได้

Foreign nationals who are residents of Thailand must demonstrate proof of residency before entering; valid forms of ID include.
ชาวต่างชาติที่มีถิ่นพำนักในประเทศไทยต้องแสดงหลักฐานของการมีถิ่นพำนักในประเทศไทยก่อนการเข้าชมตัวอย่างหลักฐานที่สามารถนำมาใช้แสดงได้แก่ใบอนุญาตทำงานในประเทศไทย

However, several things might effect this such as paying by Echeck(this is not a valid form of payment and will be rejected) or if fraud is detected. We verify all orders by telephone before a license is issued.
อย่างไรก็ตาม, หลายสิ่งที่อาจมีผลกระทบนี้เช่นการจ่ายโดยEcheckนี้ไม่ได้เป็นรูปแบบที่ถูกต้องของการชำระเงินและจะถูกปฏิเสธ หรือถ้ามีการตรวจพบการทุจริตเราตรวจสอบการสั่งซื้อทั้งหมดทางโทรศัพท์ก่อนที่ใบอนุญาตจะออก

Upon arrival at your Hong Kong Disneyland Resort hotel, you must provide a valid form of photo identification. Valid forms of identification include Hong Kong Identity Card, government-issued passport, government-issued photo ID, driver's license or active military ID.
เมื่อมาถึงโรงแรมของฮ่องกงดิสนีย์แลนด์รีสอร์ทแล้วคุณต้องมอบเอกสารที่มีภาพถ่ายระบุตัวตนในรูปแบบที่ถูกต้องรูปแบบที่ถูกต้องในการระบุตัวตนได้แก่บัตรประชาชนของฮ่องกงหนังสือเดินทางที่ออกโดยทางราชการบัตรประจำตัวพร้อมภาพถ่ายที่ออกโดยทางราชการใบขับขี่หรือบัตรประจำตัวทางทหารที่ยังรับราชการอยู่

Valid tourist migration form.
รูปแบบการโยกย้ายที่ท่องเที่ยวที่ถูกต้อง

Please fill in the form with valid information so we can verify your account.
กรุณากรอกข้อมูลในฟอร์มด้วยข้อมูลที่ถูกต้องเพื่อให้เราสามารถยืนยันบัญชีของคุณได้

Supporting documentation must be produced at the time of ticketing: student visa or valid I20 form.
สนับสนุนเอกสารต้องโตมาจากที่นั่นในเวลาของticketing: วีซ่านักเรียนหรือที่ถูกต้อI20รูปแบบ

Fill in your valid details in the form below and press Submit.
กรอกข้อมูลให้ถูกต้องในแบบฟอร์มแล้วกดปุ่มส่งมอบ

Fill in your valid details in the form below and press Submit.
กรอกข้อมูลที่ถูกต้องของคุณลงในแบบฟอร์มด้านล่างและส่งมอบ

If a valid URL has been inserted, your form is now ready for use via shortcode.
ที่ถูกต้องตอนนี้แบบฟอร์มของคุณก็พร้อมใช้งานผ่านรหัสย่อ

The students should always provide their valid postal address& contact numbers on Application form.
นักเรียนควรให้ที่อยู่ไปรษณีย์ที่ถูกต้องของพวกเขาหมายเลขติดต่อได้ที่แบบฟอร์มใบสมัคร

The simple application process, by filling out our online application form to sending a valid proof of your identity, place of residence and income, everything is completed with just a few clicks from your mobile device or computer.
ขั้นตอนการสมัครง่ายๆโดยการกรอกแบบฟอร์มใบสมัครออนไลน์เพื่อส่งหลักฐานยืนยันตัวตนสถานที่พำนักและรายได้ที่ถูกต้องทุกขั้นตอนในการคลิกเพียงไม่กี่ครั้งจากโทรศัพท์มือถือหรือคอมพิวเตอร์ของคุณ

Just fill out the application form, be sure to include a valid phone number in it, and send the data to the site.
เพียงกรอกแบบฟอร์มใบสมัครตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ใส่หมายเลขโทรศัพท์ที่ถูกต้องแล้วส่งข้อมูลไปยังเว็บไซต์

The e-Warranty is valid only after Armstrong has verified the details in the online application form submitted by you.
การรับประกันทางอิเล็กทรอนิกส์จะมีผลต่อเมื่ออาร์มสตรองได้ตรวจสอบรายละเอียดในแบบฟอร์มใบสมัครออนไลน์ที่คุณส่งมา

