What is the translation of " ARE NOT FROM HERE " in Turkish?

[ɑːr nɒt frɒm hiər]
[ɑːr nɒt frɒm hiər]
buralardan değilsin
buralı değilsin değil mi

Examples of using Are not from here in English and their translations into Turkish

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
You are not from here, honey.
Sen buralı değilsin, tatlım.
My friend, you are not from here.
Dostum, sen buralı değilsin.
Your husband and you are not from here.
Sen ve kocan buralı değilsiniz.
Something… are not from here.
Bir şey… bu buraya ait değil.
You're not from here.
Sen buralı değilsin.
People also translate
You're not from here.
Sen buralı değilsin'' diye başlıyor.
You're not from here.
Buralardan değilsin sen.
Wait, you're not from here, are you?
Bekle, sen buralı değilsin değil mi?
But you're not from here?
Ama sen buralı değilsin?
You're not from here.
Sen buralardan değilsin.
You're not from here, are you?
Ama sen buralı değilsin değil mi?
Are you married? You're not from here.
Buralı değilsin. Evli misin?
We're not from here!
It was a foreign name,'cause we're not from here.
Yabancı bir ismi vardı, biz buralı değiliz de.
Hey, man, you're not from here.
Bak, dostum, sen buralı değilsin.
But we're not from here.
Ama biz buralı değiliz.
Are you married? You're not from here.
Evli misin? Buralı değilsin.
But you're not from here?- Yes?
Evet. Ama sen buralı değilsin?
You're not from here.
Siz buralı değilsiniz.
You're not from here!
Sen burdan değilsin!
We're not from here!
Biz buralardan değiliz.
We're not from here.
Biz buradan değiliz.
Keep out of it, you're not from here.
Sen bunun dışında kal, sen buradan değilsin.
And you're not from here…¶.
Ama sen buradan değilsin.
Everything,'cause you're not from here, O'Reilly.
Her şey, çünkü sen burada değilsin, OReilly.
You're not from here?
Siz buralı değil misiniz?
You're not from here, do you?
Amerikadan geldiniz, değil mi?
You're not from here, are you?
Sen buralı değilsin, değil mi?
You're not from here, are you?
Sen buralardan değilsin, değil mi?
You're not from here, right?
Sen buralı değilsin, değil mi?
Results: 39, Time: 0.0641

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Turkish