What is the translation of " ARE YOU TRYING TO AVOID " in Turkish?

• kaçmaya çalışıyorsun
• kaçmaya mı çalışıyorsun
• atlatmaya mı çalışıyorsun

Examples of using Are you trying to avoid in English and their translations into Turkish

Are you trying to avoid me?
Benden mi kaçıyorsun?

Better yet, which world are you trying to avoid?
Hangi dünyadan kaçmaya çalışıyorsun? Hatta dahası?

Are you trying to avoid someone?
Birisinden mi kaçıyorsun?

Better yet, which world are you trying to avoid?
Hatta dahası, hangi dünyadan kaçmaya çalışıyorsun?

Are you trying to avoid me?
Beni atlatmaya mı çalışıyorsun?

With desecration of a corpse? Are you trying to avoid your murder charge?
Cinayet suçlamasından kaçınıp… cesedin zarar gördüğünü mü iddia etmeye çalışıyorsun?

Are you trying to avoid me?
Benden kaçmaya mı çalışıyorsun?

What are you trying to avoid?
Neyden sakınmaya çalışıyorsun?

Are you trying to avoid me?
Benden kaçınmaya mı çalışıyorsun?

What are you trying to avoid?
Neyden kurtulmaya çalışıyorsun?

Are you trying to avoid doing taxes?
Vergi formu işinden kaçıyor musun?

Why are you trying to avoid me?
Neden benden kaçmaya çalışıyorsun?

Are you trying to avoid the FBI?
FBIyı atlatmaya mı çalışıyorsun?

Ben, are you trying to avoid me?
Ben, benden kaçmaya mı çalışıyorsun?

Are you trying to avoid In Sook?
In Sooktan kaçınmaktan yorulmadın mı?

CEO, are you trying to avoid me?
Başkanım benden kaçmaya mı çalışıyorsun?

Are you trying to avoid doing taxes?
Vergilerden kaçmaya mı çalışıyorsun?

Why are you trying to avoid graduating?
Niçin mezuniyetinden kaçmaya çalışıyorsun?

Are you trying to avoid the FBI? You will see.
FBI dan mı kaçmaya çalışıyoruz? You will see.

Why, are you trying to avoid her? No?
Hayır. Neden, ondan kaçmaya mı çalışıyorsun?

Are you trying to avoid Gong Chan and run away from him?
Gong Chandan kaçarak ondan kurtulmaya mı çalışıyorsun?

Why, are you trying to avoid her?
Neden, ondan kaçmaya mı çalışıyorsun?

Are you trying to avoid… Commander Choe who is coming to get you?.
Seni götürmeye gelen Komutan Choeden mi kaçmaya çalışıyorsun?

What, are you trying to avoid the FBI? You will see?
Göreceksin dedim ya. FBIyı atlatmaya mı çalışıyorsun?

Why are you trying to avoid graduating? What's going on?
Niçin mezuniyetinden kaçmaya çalışıyorsun? Neler oluyor?

Or are you trying to avoid a confrontation with Curzon?
Yoksa Curzonla yüzleşmekten kaçmaya mı çalışıyorsun?

Because you're trying to avoid it.
Çünkü kaçmaya çalışıyordun.

Maybe you're trying to avoid a trial.
Belki de mahkemeden kurtulmaya çalışıyorsundur.

You're trying to avoid making this decision.
Bu kararı vermekten kaçıyorsun.

You're just trying to avoid.
Sadece kaçınmaya çalışıyorsunuz.