What is the translation of " A PHILOSOPHER " in Turkish?

• bir filozof
• bir filozofun
• bir filozofsun
• bir filozofla
• felsefeci
• bir felsefeci

Examples of using A philosopher in English and their translations into Turkish

Quite a philosopher, aren't you?
Sen bir filozofsun.

Do I look like a philosopher?
Bir filozofa benziyor muyum?

You're a philosopher, aren't you?
Sen bir filozofsun, değil mi?

You look more like… a philosopher.
Şeye benziyorsun… bir filozofa.

Sam is a philosopher, isn't he?
Sam bir filozoftur, değil mi?

Anger does not befit a philosopher.
Öfkeli olmak bir filozofa yakışmaz.

A philosopher is a citizen of no community.
Bir filozofun yurdu yoktur.

More than a philosopher.
Bir filozoftan fazlasıymış galiba.

Professor Flostre, I came to talk with a philosopher.
Profesör Flostre, ben bir filozofla konuşmaya geldim.

And also a philosopher. You are a doctor.
Hem de bir filozofsun. Sen hem bir doktorsun.

Sounds like we got a philosopher.
Bir filozofumuz var gibi görünüyor burada.

And also a philosopher. You are a doctor.
Sen hem bir doktorsun, hem de bir filozofsun.

Sounds like we got a philosopher.
Filozof gibi konuştun.- Bir filozofumuz var.

Let's beat up a philosopher until he gives us the answer.
O zaman bir filozofu, bize cevabı söyleyene kadar dövelim.

My father is like that, and he's not a philosopher.
Felsefeci olmamasına rağmen babam da böyledir.

And also a philosopher. You are a doctor.
Ve aynı zamanda da bir filozofsun. Sen bir doktorsun.

You are a doctor… and also a philosopher.
Sen hem bir doktorsun, hem de bir filozofsun.

If a philosopher doesn't have a long, white beard, I don't trust him.
Bir filozofun uzun, beyaz bir sakalı yoksa ben ona güvenmem.

It's just green-colored paper… To a philosopher?
Bir felsefeci için? Hayatına kar gibi yağan yeşil renkli kağıt?

A philosopher, an art critic, an astute political theorist.
Bir filozof, sanat eleştirmeni,… zeki bir politik teorisyen.

You see? You are a doctor, and also a philosopher.
Sen hem bir doktorsun hem de bir filozofsun.

His brother, Jonathan Barnes, is a philosopher specialising in ancient philosophy.
Erkek kardeşi, Jonathan Barnes antik felsefe dalında uzman bir filozoftur.

I don't know. My father is like that, and he's not a philosopher.
Bilemiyorum. Felsefeci olmamasına rağmen babam da böyledir.

Yes: Katja? Have you had a philosopher for breakfast?
Evet, Katia? Bugünkü kahvaltınızı bir filozofla birlike mi yaptınız?

My brother has the brain of a scientist or a philosopher.
Kardeşimde bir bilim adamının veya bir filozofun beyni var.

Did you have breakfast with a philosopher this morning? Yes, Katja?
Evet, Katia? Bugünkü kahvaltınızı bir filozofla birlike mi yaptınız?

And T'Pau, she was a diplomat, a judge, a philosopher.
Kendisi bir diplomat, bir yargıç, bir filozof… Ve TPau.

A nice dead, perhaps a philosopher or a player.
İyi bir ölü, belki bir filozoftur veya bir kumarbaz.

A simple thing becomes too difficult to understand when it passes through the hands of a Philosopher.
Basit bir şey, bir Filozofun eline geçtiğinde anlamak zorlaşır.

Yes, Katja? Did you have breakfast with a philosopher this morning?
Evet, Katia? Bugünkü kahvaltınızı bir filozofla birlike mi yaptınız?