Translation of "trying" in Russian

Results: 16759, Time: 0.0319

пытаюсь попытке хочешь стараясь попробовать стремясь пытаешся судить примерки пытатся пытаються испробовать примеряя

Examples of Trying in a Sentence

I'm not trying to be tautological.
Я не пытаюсь быть тавтологическими.
The West suspects Iran of trying to build nuclear weapons.
Запад подозревает Иран в попытке создания ядерного оружия.
What are you trying to prove, Harry?
Что ты хочешь доказать, Гарри?
But we recommend trying something new.
Но мы рекомендуем попробовать что-нибудь новое.
Are you trying to kill me?
Ты что пытаешся убить меня?
My girlfriend trying a dress est the Spanish ambassador 's wife.
Моя невеста принесла жене посла платье для примерки .
It's hard enough trying to save yourself.
Достаточно сложно пытатся спасти себя.
They're just trying to make us feel guilty.
Они просто пытаються заставить нас чувствовать вину.
It is a night for trying new things.
Это подходящая ночь, чтобы испробовать что-то новенькое.
I'm only trying to dance better than myself.
Я лишь пытаюсь танцевать лучше, чем я сам ».
This is most noticeable when trying to achieve rich reds.
Это наиболее заметно при попытке добиться богатые красные.
What are you trying to say, Dad?
Что ты хочешь сказать, пап?
It is worth trying the trout or the salmon.
Стоит попробовать форель или лосось.
Are you seriously trying to kill me?
Ты серьезно пытаешся меня убить?
We have to keep trying .
Мы должны продолжать пытатся .
They are decent people trying to take back the country.
Они порядочные люди и пытаються вернуть свою страну.
Smoking: trying to give up.
Отношение к курению: пытаюсь бросить.
An error is thrown while trying to start up OpenSimulator.
Возникает ошибка при попытке запуска OpenSimulator.
What are you trying to prove?
Что ты хочешь доказать?
We also recommend trying local wine and traditional appetizers here.
Рекомендуем попробовать местное вино и традиционные соусы и закуски.
What are you trying to tell me?
Что ты пытаешся сказать мне?
Pauline thinks this is their way of trying to be friends.
Полин считает что так они пытаються проявить дружелюбность.
Who are you trying to protect.
Кого ты хочешь защитить?
Why not trying to use it?
Почему бы не попробовать его использовать?
What are you trying to do?
Что ты пытаешся сделать?
Are you trying to catch him or contact him?
Ты хочешь поймать его, или связаться с ним?
This cheese is worth trying , accompanied by sweet cherry tomatoes.
Этот сыр стоит попробовать с помидорами черри.
What are you trying to say?
Что ты пытаешся сказать этим?
You trying to get yourself killed and Carrie?
Ты хочешь , чтобы убили тебя и Кэрри?
As for drinks, a traditional Arabic coffee is worth trying .
Что касается напитков, стоит попробовать традиционный арабский кофе.

Results: 16759, Time: 0.0319

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More