What is the translation of " AUTOMATICALLY " in Turkish?

• otomatik olarak
• otomatikman
• kendiliğinden
• direkt olarak
• istemsiz olarak

Examples of using Automatically in English and their translations into Turkish

Translate automatically.
Direk tercüme et.

And automatically picked me up.
Sonra da istemsiz olarak beni tavladın.

The cut-off has been automatically activated.
Kesinti otomatikmen aktif oldu.

So it automatically becomes state property.
Böylece doğal olarak devletin malı olur.

I just do what I do automatically.
Ben sadece otamatik olarak o dediklerini yaparım.

You're automatically exempt.
Sen direkt olarak muafsın.

Information it's trying to protect. The mind automatically fills it with.
Zihin kendiliğinden orayı korumak istediği bilgilerle doldurur.

And you automatically blame me.
Sen de hemen beni mi suçluyorsun.

When it arrives, does it go automatically into the vault?
Geldiği zaman direk olarak mahzene mi iniyor?

I automatically slapped her as soon as I saw the look on her face.
Onun bakışlarını görünce istemsiz olarak ona tokat attım.

Why is it automatically me?
Neden direk benden oluyor?

Automatically synchronize the terminal with the current document when possible.
Uçbirimi geçerli belge ile otomatik& olarak eşzamanla.

Why is it automatically me?
Neden direkt ben oluyorum?

That automatically make you friends again. I'm giving you two imaginary friendship hats.
Böylece kendiliğinden sizi tekrar arkadaş yapacak. İkinize de hayali arkadaşlık şapkası veriyorum.

So the mother is automatically the best?
Yani anne direkt olarak en mantıklı tercih mi?

It will automatically seek the next owner upon the death of the previous owner.
Eski sahibi ölünce kendiliğinden bir sonraki sahibini arar.

Jeil Hospital will be automatically disqualified.
Jeil Hastanesi anında diskalifiye edilecek.

A man is automatically better than a woman at any physical challenge?
Fiziksel bir mücalede bir erkek otamatik olarak bir kadından daha mı iyi olmuş oluyor?

The chains on your hands will automatically melt in three hours.
Ellerindeki zincir üç saat içinde kendiliğinden eriyecek.

And it opens automatically, so they don't have to waste calories pushing anything.
Ayrıca kapılar otomatiktir, böylece kimse kapıyı iterek kalori harcamak zorunda kalmaz.

The chains on your hands will automatically melt in three hours.
Ellerindeki zincirler üç saat içinde kendiliğinden eriyecek.

That automatically make you friends again. I'm giving you two imaginary friendship hats.
İkinize de hayali arkadaşlık şapkası veriyorum, böylece kendiliğinden sizi tekrar arkadaş yapacak.

Just because he helps me out doesn't automatically mean that I'm spoiled.
Bana yardım ediyor olması otomatikmen şımaracağım anlamına gelmiyor ki.

You're automatically taking her side?
Direkt olarak onun tarafını mı tutuyorsun?

Plus, I will automatically get promoted.
Artı olarak, otomatikman terfi alacağım.

Shi'i Muslims do not automatically dismiss his narrations but compare what he narrates with other sources.
Şii müslümanlar hadislerini doğrudan reddetmezler, ancak rivayetlerini diğer kaynaklar ile karşılaştırırlar.

As the host country, Ukraine automatically qualifies to compete in the final.
Ev sahibi ülke olarak Ukrayna direkt olarak finalde yarışmıştır.

This company never automatically turned down claims until you came along.
Sen gelene kadar bu şirket hiçbir talebi direkt olarak reddetmedi.

And Kil will pass automatically. But if I kill them, I will fail.
Ama onları öldürürsem, başarısız olurum… ve Kil direkt olarak geçer.

The subconscious mind will automatically filled with information that he wants to protect.
Zihin kendiliğinden orayı korumak istediği bilgilerle doldurur.