WE LIMIT Meaning in Thai - translations and usage examples

• เราจำกัด

Examples of using We limit in English and their translations into Thai

We limited the damage.
เราควบคุมความเสียหายได้

And it's important that we limit Magne's access to social media.
เราต้องจำกัดการเข้าถึงสื่อสังคมออนไลน์ของมังเนด้วย

We limit how much technology our kids use at home.
เราจำกัดว่าเด็กจะใช้เทคโนโลยีได้มากแค่ไหนเมื่ออยู่บ้าน

We are very conscious about not spamming your mailbox, so we limit this to.
เราตระหนักเป็นอย่างมากที่จะไม่สร้างสแปมในกล่องจดหมายคุณดังนั้นเราจะจำกัดซึ่ง

Problems we limited to the transport sector.
ปัญหาเราจะจำกัดตัวเองกับการขนส่ง

Analyzing every ingredient of the product would be exaggerated- so we limit ourselves to the most promising three.
การวิเคราะห์ส่วนผสมของผลิตภัณฑ์ทุกชิ้นจะถูกกล่าวเกินจริงดังนั้นเราจึงจำกัดตัวเราให้อยู่ในระดับที่มีแนวโน้มมากที่สุดสามประการ

How do we limit a child's Family Sharing access to….
เราจะจำกัดการเข้าถึงการแชร์ของครอบครัวให้กับเด็กได้อย่างไร

I do not think it's necessary to analyze every ingredient of the product- that's why we limit ourselves to the most promising three.
ฉันไม่คิดว่ามันเป็นสิ่งจำเป็นในการวิเคราะห์ส่วนผสมทุกอย่างของผลิตภัณฑ์-นั่นเป็นเหตุผลที่เราจำกัดตัวเองให้เป็นสามสิ่งที่มีแนวโน้มมากที่สุด

We limit new signings to avoid player rotation Point number one.
เรื่องแรกเราจะจำกัดการรับใหม่เพื่อเลี่ยงการสับเปลี่ยนผู้เล่น

Analyzing every ingredient in the product would go beyond the scope of the article, which is why we limit ourselves to the most promising three.
การวิเคราะห์ส่วนผสมทุกอย่างในผลิตภัณฑ์จะเกินขอบเขตของบทความซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมเราจึงจำกัดตัวเองให้อยู่ในระดับที่มีแนวโน้มมากที่สุดสามประการ

We limit number of students to a maximum of 3 students to 1 instructor.
โดยที่เราจำกัดจำนวนนักเรียนต่อครูมวยอยู่ที่3คนต่อครูมวย1คน

We impose security and confidentiality requirements on how they handle your personal information and we limit the use of it to the specific purpose for which we supplied it.
เราตั้งข้อกำหนดเรื่องความปลอดภัยและการรักษาความเป็นส่วนตัวในการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณและเราจำกัดการใช้ข้อมูลตามจุดประสงค์เฉพาะที่เราส่งข้อมูลไปให้ผู้ที่เกี่ยวข้อง

In purchasing ring, we limited utilization of six harmful substance from supply source.
ในการซื้อแหวนเราจำกัดการใช้ประโยชน์ของสารที่เป็นอันตรายหกจากแหล่งจัดหา

Bayer releases information about its business and recent business developments to the financial markets and other interested parties in an orderly fashion, making sure that the disclosure is fair, accurate, timely and complete. For this reason, we limit access to confidential information, which we are to share only on a strict need-to-know basis.
ไบเออร์เผยแพร่ข้อมูลเกี่ยวกับธุรกิจและการพัฒนาทางธุรกิจที่ผ่านมาให้กับตลาดการเงินและผู้มีส่วนเกี่ยวข้องอย่างเหมาะสมเพื่อทำให้แน่ใจว่าการเปิดเผยข้อมูลดังกล่าวมีความเป็นธรรมถูกต้องทันเวลาและมีความสมบูรณ์ด้วยเหตุนี้เราจึงจำกัดการเข้าถึงข้อมูลที่เป็นความลับซึ่งเราจะเปิดเผยให้เฉพาะแก่บุคคลที่จำเป็นต้องทราบเท่านั้น

We limit access to personal information to those who have a business need.
เราจำกัดการเข้าถึงข้อมูลส่วนบุคคลแก่บุคลากรเหล่านั้นของเราที่จำเป็นต้องใช้ข้อมูลเท่านั้น

