WE RAISE Meaning in Thai - translations and usage examples

[wiː reiz]
[wiː reiz]
ของเราจะยกขึ้น
เราเพิ่ม

Examples of using We raise in English and their translations into Thai

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
We raised each other.
เราเลี้ยงดูกัน
In addition to the basic elements needed extra that we raise the water up.
นอกเหนือไปจากองค์ประกอบพื้นฐานที่จำเป็นพิเศษที่เรายกน้ำขึ้น
We raised good girls.
เราเลี้ยงดูเด็กดี
Three years and two children later, we raised this 50,000-square-foot lace net.
สามปีกับลูกสองคนให้หลังเรายกเจ้าแหเชือกขนาด50,000ตารางฟุตขึ้น
We raised… What is it?
เราระดมทุนอะไรนะ?
Kiribati has frozen extracting activities at its current state while we raise the endowment.
คิริบาติได้หยุดกิจกรรมกอบโกยต่างๆไว้ที่สถานการณ์ปัจจุบันในขณะที่เรากำลังระดมทุนสมทบ
We raise them on the roof.
เราเลี้ยงมันไว้บนหลังคา
Every time we multiply by 2-- or every time, I should say, we raise 2 to one more power, we are multiplying by 2.
ทุกครั้งที่เราคูณกับ2หรือผมอาจจะพูดว่าการที่เรายก2ขึ้นไป1กำลังคือเราคูณ2เข้าไป
We raised Xiaoyu'er for 18 years.
เราเลี้ยงเซียวฮื้อยี้มา18ปี
Cut the mushrooms with plates and fry in a frying pan in oil. Then we raise the frying pan on one side to the elevation so that the glass is superfluous.
ตัดเห็ดกับจานและทอดลงในกระทะในน้ำมันจากนั้นเรายกกระทะด้านหนึ่งไปที่ระดับความสูงเพื่อให้แก้วเป็นฟุ่มเฟือย
We raised this little devil since he was young.
เราเลี้ยงเจ้าปีศาจน้อย
This is the reasoning We gave to Abraham against his people, We raise in rank anyone We please, your Lord is wise and aware.
และนั่นคือหลักฐานขอวงเราที่ได้ให้มันแก่อิบรอฮีมโดยมีฐานะเหนือกลุ่มชนของเขาเราจะยกขึ้นหลายขั้นผู้ที่เราประสงค์แท้จริงพระเจ้าของเจ้านั้นเป็นผู้ทรงปรีชาญาณผู้ทรงรอบรู้
We raised her and made her one of our own.
เราเลี้ยงเธอเหมือนพวกเราเอง
That is Our argument. We gave it unto Abraham against his folk. We raise unto degrees of wisdom whom We will. Lo! thy Lord is Wise, Aware.
และนั่นคือหลักฐานขอวงเราที่ได้ให้มันแก่อิบรอฮีมโดยมีฐานะเหนือกลุ่มชนของเขาเราจะยกขึ้นหลายขั้นผู้ที่เราประสงค์แท้จริงพระเจ้าของเจ้านั้นเป็นผู้ทรงปรีชาญาณผู้ทรงรอบรู้
We raised four wonderful children.
เราเลี้ยงลูกๆ ที่น่ารักทั้งสี่คนของเรา
That was Our argument which We gave to Abraham against his people. We raise in ranks whom We will. Truly your lord is All-Wise, All-Knowing.
และนั่นคือหลักฐานขอวงเราที่ได้ให้มันแก่อิบรอฮีมโดยมีฐานะเหนือกลุ่มชนของเขาเราจะยกขึ้นหลายขั้นผู้ที่เราประสงค์แท้จริงพระเจ้าของเจ้านั้นเป็นผู้ทรงปรีชาญาณผู้ทรงรอบรู้
We raised him to a high place.
และเราได้เทิดเกียรติเขาซึ่งตำแหน่งอันสูงส่ง
This was Our argument that We gave to Abraham against his people. We raise in rank whomever We wish. Indeed your Lord is all-wise, all-knowing.
และนั่นคือหลักฐานขอวงเราที่ได้ให้มันแก่อิบรอฮีมโดยมีฐานะเหนือกลุ่มชนของเขาเราจะยกขึ้นหลายขั้นผู้ที่เราประสงค์แท้จริงพระเจ้าของเจ้านั้นเป็นผู้ทรงปรีชาญาณผู้ทรงรอบรู้
We raised him to a high position.
และเราได้เทิดเกียรติเขาซึ่งตำแหน่งอันสูงส่ง
And this is Our argument, which We gave Ibrahim against his people; We raise to high ranks whomever We will; indeed your Lord is Wise, All Knowing.
