WHEN STANDING Meaning in Thai - translations and usage examples

• เมื่อยืน

Examples of using When standing in English and their translations into Thai

Squeeze when standing or sitting.
บีบเมื่อยืนหรือนั่ง

Offers anti-fatigue properties for improved comfort when standing.
มีคุณสมบัติต้านความเมื่อยล้าเพื่อเพิ่มความสะดวกสบายเมื่อยืน

Appearance of dimpling when standing and positive mattress phenomenon.
ลักษณะของรอยบุ๋มเมื่อยืนและปรากฏการณ์ที่นอนที่เป็นบวก

Anti-fatigue mat minimizes discomfort in leg and lower back when standing for long hours.
เสื่อป้องกันความเมื่อยล้าช่วยลดความรู้สึกไม่สบายทั้งขาและหลังส่วนล่างเมื่อยืนเป็นเวลานาน

Care must be taken when standing under your trowel or another plasterer.
การดูแลจะต้องดำเนินการเมื่อยืนอยู่ใต้เกรียงหรือปูนอื่นของคุณ

Why Deco's WiFi is showing Internet May Not Be Available on my mobile device when standing next to the Deco unit?
ทำไมWi-FiของDecoแสดงอินเทอร์เน็ตอาจไม่สามารถใช้งานได้บนอุปกรณ์มือถือของฉันเมื่ออยู่ถัดจากยูนิตDeco?

Skin is noticeably“dimpled” when standing, but not when sitting or lying down.
ผิวจะ“ ลดลง” อย่างเห็นได้ชัดเมื่อยืนแต่ไม่ใช่เมื่อนั่งหรือนอน

At the beginning of therapy and with each increase in dose, an increase in blood pressure is possible, especially when standing up.
ในตอนเริ่มต้นของการรักษาด้วยการเพิ่มขึ้นของขนาดยาแต่ละครั้งความดันโลหิตจะเพิ่มขึ้นเป็นไปได้โดยเฉพาะเมื่อยืนขึ้น

Mt. Fuji can be seen to the right when standing with your back to the land.
ท่านสามารถมองเห็นภูเขาไฟฟูจิในทางขวาหากท่านยืนหันหลังให้กับฝั่งพื้นดิน

Rubber Comfort Mats are anti-fatigue rubber mats that help reduce stress and pain in the neck, back, knees and feet when standing for long periods.
RubberComfortMatsเป็นเสื่อยางป้องกันความเมื่อยล้าที่ช่วยลดความเครียดและความเจ็บปวดในคอหลังเข่าและเท้าเมื่อยืนเป็นเวลานาน

Multiple births, fetal too large, when standing abdominal wall drooping more severe pregnant women.
คลอดหลายทารกในครรภ์มีขนาดใหญ่เกินไปเมื่อยืนท้องหน้าท้องลดลงหญิงตั้งครรภ์ที่รุนแรงมากขึ้น

The front shrine building is positioned a little off center to the left, which you will notice when standing beneath the shrine gate at the center.
ศาลเจ้าด้านหน้าตั้งเยื้องจากจุดศูนย์กลางไปทางซ้ายสังเกตได้เมื่อยืนอยู่ใต้ประตูเสา

Using a workplace cushion mat when standing at this type of desk adds to the ergonomic benefit of working in this position.
การใช้เสื่อเบาะรองนั่งในที่ทำงานเมื่อยืนอยู่ที่โต๊ะประเภทนี้จะช่วยเพิ่มประโยชน์ในการทำงานในตำแหน่งนี้

SC200 SC100 Rack and Pinion Construction Building Hoist Each cage is equipped with detection door it makes the maintenance and repair work in the latter part to be easy avoids unsafe hidden danger when standing on the cage top The anti falling device used by our company is well known national brand product the anti….
SC200SC100รอกอาคารและปีกนกก่อสร้างอาคารกรงแต่ละหลังมีประตูตรวจจับทำให้การบำรุงรักษาและซ่อมแซมในส่วนหลังเป็นเรื่องง่ายหลีกเลี่ยงอันตรายที่ซ่อนอยู่ไม่ปลอดภัยเมื่อยืนอยู่บนกรงอุปกรณ์ป้องกันการหล่นที่ใช้โดยบริษัท

And the moment that you will never forget is when standing on the top of the pass looking at the vast yellow space, watching the carpet of wild sunflowers fluttering to the winds and feeling the wild flower aroma.
และช่วงเวลาที่คุณจะไม่มีวันลืมคือเมื่อยืนอยู่บนด้านบนของการส่งผ่านกำลังมองหาที่พื้นที่สีเหลืองขนาดใหญ่

It attacks the immune system and certain symptoms will include depression, dizziness when standing, craving for salt, low blood pressure, extreme fatigue, weakness, and weight loss.
มันโจมตีระบบภูมิคุ้มกันและมีอาการจะมีภาวะซึมเศร้าอาการวิงเวียนศีรษะเมื่อยืนเกลือต่ำความดันโลหิตเหนื่อยมากความอ่อนแอความอยากและการลดน้ำหนัก

When standing with the proximity smart key for more than three seconds within a metre of the rear of the vehicle, the Smart foot senses your presence and automatically opens to allow you to store your cargo, hands free.
เมื่อยืนด้วยสมาร์ทคีย์ความใกล้ชิดเป็นเวลามากกว่าสามวินาทีภายในหนึ่งเมตรด้านหลังของยานพาหนะเท้าสมาร์ทจะตรวจจับสถานะของคุณและเปิดขึ้นโดยอัตโนมัติเพื่อให้คุณสามารถเก็บสินค้าได้โดยไม่ต้องใช้มือSmartfoot

