Translation of "seek" in Russian

Results: 7954, Time: 0.0436

стремиться добиваться обратиться за искать запрашивать направлены изыскивать попытаться пытаются испрашивают стараться поиск ходатайствуют заручиться нацелены призваны преследует цель стремлении истребуют изыскание прибегать к преследуют выискивают

Examples of Seek in a Sentence

To that end, relevant individuals and entities should seek:.
С этой целью соответствующие физические и юридические лица должны стремиться:.
Samsung Will Seek To Ban iPhone 4S Sales In France And Italy.
Samsung будет добиваться запрета продаж iPhone 4S в Италии и Франции.
Seek medical advice if taken.
Обратиться за медицинской помощью, если приняты.
National authority must seek support from diaspora:.
Государственная власть должна искать поддержку диаспоры:.
Where adequate resources are lacking, seek international assistance.
Запрашивать международную помощь, когда отсутствуют адекватные ресурсы.
All of those efforts seek to implement the Millennium Declaration.
Все эти усилия направлены на осуществление Декларации тысячелетия.
The Committee may seek and request information:.
Комитет может изыскивать и запрашивать информацию:.
Developing countries seek to attract FDI for a number of reasons.
Развивающиеся страны пытаются привлечь ПИИ по ряду причин.
Two claimants in this instalment seek compensation for restart costs.
Два заявителя претензий данной партии испрашивают компенсацию расходов на возобновление деятельности.
The Secretariat will seek to reopen negotiations in due course;
Секретариат будет стараться возобновить эти переговоры в установленном порядке;
Start seek tuning if long pressed.
Запустите поиск настроек при длительном нажатии.
Seek technical assistance and broadening of the donor base.
Заручиться технической поддержкой и расширить донорскую базу.
We seek spiritual growth.
Мы нацелены на духовное становление.
These funds seek to enhance equitable development at the grassroots level.
Эти фонды призваны содействовать справедливому развитию на низовом уровне.
The Claimants also seek no compensation for claim preparation costs.
Заявители также не истребуют компенсацию расходов на подготовку претензий.
Seek broad support for the work of the TEC.
Изыскание широкой поддержки для работы ИКТ.
Apple Will Seek Bans On A Number Of Samsung Mobile Devices.
Apple будет добиваться запрета на продажи нескольких устройств Samsung.
You should seek harmony in everything that you do!
Вам следует искать гармонию во всем, что вы делаете!
They also seek to foster greater transparency and accountability.
Они направлены также на повышение уровня транспарентности и подотчетности.
Seek intervention opportunities for observer organizations.
Изыскивать возможности для выступлений представителей организаций- наблюдателей.
Are stowaways or seek to enter Barbados illegally.
являются безбилетными пассажирами или пытаются проникнуть на Барбадос нелегально.
Two second instalment claimants/ seek compensation for:.
Два заявители претензий второй партии12 испрашивают компенсацию в отношении:.
Activity 11: Seek opportunities to coordinate meetings between institutions, working.
Мероприятие 11: Поиск возможностей для координации совещаний между.
Constructional measures seek to contain fires within a limited area of the facility.
Конструктивные меры призваны сдержать пожар на ограниченной площади объекта.
Should the community seek to abolish these restrictions?
Стоит ли сообществу добиваться их отмены?
ICANN will seek to publish the results of the String.
ICANN будет искать возможности опубликовать.
Evaluate and seek ways to improve child education programmes.
Оценка и поиск путей совершенствования программ детского обучения.
The right to lodge complaints, petitions and seek justice.
Право подавать жалобы и петиции и добиваться правосудия.
On one hand, we should seek constructive criticism.
С одной стороны, мы должны искать конструктивную критику.
Our reputations will be shattered if we seek buyers.
Поиск покупателей подорвет нашу репутацию.

Results: 7954, Time: 0.0436

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS

"Seek" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More