It would make little sense to analyze every ingredient of this slowing agent for aging, which is why we limit ourselves to the most interesting ones: It annoyingly brings a little something minimal to experiment with this effective ingredient, without a proper dosage.
มันก็ไม่มีเหตุผลที่จะวิเคราะห์ทุกองค์ประกอบของสารชะลอความแก่นี้ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมเราจึงจำกัดตัวเราให้อยู่กับสิ่งที่น่าสนใจที่สุด: มันน่ารำคาญที่นำสิ่งเล็กน้อยมาทดลองกับส่วนผสมที่มีประสิทธิภาพนี้โดยไม่ต้องใช้ปริมาณที่เหมาะสมทุกอย่างอยู่ในสภาพบวกในสภาพของผลิตภัณฑ์-ดังนั้นคุณไม่สามารถทำผิดพลาดและสั่งซื้อได้โดยไม่ลังเล

When we limit ourselves to the only aspect you mention, but only to that one. Even though!
เมื่อเราจำกัดตัวเองให้เป็นเพียงแง่มุมเดียวที่คุณพูดถึงแต่เพียงอย่างเดียวเท่านั้นแม้ว่า!

Only authorized employees, agents and contractors(who have agreed to keep information secure and confidential) have access to this information. We limit access to personal information about you to employees who we believe reasonably need to come into contact with that information to provide products or services to you or in order to do their jobs.
พนักงานที่ได้รับอนุญาตเท่านั้น, ตัวแทนและผู้รับเหมาที่ได้ตกลงที่จะให้ข้อมูลที่เชื่อถือได้และเป็นความลับ มีการเข้าถึงข้อมูลนี้เราจำกัดการเข้าถึงข้อมูลส่วนบุคคลเกี่ยวกับคุณแก่พนักงานที่เราเชื่อว่ามีเหตุผลจำเป็นที่จะต้องเข้ามาติดต่อกับข้อมูลที่จะให้ผลิตภัณฑ์หรือบริการของคุณหรือเพื่อที่จะทำงานของพวกเขา

How do we limit a child's Family Sharing access to buy games and applications with the card.
เราจะจำกัดการเข้าถึงการแชร์ครอบครัวของเด็กเพื่อซื้อเกมและแอพพลิเคชั่นด้วยการ์ดได้อย่างไร

We have put in place appropriate security measures to prevent your personal data from being accidentally lost, used or accessed in an unauthorised way, altered or disclosed. In addition, we limit access to your personal data to those employees, agents, contractors and other third parties who have a business need to know. They will only process your personal data on our instructions and they are subject to a duty of confidentiality.
โดยอุบัติเหตุ, ไม่ให้ถูกใช้หรือเข้าถึงโดยผู้ที่ไม่มีอำนาจหน้าที่, และไม่ให้ถูกเปลี่ยนแปลงหรือเปิดเผยนอกจากนั้นเรายังจำกัดการเข้าถึงข้อมูลส่วนบุคคลของท่านกับพวกลูกจ้าง, ตัวแทน, ผู้รับจ้าง, และบุคคลภายนอกอื่นที่มีความจำเป็นทางธุรกิจที่จะต้องรู้ข้อมูลนั้นพวกเขาจะประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของท่านตามคำแนะนำของเราเท่านั้นและพวกเขามีหน้าที่ต้องรักษาความลับของข้อมูล

We limit the circumstances where we collect and process these special categories of data.
เรามีการจำกัดพฤติการณ์ที่เราจะรวบรวมและประมวลผลข้อมูลประเภทพิเศษเหล่านี้อย่างไรก็ตาม

We have put in place appropriate security measures to prevent your personal data from being accidentally lost, used or accessed in an unauthorised way, altered or disclosed. In addition, we limit access to your personal data to those employees, agents, contractors and other third parties who have a business need to know. They will only process your personal data on our instructions and they are subject to a duty of confidentiality.
เรามีมาตรการรักษาความปลอดภัยตามความเหมาะสมเพื่อป้องกันข้อมูลส่วนบุคคลของคุณจากการสูญหายโดยไม่ตั้งใจการใช้หรือการเข้าถึงโดยไม่ได้รับอนุญาตการปรับแปลงข้อมูลหรือการถูกเปิดเผยนอกจากนี้เราได้จำกัดการเข้าถึงข้อมูลส่วนบุคคลของคุณจากพนักงานตัวแทนผู้ทำสัญญาและหน่วยงานภายนอกอื่นๆจากภายนอกที่ควรทราบข้อมูลดังกล่าวโดยพวกเขาจะสามารถใช้งานข้อมูลส่วนบุคคลของคุณได้ตามคำสั่งของเราและมีหน้าที่รับผิดชอบในการเก็บรักษาความลับ