Rubber Comfort Mats are anti-fatigue rubber mats that help reduce stress and pain in the neck, back, knees and feet when standing for long periods. All rubber comfort matting is ideal in environments where the mats are exposed to water, oils,….
RubberComfortMatsเป็นเสื่อยางป้องกันความเมื่อยล้าที่ช่วยลดความเครียดและความเจ็บปวดในคอหลังเข่าและเท้าเมื่อยืนเป็นเวลานานแผ่นปูรองนั่งเพื่อความนุ่มนวลของยางเหมาะสำหรับสภาพแวดล้อมที่เสื่อต้องสัมผัสกับน้ำน้ำมันไขมันอุปกรณ์ตัดสารฯลฯ

The lifting height of QTZ100( TC6012)tower crane can be 48meters when standing alone, and 151.2meters when anchored, suitable for the construction of buildings lower than 50floors. The structture of this tower crane is rational, for the main functioning steel part, such as the tower and the crane, are made up of seamless steel tubes with proper hardness, little wind resistance and a pleasant appearance.
ความสูงยกของเครนทาวเวอร์QTZ100(TC6012) สามารถยืนได้48เมตรเมื่อยืนอยู่คนเดียวและ1512เมือเมื่อจอดทอดสมอเหมาะกับการก่อสร้างอาคารที่ต่ำกว่า50ฟุตโครงสร้างของเครนทาวเวอร์นี้มีความสมเหตุสมผลส่วนเหล็กหลักที่ใช้งานได้เช่นหอคอยและเครนมีท่อเหล็กที่ไม่มีรอยต่อด้วยความแข็งที่เหมาะสมความต้านทานลมน้อยและรูปลักษณ์ที่สวยงาม

The only thing I want to leave you with is the moment in which those men, some of them just huge when standing next to me, or the young boys- so young, but with an enormous pride, held their papers and trembled like little kids and sweated, and read their poems with their voices completely broken.
สิ่งเดียวที่ฉันต้องการที่จะฝากเอาไว้คือวินาทีที่พวกชายเหล่านั้นที่ตัวใหญ่โตเมื่อพวกเขายืนอยู่ข้างฉันหรือหนุ่มน้อยทั้งหลายที่เต็มไปด้วยความภาคภูมิใจถือแผ่นกระดาษในมือยืนตัวสั่นเหมือนเด็กและเหงื่อแตกท่วมและอ่านบทกลอนของเขาด้วยเสียงแหบห้าว

Enjoy sublimated feelings of the winner when standing on the top and looking around the commanding view of the highlands: Silver Stream, Golden Lake, forest and whole Dalat city.
เพลิดเพลินไปกับความรู้สึกของผู้ชนะระเหยเมื่อยืนอยู่บนด้านบนและมองไปรอบมุมมองผู้บังคับบัญชาของที่ราบสูง: กระแสเงิน, โกลเด้นเลค, ป่าไม้และทั้งเมืองดาลัด

Oregon 650 has a built-in 3-axis electronic compass with accelerometer tilt compensation to show where you're heading even when standing still, or not holding it level. Its barometric altimeter tracks changes in pressure to pinpoint your precise altitude. You can even use it to plot barometric pressure over time to keep an eye on changing weather conditions.
Oregon650มีเข็มทิศอิเล็กทรอนิกส์แบบ3แกนภายในพร้อมมาตรวัดความเร่งแบบชดเชยความลาดเอียงเพื่อแสดงที่คุณกำลังมุ่งหน้าไปถึงแม้เมื่อตอนที่คุณอยู่กับที่หรือไม่ได้ถือเครื่องตามแนวราบเครื่องวัดความสูงด้วยความกดดันบรรยากาศติดตามการเปลี่ยนแปลงของความกดดันเพื่อหาตำแหน่งความสูงที่แม่นยำของคุณคุณยังสามารถใช้เพื่อวาดกราฟความกดดันของบรรยากาศตามช่วงเวลาเพื่อตรวจดูการเปลี่ยนของสภาวะอากาศ

Eye fatigue, decreased vision: eyes get fatigue easily, vision meets sharp decline; patients would black out when stand up with drooping eyelids, and cannot see things clearly. It is like eyes suddenly changes from hyperopia to myopia or suffer from presbyopia phenomenon that doesn't exist before.
ตาล้าประสิทธิภาพในการมองเห็นลดลงตาล้าง่ายประสิทธิภาพในการมองเห็นลดลงอย่างมากเมื่อลุกขึ้นยืนตาจะมืดหนังตาตกตาพร่ามัวมองเห็นไม่ชัดมีอาการจากสายตายาวกลายเป็นสายตาสั้นหรือเป็นสายตาคนแก่อย่างที่ไม่เคยเป็นมาก่อนเป็นต้น

Where was such lust for blood when stood against Spartacus?
จะมีที่ใดกระหายเลือดดังเช่นยามยืนประจันหน้ากับสปาร์ตาคัสอีกล่ะ?

Firmly standing when all world was tottering.
มั่นยืนเมื่อโลกทั้งหมดเดินเตาะแตะ