What is the translation of " TRYING " in Turkish?

• çalışmak
• denemeye
• çalışırken
• çabalıyorum
• uğraştım
• çalışmaktan
• çalıştım
• deniyorum
• çalıştığını
• denemek
• denemekten
• çalışır
• çalışırlar
• çalışırdı
• çabalamayı
• çabalıyor
• uğraşmayı
• çabalamaya
• uğraştı
• uğraşmaya

Examples of using Trying in English and their translations into Turkish

And I will keep trying.
Ve çabalamaya devam edeceğim.

Trying. She's…- All right, go.
Çabalıyor.- Pekala, git…- O.

And you have never stopped trying.
Sen çabalamayı asla bırakmadın.

I have just been really trying to get to know Misty.
Mistyyi tanımak için çok çabalıyorum.

It's been almost six hours. I'm trying.
Neredeyse altı saat oldu. Çabalıyorum.

Harry, I have been trying to get you down here.
Harry, seni buraya getirmek için çok uğraştım.

So it's been a year, and I am still trying.
Bir yıl oldu, ben hâlâ çabalıyorum.

You know I am trying, right?
Çabalıyor olduğumu biliyorsun, değil mi?

Trying something new, or that this is all there is?
Yoksa bunlardan mı? Yeni bir şey denemekten mi?

And he's laying there in the mud, trying to get up.
Çamurun içinde yatar, ayağa kalkmaya çalışırlar.

I'm just trying to keep the streets safe, chief.
Ben sadece sokakların güvende Olmasına çabalıyorum şef.

Called me all hours of the night trying to get her fired.
Geceleri bile arar, kızı kovdurmaya çalışırdı.

Trying to get the hell out of the water, you know.
Bilirsin, suyun dışındaki cehenneme çıkmaya çalışırlar.

I spent the next five years trying to prove I didn't do it.
Beş yıl boyunca yapmadığımı kanıtlamak için uğraştım.

He's a hard guy to get to know, believe me, I have been trying.
Anlaşılması zor bir adam, inan bana, çok uğraştım.

I have been trying to be a better daughter, a better sister.
Daha iyi bir evlat ve kardeş olmaya çabalıyorum.

Hardest day of my life when I gave up trying to get back to you.
Sana dönmek için çabalamayı Hayatımın en zor günü.

I spent a year trying to find her, but I never learned her last name.
Yıl onu bulmaya uğraştım. Ama asla soyadını öğrenemedim.

So you knew he had a record He was trying to escape it.
Kaçmaya çalışırdı. Yani orduya girmeden önce sabıkalı olduğunu biliyordunuz.

He was running around trying to pull the labels off people's luggage.
Etrafta koşuşturup insanların bagaj etiketlerini çıkartmaya çalışırdı.

He kind of reminds me of my uncle Lou, always trying to act.
Hep olduğundan genç davranmaya çalışırdı. Bana biraz amcam Louyu hatırlattı.

You know boys. Always trying to prove they're men.
Erkekleri bilirsin. Erkek olduklarını daima kanıtlamaya çalışırlar.

Trying to. Moscow asked for someone from our school to do an exhibition gala.
Moskova, buz pateni gösterisi için okulumuzdan birini istedi.- Çabalıyorum.

Tie a knot in the rope♪ trying to hold, trying to hold♪.
Bir düğüm attım ipe, çabalıyorum, çabalıyorum tutmaya.

And I ended up looking amazing! I took half an hour trying to look nice.
Süslenmek için yarım saat uğraştım… ve sonuç olarak harika görünüyorum.

I spent 20 minutes one night trying to find the battery on one of these.
Bir gece 20 dakika bunların aküsünü bulmakla uğraştım.

Hardest day of my life when I gave up trying to get back to you.
Sana dönmek için çabalamayı bıraktığım gündü. Hayatımın en zor günü.

They look at you different, like, trying to figure out who you really are.
Sana farklı bakarlar, gerçekte kim olduğunu anlamaya çalışırlar.

Several men attack the ball like dogs trying to take possession of it.
Birkaç adam topa köpekler gibi saldırarak onu ele geçirmeye çalışırlar.

I spend my days looking for lighting Trying to create more compassion in the world.
Günlerimi, aydınlanmak için harcadım. dünyada daha çok sevgi yaratmak için uğraştım.