และนั่นคือหลักฐานขอวงเราที่ได้ให้มันแก่อิบรอฮีมโดยมีฐานะเหนือกลุ่มชนของเขาเราจะยกขึ้นหลายขั้นผู้ที่เราประสงค์แท้จริงพระเจ้าของเจ้านั้นเป็นผู้ทรงปรีชาญาณผู้ทรงรอบรู้
And We raised him to a high station.
และเราได้เทิดเกียรติเขาซึ่งตำแหน่งอันสูงส่ง
Such was the authoritative reasoning that We gave Abraham over his people. We raise whomever We want to a higher rank. Your Lord is All-wise and All-knowing.
และนั่นคือหลักฐานขอวงเราที่ได้ให้มันแก่อิบรอฮีมโดยมีฐานะเหนือกลุ่มชนของเขาเราจะยกขึ้นหลายขั้นผู้ที่เราประสงค์แท้จริงพระเจ้าของเจ้านั้นเป็นผู้ทรงปรีชาญาณผู้ทรงรอบรู้
And We raised him to an exalted station.
และเราได้เทิดเกียรติเขาซึ่งตำแหน่งอันสูงส่ง
And this was Our argument which We vouchsafed unto Ibrahim against his people. We raise in degrees whomsoever We list; verily thy Lord is Wise, Knowing.
และนั่นคือหลักฐานขอวงเราที่ได้ให้มันแก่อิบรอฮีมโดยมีฐานะเหนือกลุ่มชนของเขาเราจะยกขึ้นหลายขั้นผู้ที่เราประสงค์แท้จริงพระเจ้าของเจ้านั้นเป็นผู้ทรงปรีชาญาณผู้ทรงรอบรู้
We raise strong shields against strangers who may become a threat to us.
เรายกเกราะป้องกันคนแปลกหน้าซึ่งอาจเป็นภัยคุกคามต่อเรา
And that was Our[conclusive] argument which We gave Abraham against his people. We raise by degrees whom We will. Indeed, your Lord is Wise and Knowing.
และนั่นคือหลักฐานขอวงเราที่ได้ให้มันแก่อิบรอฮีมโดยมีฐานะเหนือกลุ่มชนของเขาเราจะยกขึ้นหลายขั้นผู้ที่เราประสงค์แท้จริงพระเจ้าของเจ้านั้นเป็นผู้ทรงปรีชาญาณผู้ทรงรอบรู้
If we raised the arms and in we relieved, would be the end of the battalion.
ถเา เรายกมือยอมแพ้กองทหารของเราจะเสร็จหมดแน่นอน
So he searched their saddle-bags before his brother's, then produced the cup from his brother's bag. That is how We planned an excuse for Joseph, for under the law of the king he could not detain his brother unless God so willed. We raise the status of whom We please. Over every man of knowledge there is one more knowing.
ดังนั้นเขาได้เริ่มค้นในย่ามของพวกเขาก่อนย่ามของน้องชายของเขาแล้วเขาก็ได้เอามันออกมาจากย่ามของน้องชายของเขาเช่นนั้นแหละเราได้ถูกยูซุฟใช้กลอุบายเขาจะเอาน้องชายของเขาไว้ไม่ได้ในศาสนาของกษัตริย์นอกจากว่าอัลลอฮ์จะทรงประสงค์เราจะเชิดชูฐานะหลายชั้นแก่ผู้ที่เราประสงค์และเหนือทุกผู้ที่มีความรู้คือผู้ทรงรอบรู้
And whenever we raise oxytocin, people willingly open up their wallets and share money with strangers.
และเมื่อใดก็ตามที่เราเพิ่มออกซีโตซิน คนก็เต็มใจที่จะล้วงกระเป๋าสตางค์ของพวกเขาและบริจาคเงินให้กับคนแปลกหน้า
As for the events and the more material world, a high level of energy increases productivity and opens up the vision of new creative solutions, which creates a feeling of almost omnipotence, because problems are solved easily, as if they are not present, besides many say that raising our energy level, we raise the likelihood of fulfillment of desires.
สำหรับเหตุการณ์และโลกวัสดุที่มากขึ้นพลังงานในระดับสูงเพิ่มผลผลิตและเปิดวิสัยทัศน์ของโซลูชั่นสร้างสรรค์ใหม่ซึ่งสร้างความรู้สึกเกือบทุกอย่างเพราะปัญหาจะได้รับการแก้ไขอย่างง่ายดายราวกับว่าพวกเขาไม่ได้อยู่นอกเหนือจากหลายคนบอกว่าการเพิ่มระดับพลังงานของเราเราเพิ่มโอกาสในการบรรลุความต้องการ
Results: 30, Time: 0.0495

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Thai