You must enter all mandatory information requested into the registration form, including a valid email address. If you do not enter a valid email address, we will be unable to help you recover any“forgotten passwords”. It is your sole responsibility to ensure that the information you provide is true, complete and correct.
ท่านต้องกรอกข้อมูลที่จำเป็นทั้งหมดลงในแบบฟอร์มลงทะเบียนรวมถึงอีเมลแอดเดรสที่ถูกต้องหากท่านไม่กรอกอีเมลแอดเดรสที่ถูกต้องเราจะไม่สามารถช่วยกู้คืนรหัสผ่านที่ลืมได้ถือเป็นความรับผิดชอบของท่านแต่เพียงผู้เดียวในการตรวจสอบว่าข้อมูลที่ท่านระบุมาเป็นความจริงสมบูรณ์และถูกต้อง

Customers with a Minor Hotels Website booking: A claim form must be submitted within twenty-four(24) hours after completing your valid room booking on any Minor Hotels Websites to make a claim under the Best Rate Guarantee. In addition, the claim must be submitted at least forty-eight(48) hours prior to the standard check-in time at the applicable Minor hotel.
ลูกค้าที่ทำการจองบนเว็บไซต์MinorHotels: แบบฟอร์มการเคลมต้องถูกส่งภายในยี่สิบสี่24 ชั่วโมงหลังจากเสร็จสิ้นการจองห้องพักที่ถูกต้องบนเว็บไซต์MinorHotelsเพื่อเคลมภายใต้การรับประกันราคาดีที่สุดนอกจากนี้คุณต้องส่งการเคลมเข้ามาอย่างน้อยสี่สิบแปด48 ชั่วโมงก่อนเวลาเช็คอินมาตรฐานของโรงแรมMinorที่ระบุไว้

Probate is the procedure of granting a legal instrument in form of“Grant of Probate” in respect of the estate of a deceased person who died testate i.e. leaving a valid Will.
ภาคทัณฑ์เป็นขั้นตอนของการอนุญาตให้เป็นเครื่องมือทางกฎหมายในรูปแบบของ“แกรนท์ของภาคทัณฑ์” ในส่วนของที่ดินของคนตายที่เสียชีวิตtestateนั่นคือ… ออกจากที่ถูกต้องจะ

Precisely because of the new agile way people work today, the designers found the idea of a highly individualized personal chair still valid. While Studio 7.5 retained the athletic attitude and intuitive adjustments of the original Mirra, they advanced the material and form in virtually every aspect to create the new and improved Mirra 2.
แน่นอนว่าในปัจจุบันคนทำงานต้องการความคล่องตัวมากขึ้นนักออกแบบพบว่าแนวคิดเรื่องเก้าอี้ที่เหมาะเจาะเฉพาะบุคคลยังใช้การได้และStudio7.5ยังคงรักษาแนวคิดเรื่องความปราดเปรียวและต่อยอดจากดีไซน์เดิมพัฒนาเก้าอี้ที่ใช้วัสดุและมีรูปทรงตามแนวคิดนี้ที่สะท้อนอยู่ในดีไซน์ของMirra2

The InControl Touch Map Updater only recognizes a valid SD Card designed for use with the InControl Touch navigation system. Any other SD Cards will not be detected. If the SD Card is damaged or the data has been changed in any form without the use of InControl Touch Map Updater, it could result in the SD Card being unrecognized. You may also want to check if the SD Card slot on your PC or Mac is working correctly.
InControlTouchMapUpdaterจะรู้จักเฉพาะการ์ดSDที่ถูกต้องซึ่งได้รับการออกแบบสำหรับการใช้งานกับระบบการนำทางInControlTouchจะไม่มีการตรวจหาการ์ดSDอื่นๆหากการ์ดSDได้รับความเสียหายหรือข้อมูลถูกเปลี่ยนแปลงในรูปแบบต่างๆโดยไม่ได้ใช้InControlTouchMapUpdaterอาจส่งผลให้ระบบไม่รู้จักการ์ดSDได้และคุณอาจต้องการตรวจสอบว่าช่องเสียบการ์ดSDPC หรือMacทำงานอย่างถูกต้องหรือไม่