We limit our appointments so every patient is taken to a private room immediately upon arrival.
เราจึงจำกัดการนัดหมายเพื่อที่คนไข้ทุกรายสามารถเข้าพบแพทย์ในห้องแบบส่วนตัวได้ในทันทีเมื่อเดินทางมาถึง

The operative word here is“many sources”. When we limit ourselves to a simple indices check, we limit the scope and true representation of the person or group we are looking at.
ในอาชีพของเราก่อนหน้านี้, เราใช้หลายแหล่งที่มาของข้อมูลที่จะสร้างภาพหรือรายละเอียดของบุคคลหรือกลุ่มคำผ่าตัดที่นี่หลายแหล่งที่มา” เมื่อเราจำกัดตัวเองในการตรวจสอบดัชนีง่าย, เราจำกัดขอบเขตและการเป็นตัวแทนที่แท้จริงของบุคคลหรือกลุ่มบุคคลที่เรากำลังมองหาที่

We limit the collection of Personal Information to what is necessary to administer our business and provide you with a superior service.
เราจำกัดการรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลไว้เพื่อสิ่งที่จำเป็นในการบริหารธุรกิจของเราและการให้บริการที่ดีที่สุดแก่คุณ

Using the chain is to limit territory of each elephant. The reason why we limit is because the elephants are social animals, so there is social stratification. Living in the limited space, you cannot prohibit these emotions. And we also do not want to have any loss occurred.
การใช้โซ่เป็นการจำกัดอาณาเขตของช้างแต่ละตัวทำไมถึงต้องจำกัดเพราะช้างเป็นสัตว์สังคมจึงมีชนชั้นมีการแบ่งแยกชอบไม่ชอบมีพรรคมีพวกในการอยู่ในพื้นที่จำกัดนั้นก็ไม่สามารถห้ามอารมณ์เหล่านี้ได้และเราก็ไม่ต้องการให้เกิดการสูญเสียใดๆขึ้น

We limit access to personal information about you to employees who we believe reasonably need to come into contact with that information to provide products or serivces to you or in order to do their jobs.
เราได้จำกัดการเข้าถึงข้อมูลส่วนบุคคลต่อเจ้าหน้าที่พนักงานที่มีความจำเป็นต้องใช้ข้อมูลเพื่อปฏิบัติหน้าที่ในการเตรียมข้อมูลสินค้าและบริการสำหรับคุณ

To preserve the benefits of Bayer's ideas, efforts and accomplishments, we limit the type and amount of confidential information we share with third parties or in public places, and secure the integrity and availability of our confidential information to prevent it from being lost, stolen or misused.
เพื่อรักษาผลประโยชน์จากความคิดความพยายามและความสำเร็จของไบเออร์เราจำกัดประเภทและปริมาณของข้อมูลที่เป็นความลับซึ่งเราเปิดเผยให้กับบุคคลภายนอกหรือในที่สาธารณะเรารักษาความถูกต้องและจัดเก็บข้อมูลที่เป็นความลับเพื่อป้องกันข้อมูลดังกล่าวจากการสูญหายถูกขโมยหรือถูกนำไปใช้ในทางที่มิชอบ

We limit access to personal information about you to employees who we believe reasonably need to come into contact with that information to provide products or services to you to do their jobs.
เราจำกัดการเข้าถึงข้อมูลส่วนบุคคลของท่านไว้เฉพาะพนักงานที่เราเชื่อว่ามีความจำเป็นอย่างสมเหตุสมผลที่จะต้องรับทราบข้อมูลดังกล่าวเพื่อเสนอผลิตภัณฑ์หรือบริการแก่ท่านในการปฏิบัติงานของพวกเขา

Onycosolve every component of Onycosolve would not make much sense- that's why we limit ourselves to the most important Onycosolve: It is unsuccessfully unsuccessful to deal with that effective ingredient, but it is far too low. On Onycosolve the manufacturer is happy to count on a potent dose of all ingredients, which promises special results in keeping healthy according to research.
Onycosolveทุกองค์ประกอบของOnycosolveจะไม่สมเหตุสมผล-นั่นคือเหตุผลที่เราจำกัดตัวเองให้สำคัญที่สุด: มันไม่ประสบความสำเร็จในการจัดการกับส่วนผสมที่มีประสิทธิภาพนั้นแต่มันต่ำเกินไปในOnycosolveผู้ผลิตมีความยินดีที่จะใช้ส่วนผสมที่มีศักยภาพOnycosolveผลลัพธ์พิเศษในการรักษาสุขภาพตามการวิจัย