WHEN COOKING Meaning in Thai - translations and usage examples

• เมื่อปรุงอาหาร
• เมื่อทำอาหาร
• เมื่อปรุง
• เมื่อการปรุงอาหาร

Examples of using When cooking in English and their translations into Thai

Spices- Local herbs when cooking.
เครื่องเทศ-สมุนไพรท้องถิ่นเมื่อปรุงอาหาร

When cooking jam, do not forget to mix the ingredients.
เมื่อปรุงแยมอย่าลืมผสมส่วนผสม

In the summer, you cannot do without them when cooking salads.
ในฤดูร้อนคุณไม่สามารถทำได้โดยไม่มีพวกเขาเมื่อปรุงสลัด

When cooking, it is advisable to reduce the amount of salt.
เมื่อปรุงอาหารแนะนำให้ลดปริมาณเกลือลง

It's very difficult to make a mess when cooking on an induction cooktop.
มันยากมากที่จะทำเลอะเมื่อปรุงอาหารบนเตาแม่เหล็กไฟฟ้า

When cooking lamb, make sure it doesn't taste gamey.
เวลาปรุงเนื้อแกะต้องให้แน่ใจว่ามันไม่เหม็นสาบ

Any friends of yours who like shortcuts when cooking will appreciate this!
เพื่อนๆ ของคุณที่ชอบทางลัดเวลาทำอาหารจะต้องชอบสิ่งนี้แน่นอน!

When cooking and frying, almost all vitamins are destroyed.
เมื่อปรุงอาหารและทอดเกือบจะทำลายวิตามินทั้งหมด

The round shape is very convenient when cooking and looks spectacular on the beds.
รูปทรงกลมมีความสะดวกมากเมื่อปรุงอาหารและดูงดงามบนเตียง

When cooking your favorite dish, add juice instead of salt.
เมื่อปรุงอาหารจานโปรดของคุณเพิ่มน้ำผลไม้แทนเกลือ

Experience endless enjoyment when cooking with kitchen tools from Bosch.
สัมผัสความเพลิดเพลินอย่างไม่มีที่สิ้นสุดเมื่อทำอาหารโดยใช้เครื่องประกอบอาหารจากบ๊อช

When cooking comes to an end, scald the container for twisting with boiling water, dry.
เมื่อการปรุงอาหารสิ้นสุดลงให้ลวกภาชนะสำหรับบิดด้วยน้ำเดือดแห้ง

Deep fryers feature a basket to raise food clear of the oil when Cooking is finished.
หม้อทอดลึกมีตะกร้าเพื่อยกอาหารที่ใสของน้ำมันเมื่อการปรุงอาหารเสร็จสิ้น

Oatmeal, when cooking, add a little milk, divide it by 5 times.
ข้าวโอ๊ตเมื่อปรุงอาหารเพิ่มนมเล็กน้อยแบ่ง5ครั้ง

To have a timer on the stove can also reduce the anxiety to forget the plates when cooking.
ที่จะมีการจับเวลาบนเตานอกจากนี้ยังสามารถลดความวิตกกังวลที่จะลืมแผ่นเปลือกโลกเมื่อปรุงอาหาร

When cooking soups, it is better to drain the first decoction to get rid of excess fat;
เมื่อต้มซุปมันจะดีกว่าที่จะระบายยาต้มครั้งแรกเพื่อกำจัดไขมันส่วนเกิน;

As for the remains of the syrup, it can be used for any purpose, for example when cooking pastries.
สำหรับส่วนที่เหลือของน้ำเชื่อมนั้นสามารถนำไปใช้ประโยชน์ได้ทุกอย่างเช่นเมื่อปรุงขนมอบ

When cooking or working in the kitchen, these doors are great for dissipating heat and fumes.
เมื่อปรุงอาหารหรือทำงานในครัวประตูเหล่านี้เหมาะสำหรับการกระจายความร้อนและควัน

