WAIT OUT Meaning in Thai - translations and usage examples

• รอ
• เดี๋ยว

Examples of using Wait out in English and their translations into Thai

Wait out here.
รอนี่นะ

Hostile! Wait out.
รอก่อนศัตรู

Wait out here.
รอก่อนนะ

Blue S. Wait out.
น้ำเงินเอสยูวีรอก่อน

Wait out back.
ไปด้านหลัง

You can wait out here.
เธอตรงนั้นได้นะ

Wait out here.
รอที่นี่แหละ

Turn around! Wait out!
เดี๋ยวเลี้ยวกลับ!

Wait out. Hostile!
รอก่อนศัตรู!

I'm gonna wait out in the car.
ฉันจะไปในนะ

Wait out the winter.
รอให้พ้นฤดูหนาว

I can't wait out this war.
ข้าไม่อาจรอสงครามนี้

Wait out. Blue S.
น้ำเงินเอสยูวีรอก่อน

I will wait out here.
งั้นผมรอข้างนอกนี่นะขอบคุณ

Wait out! Turn around!
เดี๋ยวเลี้ยวกลับ!

Could you wait out--.
นายรอข้างนอกได้ไหม…รุ่นพี่

You wait out here.
คุณรอออกจากที่นี่

You should probably wait out here.
พวกเจ้าควรจะข้างนอกตรงนี้

Wait out here, all right?
เธอรอข้างนอกนี่นะ?

I will make you wait out of spite.
ฉันจะให้เธอรอซะให้เข็ดเลย

Wait out in the hall or somethin.
ช่วยไปรอข้างนอกก่อนนะ

Your parents can wait out here.
พ่อแม่คุณรออยู่ด้านนอกได้ครับ

I will wait out here. Come on.
เร็วนะฉันจะอยู่ข้างนอก

I was gonna see if they had a phone. You guys can wait out here if you want.
ผมจะดูว่าพวกเขามีโทรศัพท์พวกคุณสามารถรอออกจากที่นี่ถ้าคุณต้องการ

Wait out the winter where it's beautiful and warm.
จนกว่าจะหมดฤดูหนาวในสถานที่ที่สวยงามและอบอุ่น

It is necessary to show her that she is the most attractive and special, then wait out some time so that the woman's vigilance dissipates and she can open up.
มันเป็นสิ่งจำเป็นที่จะแสดงให้เธอเห็นว่าเธอเป็นคนที่น่าดึงดูดและพิเศษที่สุดจากนั้นรอสักครู่เพื่อให้ความระแวดระวังของผู้หญิงลดลงและเธอสามารถเปิดขึ้นได้

My partner's waiting out in the car.
คู่หูของผมรออยู่ในรถหนะครับ

Waiting out the apocalypse in safety. The Umbrella high command.
รอวันหายนะโลกในที่ปลอดภัย

Waiting out the apocalypse in safety.
รอวันหายนะโลกในที่ปลอดภัย

It made no sense, but I waited out of loyalty.
ไม่เข้าท่าเลยสักนิดแต่ฉันก็รออย่างภักดี