WEIRDOS Meaning in Thai - translations and usage examples

• พวกประหลาด
• วิปริต

Examples of using Weirdos in English and their translations into Thai

Hey, weirdos!
เฮ้ยพวกเพี้ยน

I thought they would be weirdos.
มันต้องเป็นแบบนี้สิ

Yep. Some weirdos out there.
พระเจ้าใช่พวกโรคจิตสัก

You stink!- Get off the stage, you weirdos!
พวกเธอเหม็น!

Not all weirdos are bad.
ไม่ใช่ว่าคนประหลาดทุกคนไม่ดีนะ

What am I doing with you weirdos?
นายมายุ่งอะไรกับฉันไอ้เบื้อ

Not me. Weirdos for life!
ไม่ใช่ฉันขอเพี้ยนตลอดชีวิตดีกว่า!ตลอดชีวิต!

And now two weirdos.
และคนประหลาด2แล้วตอนนี้

These weirdos are going to help me get back?
พวกประหลาดพวกนี้จะช่วยฉันกลับไปหรอ?

Yep. There's some weirdos out there.
พระเจ้าใช่พวกโรคจิตสัก

Made a deal with the Yesteryear weirdos.
ทำข้อตกลงกับพวกแปลกๆปีที่แล้ว

Hilde and her weirdos call it HQ.
ฮิกับเพื่อนแปลกของเธอเรียกที่นี่ว่าสำนักงานใหญ่

Why're you hanging out with these weirdos?
ทำไมมายุ่งกับพวกตัวประหลาดนี่?

We don't normally have weirdos in our kitchen!
ปกติเราไม่มีคนแปลกๆมาอยู่ในครัวเรา!

Um… Made a deal with the Yesteryear weirdos.
ทำข้อตกลงกับพวกแปลกๆปีที่แล้วอืม

Lately there's been weirdos showing up around here.
เมื่อไม่นานมานี้มีคนแปลกๆโผล่มาแถวนี้

Why are you both looking at me like creepy weirdos?
ทําไมมองหนูเหมือนเป็นตัวประหลาด

No. There are so many weirdos out there.
ไม่ได้หรอกเดี๋ยวนี้มีคนแปลกๆเต็มไปหมด

Yeah, everyone else here is just spazzes and weirdos.
นั่นสิมีแต่พวกง่อยแล้วก็เพี้ยน

Some weirdos stealing flowers in the middle of the night?
ไอ้เพี้ยนมาขโมยดอกไม้กลางดึกเนี่ยนะ?

OK, cool, we can avoid the weirdos upstairs.
OKเย็นเราสามารถหลีกเลี่ยงชั้นบนวิปริต

There's weirdos downstairs looking at us all the time.
พวกคนประหลาดๆข้างล่างนั่นเฝ้าดูเราอยู่ตลอด

Seriously dude, you Eva pilots are all weirdos.
จริงๆเลยนะนักบินอีวานี่มีแต่พวกประหลาด

Look, weirdos, I don't want your opinions.
ฟังนะพวกพิลึกฉันไม่อยากฟังความเห็นฉันอยากได้ข้อเท็จจริง

Okay. Why you looking at me like creepy weirdos?
ค่ะโอเคทําไมมองหนูเหมือนเป็นตัวประหลาด

What is it that you two weirdos do when you're off alone?
พวกประหลาดแบบเธอสองคนทำอะไรตอนอยู่กันแค่สองคน?

I saw these weirdos walking into the building across the street.
ผมเห็นพวกประหลาดเดินเข้าไปในอาคารที่อยู่ฝั่งตรงข้ามถนน

This is such a stone-cold pack of weirdos, and I'm so proud.
นีjเป็นเช่นก้อนหินเย็นของweirdosชั้นภูมิใจที่สุด

If Kappa's suddenly filled with weirdos and fatties, there is literally no way you can be popular.
ถ้าจู่ๆKappaเต็มไปด้วยพวกประหลาดและเด็กอ้วนไม่มีทางเลยที่เธอจะป๊อบปูลาร์

While the whole world was having a big old party, a few outsiders and weirdos saw what no one else could.
ในขณะที่โลกทั้งโลกก็มีบุคคลที่เก่าขนาดใหญ่ซึ่งเป็นบุคคลภายนอกน้อยและวิปริตเห็นสิ่งที่ไม่มีใครทำได้