YOUR SIN Meaning in Thai - translations and usage examples

• บาปของคุณ
• ความผิดของเจ้า
• กิเลสคุณ

Examples of using Your sin in English and their translations into Thai

For YOUR sins.
สำหรับบาปทั้งหมดของแก

You need to repent your sins.
คุณต้องสำนึกต่อบาปของคุณ

But your sin is myself.
แต่คือบาปของคุณ

To atone for your sins.
คือชดใช้ในบาปของคุณ

Your sin too shall be erased.
บาปของเธอก็จะถูกลบเช่นกัน

Not with your sins.
ไม่ได้กับความผิดบาปของคุณ

You wanted to confuse me, so I wouldn't see your sin.
เพื่อให้สับสนไม่ให้เห็นบาปของคุณ

And what's your sin, Ryan? Ryan.
ไรอันแล้วคุณทำบาปอะไรไว้ไรอัน

I said therefore to you that you will die in your sins;
เราจึงบอกท่านทั้งหลายว่าท่านจะตายในการบาปของท่าน

Look to your sins, Lord Renly.
สำนึกในบาปท่านเสียลอร์ดเรนลี่ย์

Jesus died for your sin.
ข่าวดีพระเยซูตายเพื่อบาปของคุณ

For you admit your sins before God, and every man and woman in Chester's Mill.
คุณจะต้องยอมรับความผิดบาปของคุณต่อพระเจ้าต่อชายและหญิงทุกคนในเชสเตอร์มิลล์

Confess all your sins.
โปรดสารภาพความผิดของตัวเองเถิด

As long as you carry your sin in your heart it allows the horseman to be tied to you.
ตราบใดที่คุณแบกรับบาปของคุณไว้ในหัวใจมันยอมให้ชายขี่ม้าเข้ามาเชื่อมต่อกับคุณ

I will absolve you of your sins tonight.
ผมจะถ่ายบาปให้คุณคืนนี้

God made His decision 2000 years ago when he gave his only begotten Son to die as a payment for your sins.
ปีที่ผ่านมาเมื่อเขาให้พระบุตรองค์เดียวของเขาจะตายเป็นเงินสำหรับความผิดบาปของคุณ

Perhaps that's your sin talking. I'm not.
เปล่านะบางทีอาจจะเป็นกิเลสคุณที่พูดเรื่องพวกนี้

You do not want to stand before God in your sins.
คุณไม่ต้องการที่จะยืนอยู่ต่อหน้าพระเจ้าในความผิดบาปของคุณ

The problem with hiding your sins is they always come back.
ปัญหาก็คือการพยายามปกปิดบาปที่คุณก่อไว้มันจะกลับมาเสมอ

When you receive Jesus you will be saved and get all your sins forgiven.
เมื่อคุณได้รับพระเยซูคุณจะถูกบันทึกไว้และได้รับบาปทั้งสิ้นอภัย

I would rather you bear my sin and your sin and become among the inhabitants of Hell. Such is the recompense of the harmdoers.
แท้จริงฉันต้องการที่จะให้ท่านนำบาปของฉันและบาปของท่านกลับไปแล้วท่านก็จะกลายเป็นคนหนึ่งในหมู่ชาวนรกและนั่นแหละคือการตอบแทนแก่บรรดาผู้อธรรม

I'm not. Perhaps that's your sin talking.
เปล่านะบางทีอาจจะเป็นกิเลสคุณที่พูดเรื่องพวกนี้

Jesus said therefore again to them,'I am going away, and you will seek me, and will die in your sins.
พระเยซูจึงตรัสกับเขาอีกว่าเราจะจากไปและท่านทั้งหลายจะแสวงหาเราและจะตายในการบาปของท่าน

Maybe He will forgive your sins, maybe not.
บางทีเขาอาจจะให้อภัยบาปของคุณคุณรู้บางทีเขาไม่ต้องการ

One of the things Paul mentions about if Jesus hasn't been raised is:“Your faith is futile and you are still in your sins.”.
หนึ่งในสิ่งที่พอลกล่าวถึงเกี่ยวกับกรณีที่พระเยซูยังไม่ได้รับการยกเป็น: "ความเชื่อของคุณไร้ประโยชน์และคุณยังคงอยู่ในความผิดบาปของคุณ

Do whatever it takes to see your sin rightly. It's ugly.
หรือเราจะไม่เกลียดมันเหมือนที่เราควรทำทุกวิถีทางที่จะเห็นความผิดบาปของคุณถูกต้อง

Jesus said to them,"If you were blind, you would have no sin; but now you say,'We see.' Therefore your sin remains.
พระเยซูตรัสกับเขาว่าถ้าพวกท่านตาบอดพวกท่านก็จะไม่มีความผิดบาปแต่บัดนี้ท่านพูดว่าเรามองเห็น' เหตุฉะนั้นความผิดบาปของท่านจึงยังมีอยู่

Indeed I want you to obtain[thereby] my sin and your sin so you will be among the companions of the Fire. And that is the recompense of wrongdoers.
แท้จริงฉันต้องการที่จะให้ท่านนำบาปของฉันและบาปของท่านกลับไปแล้วท่านก็จะกลายเป็นคนหนึ่งในหมู่ชาวนรกและนั่นแหละคือการตอบแทนแก่บรรดาผู้อธรรม

Jesus said to them,"If you were blind, you would have no sin; but now you say,'We see.' Therefore your sin remains.
พระเยซูตรัสกับเขาว่าถ้าพวกท่านตาบอดพวกท่านก็จะไม่มีค วามผิดบาปแต่บัดนี้ท่านพูดว่า เรามองเห็นเหตุฉะนั้นความผิดบาปของท่านจึงยังมีอยู่

So be patient. The promise of God is true. And ask forgiveness for your sin, and proclaim the praise of your Lord evening and morning.
ดังนั้นเจ้าจงอดทนเพราะแท้จริงสัญญาของอัลลอฮฺนั้นเป็นความจริงและจงขออภัยโทษต่อความผิดของเจ้าและจงแซ่ซ้องสดุดีด้วยการสรรเสริญพระเจ้าของเจ้าทั้งในยามเย็นและในยามเช้า