The problem is that a person does not even know how much harmful substances he consumes when cooking his favorite dishes.
ปัญหาคือคนไม่รู้จักสารพิษที่เขาบริโภคเมื่อปรุงอาหารจานโปรดของเขา

When cooking with Alkalized water, rice absorbs the water more easily enhancing the natural taste.
เมื่อปรุงอาหารด้วยน้ำAlkalizedข้าวดูดซับน้ำได้ง่ายขึ้นเพิ่มรสชาติที่เป็นธรรมชาติ

The reason is that the amount of scum produced when cooking the soup is lower than on a fair-weather day. Why is this?
เหตุผลก็คือปริมาณของขยะที่ผลิตเมื่อปรุงซุปนั้นต่ำกว่าในวันที่อากาศดีทำไมนี้?

The kitchen is generally a relatively humid space, because there is always a variety of steam when cooking at home.
ห้องครัวมักจะมีพื้นที่ค่อนข้างชื้นเนื่องจากมีไอน้ำหลายอย่างเมื่อปรุงอาหารที่บ้าน

When cooking the fatty side, the oil will drip down, causing the flames to get bigger, so watch out for overgrilling.
เมื่อย่างด้านที่มีไขมันจะมีน้ำมันหยดและไฟแรงขึ้นกรุณาระวังอย่าให้ย่างไหม้เกินไป

This procedure is carried out to ensure that when cooking the tender shells do not crack due to temperature changes.
ขั้นตอนนี้จะดำเนินการเพื่อให้แน่ใจว่าเมื่อปรุงอาหารเปลือกนุ่มไม่แตกเนื่องจากอุณหภูมิเปลี่ยนแปลง

When cooking for one person seems like a waste of energy, you can buy ready-made vegetable mixes in frozen form and devote your time to yourself.
เมื่อปรุงอาหารให้กับคนหนึ่งดูเหมือนว่าสิ้นเปลืองพลังงานคุณสามารถซื้อผักผสมสำเร็จรูปในรูปแบบแช่แข็งและอุทิศเวลาให้กับตัวเอง

The premium silicone basting brush and sauce pot combo is ideal for use in the kitchen when cooking and baking or for outdoors when grilling and basting meats!
แปรงซิลิโคนพรีเมี่ยมและชุดพัฟซอสเหมาะสำหรับใช้ในห้องครัวเมื่อทำอาหารและอบหรือกลางแจ้งเมื่อย่างและเนื้อย่าง!

When cooking vegetarian rolls, it is important to find a substitute for fish and other seafood products that are included in the classic recipe for Japanese rolls.
เมื่อปรุงอาหารมังสวิรัติม้วนสิ่งสำคัญคือการหาทดแทนปลาและผลิตภัณฑ์อาหารทะเลอื่นที่รวมอยู่ในสูตรดั้งเดิมสำหรับม้วนญี่ปุ่น

This oven mitts gloves because made of high quality heat-resistant material, when cooking or BBQ, the hands can be protect well, efficiency be greatly increased.
ถุงมือผ้านวมนี้ทำด้วยวัสดุคุณภาพสูงทนความร้อนเมื่อทำอาหารหรือBBQมือสามารถป้องกันได้อย่างมีประสิทธิภาพจะเพิ่มขึ้นอย่างมาก

Since different amounts of sugar are used to make different kinds of jam, it will be a matter of time and your personal taste to choose its proportions when cooking wine.
เนื่องจากปริมาณน้ำตาลที่แตกต่างกันจึงถูกนำมาใช้เพื่อทำให้มีแยมแตกต่างกันจึงเป็นเรื่องของเวลาและรสนิยมส่วนตัวของคุณในการเลือกสัดส่วนเมื่อทำอาหารไวน์มักเพิ่ม20

For maximum effect use as this herb when cooking and baking, so that the healing cannabinoids can release in fats in which they dissolve.
สำหรับการใช้งานผลสูงสุดเป็นสมุนไพรนี้เมื่อปรุงอาหารและเบเกอรี่เพื่อให้cannabinoidsรักษาสามารถปล่อยไขมันที่พวกเขาละลาย