The Little Italy WordPress was built in the form of a restaurant menu, but can be customized to the unique needs and preferences of your business. The theme is retina ready and completely responsive, and also boasts parallax, the MegaMenu tool, MotoPress editor, MotoPress slider, and advanced SEO support. It is WPML ready and also includes PSD and valid semantic coding.
LittleItalyWordPressสร้างขึ้นในรูปแบบของเมนูอาหารแต่สามารถปรับแต่งตามความต้องการและความต้องการเฉพาะของธุรกิจของคุณได้ธีมนี้เป็นเรตินาที่พร้อมและตอบสนองได้ดีและยังมีparallaxเครื่องมือMegaMenu, MotoPresseditor, MotoPresssliderและการสนับสนุนSEOขั้นสูงWPMLพร้อมและยังรวมถึงPSDและการเข้ารหัสความหมายที่ถูกต้อง

Test Report Forms are valid for two years.
แบบฟอร์มรายงานผลสอบจะมีผลใช้ได้2ปี

First of all, log in to Google Forms using any valid Google account.
ก่อนอื่นให้ลงชื่อเข้าใช้Googleฟอร์มโดยใช้บัญชีGoogleที่ถูกต้อง

This test strip is based on fast immuno-chromatography technique to detect Brucella Ab in bovine and goat serum, plasma and whole blood qualitatively. When testing, Brucella Ab in sample combine with antigen coated by colloid gold forming complexes, moving forward to the other head. When reaching the T-line, the specific antigen on the membrane capture the complexes and appear a T line, C line appears, means the test is valid. The T line appears, means there is Brucella Ab in the sample.
แถบทดสอบนี้ใช้เทคนิคการตรวจด้วยวิธีอิมมูโนโครมาโตกราฟีอย่างรวดเร็วเพื่อตรวจหาBrucellaAbในซีรั่มของวัวและแพะพลาสม่าและเลือดครบส่วนเมื่อทำการทดสอบBrucellaAbในตัวอย่างรวมกับแอนติเจนที่เคลือบด้วยสารประกอบคอลลอยด์ที่ขึ้นรูปด้วยทองคำซึ่งเคลื่อนที่ไปข้างหน้าไปยังส่วนอื่นเมื่อไปถึงT-lineแอนติเจนที่เฉพาะเจาะจงในเมมเบรนจะจับคอมเพล็กซ์และปรากฏเป็นบรรทัดTซึ่งเส้นCจะปรากฏขึ้นหมายความว่าการทดสอบนั้นถูกต้องบรรทัดTปรากฏขึ้นหมายความว่ามีBrucellaAbในตัวอย่าง

Fill in your valid and complete details in the registration form.
กรอกข้อมูลให้ครบถ้วนในแบบฟอร์มสมัครสมาชิก

Simply fill in the registration form with your valid information.
เพียงแค่กรอกข้อมูลให้ถูกต้องลงในแบบฟอร์มลงทะเบียน

Deposit form must be filled by using a valid and correct data.
ต้องกรอกแบบฟอร์มการฝากเงินโดยใช้ข้อมูลที่ถูกต้องและถูกต้อง

Withdraw form must be filled using valid/correct data full name, bank account no, bank name, etc.
ต้องกรอกแบบฟอร์มการถอนเงินโดยใช้ข้อมูลที่ถูกต้องชื่อเต็มหมายเลขบัญชีธนาคารชื่อธนาคารฯลฯ

If this is not possible, we can do a quick check-in at the reception by providing some form of valid ID.
ถ้าหากลงทะเบียนออนไลน์ไม่ได้เราสามารถทำเช็คอินอย่างรวดเร็วที่แผนกต้อนรับส่วนหน้าโดยการให้รูปแบบของรหัสID

It also comes with a Contact Form that is AMP valid, so it will work even when the user visits an AMP page through Google.
ที่ถูกต้องให้เลือกนอกจากนี้ยังมาพร้อมกับแบบฟอร์มการติดต่อที่ถูกต้องของAMPดังนั้นจึงสามารถใช้งานได้แม้ในขณะที่ผู้ใช้เยี่ยมชมหน้าAMPผ่านGoogle

Architectural conservation renovation can be done by copying the prototype from the valid original parts to form the mould and producing the workpiece with Glassfiber Reinforced Concrete.
ในการปรับปรุงและต่อเติมเพื่ออนุรักษ์ทางสถาปัตยกรรมของอาคารที่ชำรุดสามารถทำได้โดยการลอกลายต้นแบบจากชิ้นส่วนเดิมที่ยังคงสภาพสมบูรณ์เพื่อขึ้นแบบหล่อและผลิตชิ้นงานนั้นด้วยคอนกรีตเสริมใยแก้ว