Examples of using Will pray in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I will pray for you.
ฉันจะสวดให้เธอYes, my love, we will pray.
I will pray too.
อธิษฐานเผื่อฉัน, และฉันจะสวดภาวนาให้คุณI will pray for you.
ฉันจะภาวนาให้นายSamuel said,"Gather all Israel to Mizpah, and I will pray for you to Yahweh.
การฟื้นฟูที่เมืองมิสปาห์แล้วซามูเอลกล่าวว่าประชุมคนอิสราเอลทั้งสิ้นที่เมืองมิสปาห์และข้าพเจ้าจะอธิษฐานต่อพระเยโฮวาห์เพื่อท่านI will pray for him.
ผมจะสวดภาวนาให้เขาAnd when they are thrown into a narrow place in it, bound in chains, they will pray for death in it.
และเมื่อพวกเขาถูกโยนลงไปในสถานที่แคบในสภาพที่ถูกมัดมือติดกับลำคอที่นั้นพวกเขาจะวิงวอนขอความพินาศให้แก่ตัวเขาI will pray for you.
ผมจะสวดภาวนาให้คุณAnd Samuel said, Gather all Israel to Mizpeh, and I will pray for you unto the LORD.
การฟื้นฟูที่เมืองมิสปาห์แล้วซามูเอลกล่าวว่าประชุมคนอิสราเอลทั้งสิ้นที่เมืองมิสปาห์และข้าพเจ้าจะอธิษฐานต่อพระเยโฮวาห์เพื่อท่านI will pray for him.
ข้าจะสวดภาวนาให้เขาAnd when they are cast into a narrow place in it, bound together[in chains], they will pray for[their own] annihilation.
และเมื่อพวกเขาถูกโยนลงไปในสถานที่แคบในสภาพที่ถูกมัดมือติดกับลำคอที่นั้นพวกเขาจะวิงวอนขอความพินาศให้แก่ตัวเขาWe will pray for him.
เราจะสวดมนต์ให้เขาNo longer will I let human nature dictate my behavior, but I will pray that my Maker, allows me to become more like my Savior.
ไม่มีอีกต่อไปผมจะให้ธรรมชาติของมนุษย์กำหนดพฤติกรรมของฉัน, แต่ฉันจะอธิษฐานว่าเครื่องชงของฉัน, ช่วยให้ผมกลายเป็นเหมือนผู้ช่วยให้รอดของฉันI will pray for you.
ข้าจะสวดภาวนาให้เจ้าAnd I will withdraw from you, and from what you pray to instead of God. And I will pray to my Lord, and I hope I will not be disappointed in my prayer to my Lord.”.
และฉันจะปลีกตัวออกจากพวกท่านและสิ่งที่พวกท่านวิงวอนขออื่นจากอัลลอฮ์ และฉันจะวิงวอนขอพระเจ้าของฉันหวังว่าด้วยการวิวอนขอต่อพระเจ้าของฉันจะไม่ทำให้ฉันได้รับความทุกข์I will pray for you.
ข้าจะสวดภาวนาเพื่อท่านAbraham said:"Peace be on thee: I will pray to my Lord for thy forgiveness: for He is to me Most Gracious.
เขาฮีม กล่าวว่าความศานติจงมีแด่ท่านฉันจะขออภัยโทษจากพระเจ้าของฉันให้แก่ท่านแท้จริงพระองค์เป็นผู้ทรงเมตตากรุณาแก่ฉันมากI will pray for him.
Lrmฉันจะสวดภาวนาให้เขาAs His Highness Sophia said, all nuns and novices will pray for the health of the doctors and patients of this institution.
ขณะที่สมเด็จพระสังฆราชโซเฟียกล่าวว่าแม่ชีและสามเณรทุกคนจะอธิษฐานเพื่อสุขภาพของแพทย์และผู้ป่วยในสถาบันนี้I will pray for you, Belle.
ฉันจะสวดภาวนาให้เธอเบลAbraham replied,"Peace be on you: I will pray to my Lord for your forgiveness, He has indeed been gracious to me.
เขาฮีม กล่าวว่าความศานติจงมีแด่ท่านฉันจะขออภัยโทษจากพระเจ้าของฉันให้แก่ท่านแท้จริงพระองค์เป็นผู้ทรงเมตตากรุณาแก่ฉันมากWe will pray that God protects us.
เราจะสวดมนต์ให้พระเจ้าคุ้มครองเราNow therefore, restore the man's wife.For he is a prophet, and he will pray for you, and you will live. If you don't restore her, know for sure that you will die, you, and all who are yours.
ฉะนั้นบัดนี้คืนภรรยาให้แก่ชายนั้นเพราะเขาเป็นผู้พยากรณ์เขาจะอธิษฐานเพื่อเจ้าแล้วเจ้าI will pray that Gi-seok gets better soon.
ผมจะสวดภาวนาให้ซอกดีขึ้นเร็วนะครับNo one will pray for my soul.
ไม่มีจะสวดภาวนาให้วิญญานของคุณI will pray that Minde can find a beautiful and kind wife.
ข้าจะสวดมนต์ให้หมิ่นได้ภรรยาที่สวยและใจดีHe said: Peace be on you, I will pray to my Lord to forgive you; surely He is ever Affectionate to me.
เขาฮีม กล่าวว่าความศานติจงมีแด่ท่านฉันจะขออภัยโทษจากพระเจ้าของฉันให้แก่ท่านแท้จริงพระองค์เป็นผู้ทรงเมตตากรุณาแก่ฉันมากI will pray that you live till I return.
ข้าจะสวดอ้อนวอนขอให้เจ้าอยู่ข้ากลับมาNow I will pray for you too.
จากนี้จะสวดภาวนาให้คุณด้วย
